JEAN MICHEL JARRE. 1982
THE CONCERTS IN CHINA. 2LP (GERMANY)
Polydor – DLP 2612 039, Polydor – 2335 260, Polydor – 2335 261
Matrix / Runout (Side A): Side A: 2335-260A 2335260 A//2 130 13 10
Matrix / Runout (Side B): Side B: 2335-260B 2335260 B//2 130 021 K 2
Matrix / Runout (Side C): Side C: 2335-261A 2335261 A//1 121Y 2 3
Matrix / Runout (Side D): Side D: 2335-261B D I 2335261 B//1 130 12 0 U
2 x Винил, LP, Stereo, 33 1/3, Альбом,
Страна: Germany
Записан / Выпущен: OCTOBER 1981 / 1982 г.
mp3 320 кбит/сек. 214 Mb
Продолжительность: 44:59+34:12 (01:19:11)
СОДЕРЖАНИЕ:
PLATTE I
SIDE ONE
01. THE OVERTURE - 04:50
02. ARPEGIATOR - 06:54
03. EQUINOXE IV - 07:47
SIDETWO
04. FISHING JUNKS AT SUNSET - 09:43
WITH THE PEKING CONSERVATOIRE
SYMPHONY ORCHESTRA, CONDUCTOR
HUANG FEILI. ARTISTIC COLLABORATION:
MR WANG ZHI AND MRS LI MENG
05. BAND IN THE RAIN - 01:27
06. EQUINOXE VII - 09:55
07. LASER HARP - 04:21
COMPOSED AND PRODUCED BY JEAN-MICHEL JARRE
THIS DOUBLE ALBUM WAS RECORDED DURING FIVE
CONCERTS WHICH JEAN-MICHEL JARRE :
PRESENTED IN PEKING AND SHANGHAI. THE
‘CONCERTS WERE THE FIRST PERFORMANCES
OF ROCK OR CONTEMPORARY MUSIC EVER
GIVEN IN THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA.
JEAN-MICHEL JARRE WROTE SEVERAL NEW
COMPOSITIONS FOR THIS HISTORIC ‘
OCCASION, INCLUDING: ‘NIGHT IN SHANGHAI’,
‘LASER HARP’, ‘ARPEGIATOR’, ‘ORIENT EXPRESS’,
“SOUVENIR OF CHINA’, AND ‘FISHING JUNKS AT
SUNSET’, WHICH WAS PERFORMED AND
RECORDED WITH THE PEKING :
CONSERVATOIRE SYMPHONY ORCHESTRA.
PLATTE II
SIDE THREE
08. ORIENT EXPRESS - 00:28
09. MAGNETIC FIELDS I - 03:48
10. MAGNETIC FIELDS III - 06:43
11. MAGNETIC FIELDS IV - 03:35
SIDE FOUR
12. NIGHT IN SHANGHAI - 07:03
13. THELAST RUMBA - 02:10
14. MAGNETIC FIELDS II - 06:20
15. SOUVENIR OF CHINA - 04:01
COMPOSED AND PRODUCED BY JEAN-MICHEL JARRE
MUSICIANS:
JEAN-MICHEL JARRE: FAIRLIGHT, EMINENT, OBX A,
TAURUS, AKS, VCS 3, ELKA, LYNN DRUM,
ELECTROHARMONIX MICRO SYNTHESIZER,
LASER HARP
FREDERIC ROUSSEAU: MDB POLYSEQUENCER, RSF,
YAMAHA CS 60, KORG RHYTHM BOXES,
ARP 2600
DOMINIQUE PERRIER: MOOG LIBERATION, PROPHET 5,
EMINENT, KORG POLYPHONIQUE, KOBOL
ROGER RIZZITELLI: ELECTRONIC PERCUSSION AND
SIMMONS DRUMS
PIERRE MOUREY: MUSICAL INSTRUMENT COORDINATOR
THE CONCERTS IN CHINA
CONCEIVED AND DIRECTED BY JEAN-MICHEL JARRE
PRODUCED BY FRANCIS DREYFUS
DESIGNED BY MARK FISHER
PUBLIC ADDRESS SYSTEM
AMPLIFICATION: STE REGISCENE
FOLDBACK MIXING: PATRICK CLERC
OUT-FRONT MIXING: PHILIPPE LATRON
AND MICHEL GEISS
LOUDSPEAKERS: STE BOSE
STAGE SET AND LIGHTS
LIGHTING: STE REGISCENE
LIGHTING DESIGN: GERALD LAFOSSE
LIGHTING TECHNICIAN: PHILIPPE LECLERCQ
TOWER DESIGN: JONATHAN PARK
GRAPHIC DESIGN: KATE HEPBURN
LASER PRESENTATION
LASER EQUIPMENT: STE COHERENT
LASER CONTROL: STE LASERVISION AND
CLAUDE LIFANTE
LASER WRITING: STE MDB AND DENIS CARNUS
LASER TECHNICIANS: CHRISTIAN QUENIART AND
FRANK VIALLE
LASER HARP DESIGNED BY: BERNARD SZAJNER
FILM
DIRECTOR: ANDREW PIDDINGTON
PRODUCTION MANAGERS: BRIAN LEWIS AND
JEANMYLONAS |
PRODUCED BY: CENTRAL TV AND FRANCIS DREYFUS
MUSIC
TRANSPORT
FREIGHT: STE ETEX
PERSONNEL: STE C.G.T.T.
WE WOULD LIKE TO THANK THE FOLLOWING PEOPLE
AND ORGANISATIONS WITHOUT WHOSE HELP THE
PRESENTATION OF THESE CONCERTS iN THE PEOPLE’S
REPUBLIC OF CHINA WOULD NOT HAVE BEEN POSSIBLE:
THE COMMISSION FOR CHINESE CULTURAL RELATIONS
WITH FOREIGN COUNTRIES, ESPECIALLY MRS LI PAOQIU
AND MR VAO LING HAN. THE COMPANY FOR
SPECTACLES, PEKING, ESPECIALLY MR TIAO YE. THE
CHINESE RADIO AND TELEVISION COMPANIES. THE
CULTURAL COMMISSION FOR THE MUNICIPALITY OF
SHANGHAI, ESPECIALLY MR ZHANG XIAO ZHU. THE
PEKING CONSERVATOIRE OF MUSIC, ESPECIALLY MR WU
ZU QUIANG. THE WORKERS AT THE CAPITAL STADIUM,
PEKING, AND THE SHANGHAI STADIUM. THE CHINESE
EMBASSY IN PARIS. THE INTERPRETERS IN CHINA,
ESPECIALLY MR ZHANG, MISS GONG HUIHIA AND MR
VAO. THE FRENCH EMBASSY IN CHINA, ESPECIALLY
M. CLAUDE MARTIN, MINISTRE CONSEILLER, WHOSE
ASSISTANCE WAS INVALUABLE.
WE WOULD ALSO LIKE TO EXPRESS OUR PARTICULAR
THANKS TO MARIE HOLTZMAN, RICHARD ARZT.
JEAN-LUC CRONEL AND JEAN-PIERRE VINCON.
DOUBLE ALBUM
RECORDED DURING CONCERTS PERFORMED IN
PEKING AND SHANGHAI IN OCTOBER 1981 BY
RENE AMELINE AND PATRICK AUFFOUR ON
THE FLIGHT MOBILE WITH THE SAJE CONSOLE.
MiXED AT THE FERBER STUDIO ON MCI EQUIPMENT
BY RENE AMELINE AND JEAN-MICHEL JARRE
ASSISTED BY PIERRE MOUREY
‘PUBLISHED BY FRANCIS DREYFUS MUSIC
RECORD COVER DESIGNED BY KATE HEPBURN.
INNER SLEEVE PHOTOGRAPH BY RED SAUNDERS
PHOTOGRAPHS IN CHINA BY MARC GARANGER
RELEASED ON DREYFUS RECORDS, PARIS (C) (P) 1982
Этот двойной альбом был записан в течение пяти концертов, которые Жан-Мишель Жарр , представленных в Пекине и Шанхае. Концерты были первые выступления рок или современной музыки когда-либо , приведенные в Китайской Народной Республике.
Жан-Мишель Жарр написал несколько новых композиций для этого исторического события , в том числе "Ночь в Шанхае " , " Лазерная арфа ", " Arpegiator ", " Восточный экспресс ", " Сувенир Китая " и " Рыбалка джонок на закате ", которая была выполнена и записывался с пекинской консерватории симфонического оркестра.
Записано в Пекине и Шанхае в октябре 1981 года
Originally Released on Dreyfus Records, Paris
(С) & (P) 1982.
(P) 1982 Disques Dreyfus France.
Made in West Germany
Оцифровка: Иван_К (rutracker.org)
СПАСИБО!!!
ССЫЛКА
СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ
Комментариев нет:
Отправить комментарий