Итак, второй диск «Рок-Ателье». Из старого состава остался лишь... Крис Кельми, 33-летний ветеран отечественного рок-движения, «замкнувший круг» своей театрально-студийной работы и вернувшийся на рок-сцену в компании молодых музыкантов. Крис по-прежнему верен полистилистике, и просвещенный слушатель найдет на диске композиции на любой вкус — от современной баллады до жесткого рок-н-ролла.
Обе стороны медали
Выбиты в. одном металле, —
мудро заметил однажды Ежи Лец. Не рискуя спорить со знаменитым польским сатириком, заметим в скобках, что две стороны диска «Мы знаем» разительно отличаются друг от друга. На первой представлены песни преимущественно социальной тематики. Однако и здесь в гармоническом ладу музыка, текст, аранжировка. Ведь одно фальшивое слово, нота, или «не тот» инструмент способны загубить тонкую материю сочинения. На сей раз Крис, как нам кажется, счастливо избежал порогов, водопадов и подводных течений.
В «мелодической» музыке Кельми текст не заслоняет остального — именно так было и есть в русской песенной традиции. Даже сугубо социальные тексты не смахивают у него на выдернутые из газет и зарифмованные строчки из «ужас каких смелых» передовиц. Песня — как-никак не газета, и хорошо, что есть еще люди, которые понимают это.
Ну а если вы устали от житейской нервотрепки, от стояния в очередях и транспортной давки, от огорчений в личной жизни и политических словопрений,— поставьте на проигрыватель вторую сторону диска, где собраны лирические песни. И, быть может, вам станет чуточку легче дышать.
Итак, «Рок-Ателье» Криса Кельми приглашает вас в путешествие...
У знатоков советской рок-музыки имя молодого советского композитора, пианиста и певца Криса Кельми ассоциируется с названиями таких популярных рок-групп, как «Високосное лето», «Автограф», «Рок-Ателье». Первые два коллектива были созданы им в содружестве с Александром Ситковецким, «Рок-Ателье» — плод мыслей и дел лично Кельми. Эта рок-группа, появившись в конце 1980 года в стенах московского Театра имени Ленинского комсомола, сразу же привлекла внимание не только Взыскательных
музыкальных критиков, но и не менее искушенных слушателей.
Как свидетельствуют многочисленные рецензии на концертные выступления и видеоклипы «Рок-Ателье», музыка его создателя удачно вписалась в пестрый звуковой фон современного индустриального города: вы можете проснуться рано утром и заняться ритмической гимнастикой под инструментальные версии песен «Рок-Ателье» разных лет; следующая встреча может состояться в очередном выпуске «Утренней почты», где музыканты ансамбля будут дружно под ритмы «рэггей» вытаскивать из снежного сугроба неказистый «Запорожец», либо Крис Кельми будет «плавиться» по сюжету песни «Мираж» на «необитаемом» острове. Затем в «Кинопанораме» вам предложат «Стоп-кадр», а вечерняя полемическая
перепалка «12 этажа» стихнет сама по себе под задорные ритмы «Деда Мороза».
Первая пластинка-гигант Криса Кельми и его коллектива называется «Замыкая круг», что означает завершение «театрального» этапа в творческой биографии «Рок-Ателье» и начало нового — «концертно-филармонического».
Песни, представленные на этом диске, достаточно разноплановы, что отражает идею, заложенную
МИХАИЛ БОЯРСКИЙ, Поёт песни Юрия Чернавского Юрий Чернавский - синтезаторы, компьютеры, сэмплеры (01-09), саксофон (02, 05, 06, 09) Роман Ксемеридев - синтезаторы (01-09) Вадим Голутвин электрогитара (02-04, 06, 08), акустическая гитара (05) Юрий Китаец - перкашн (01-09) Владимир Пресняков, Виктория Вради, Вероника Савельева - бэк-вокал (01-04)
Звукорежиссёры Ю.Богданов. Г.Цес Редактор И.Рябова Художник В.Плотнов Фото И.Гранковского, Г.Кузьмина
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР Всесоюзная фирма грампластинок (С)"МЕЛОДИЯ", 1987 Ленинградская Студия Грамзаписи. Запись 1986 г Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок Типография АЗГ. 1987. Зак. 532. Тираж 10000 Арт. 11-3. Цена 3 руб. Оцифровка: NIKON200 (RUTRACKER.ORG)
Музыка, продюсер записи: Юрий Чернавский Слова: А.Маркевич, кроме: «Человек дожя» и «Абракадабра» (А.Маркевич, Ю.Чернавский) «Миллионы ангелов» (Ю.Чернавский)
Гитары: А.Бермудес («Танго»), Д.Лэндресс Аранжировки: Джордж Лендресс, Геннадий Привалов, Юрий Чернавский
Запись и сведение: A&M Records Studios (Hollywood, USA), студия Валерия Леонтьева (Москва) Главный менеджер записи (Лос-Анджелес): Алекс Капри Звукорежиссер (A&M Studio): Джимми Мейвезер Мастеринг: Геннадий Привалов, студия Валерия Леонтьева
Дизайн: Денис Масловский Фото из личного архива Валерия Леонтьева и Юрия Чернавского Исполнительный продюсер: Денис Масловский Продюсер: Николай Кара
Этот альбом мы, - композитор Юрий Чернавский и я, Валерий Леонтьев, посвящаем памяти нашего друга Николая Кары, удивительного человека, который мерил любой свой поступок высшими категориями чести, достоинства и порядочности. Он был настоящим музыкантом, болевшим за каждый сыгранный звук, за каждую спетую ноту на этом и многих других дисках, и мы всегда будем благодарны ему за это.
В. Леонтьев.
Серия «Антология Юрия Чернавского» продолжается. Вслед за «Банановыми островами», «Автоматическим комплектом» и сборником Аллы Пугачевой «Мирумир» выпускает подборку хитов Валерия Леонтьева, лично отобранных Юрием Чернавским. Работа Чернавского и Леонтьева началась в конце 80-х с песни «Маргарита», которая стала одной из самых больших удач как для композитора, так и для исполнителя. С тех пор Валерий Леонтьев выпустил несколько альбомов песен на музыку Юрия Чернавского и многие песни с этих альбомов стали хитами. Работа над данной пластинкой началась еще в начале 2013 года, однако, была приостановлена трагическим событием: в прошлом июне не стало бессменного директора Леонтьева Николая Кары, который курировал проект в России. Спустя несколько месяцев Чернавский и Леонтьев все-таки закончили работу над диском, посвятив его памяти Николая Кары. Несколько песен (в том числе и легендарная «Маргарита») предстанут перед слушателями в обновленных версиях, а в роскошном разворотном конверте можно найти редкие и ранее неопубликованные фото из личных архивов Валерия Яковлевича и Юрия Александровича.
МИРУМИР (С) 1989-2013 Юрий Чернавский (P)&(C) Музыкальное издательство Мирумир по лицензии компании MIR-United inc.(USA) Barcode: 8 89397 10269 2 Оцифровка: rmb_rmb (rutracker.org)
Группа «Эхо» Звукорежиссёр И.Шнипенко Редактор Ю.Потеенко Художник В.Волегов
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР Всесоюзная фирма грампластинок (С) ВТПО "ФИРМА МЕЛОДИЯ", 1990 Всесоюзная студия грамзаписи. запись 1988-1989. гг. Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок 1991. Зак. 739. Тираж 17000. Арт. 11-1. Цена 2 руб. 50 коп. Оцифровка: rmb_rmb (rutracker.org)
У вас в руках — третья часть антологии творчества композитора и продюсера Юрия Чернавского. На первых двух пластинках вышли его авторские работы «Банановые Острова» и «Автоматический Комплект», а очередной выпуск посвящен совместным работам Чернавского и Аллы Пугачёвой, созданных в последние годы существования СССР. Интересно, что именно «Банановые Острова» познакомили их друг с другом: Алла Пугачёва была настоящим фанатом этой записи и тщетно пыталась разыскать автора, пока, наконец, они не познакомились на съемках новогодней программы в 1984 году. В тот день Юрий Чернавский и Владимир Матецкий участвовали в съемках с песней «Робот». «Я ползал под клавишами с огромным вольтметром, позаимствованным у съемочной группы, а Матецкий паралитично дергался, строил рожи и тыкал невпопад пальцем то в синтезатор, то себе в ухо, прикидываясь сумасшедшим роботом», — рассказывает Чернавский в своей книге «Здравствуй, мальчик Бананан!» «Операторы давились от смеха. Окружающие народные артисты таращились на нас, шокированные до предела. Я ловил затылком ненавидящий взгляд редактора программы, и принимался стучать себя вольтметром по голове и замерять напряжение на штанах Матецкого... А лотом сидел, скучал, курил в холле, пока дописывали ТВ-программу. Ждал, когда же это всё закончится, всех отпустят и я, наконец, уеду домой. И здесь меня кто-то обнял сзади, поцеловал в щеку и говорит: «А вот этого человека я люблю». Я поднял глаза и увидел Аллу Борисовну. Она присела рядышком и шепчет мне на ухо: «Юра, ты что здесь высиживаешь Поехали гулять, всё равно вас никто нигде показывать не собирается».
Почти год назад, когда мы с Юрием Чернавским ежедневно тратили бесчисленное количество часов на обсуждение материала для его антологии, у нас появилась идея сделать отдельный альбом с песнями Аллы Пугачёвой. Задумка эта имела под собой все основания: ни одна из этих песен не вошла в виниловые номерные альбомы певицы. Одни были немилосердно разбросаны по всевозможным сборникам, другие вышли в неправильной версии, а что-то вообще осталось за бортом.
Песенное наследие Аллы Пугачёвой эпохи 80-х обширно — в нем есть и прекрасные образцы нью - вейва, и крепкие поп-боевики, и стопроцентно хитовые эстрадные баллады. Но почему-то в последнее время в прессе работа Пугачёвой с Чернавским упоминается, как одно из главных её достижений того периода. Возможно потому, что среди обоймы бронебойных хитов Пугачёвой тех лет колоссальная культурная ценность совместных работ Чернавского-Пугачёвой начала проявляться только сейчас. Тогда они оба не задумывались об отдельном альбоме, а сейчас пришло время оформить все их эксперименты под одной обложкой.
Половина песен этой пластинки написана для фильмов режиссера Георгия Юнгвальд-Хилькевича, известного по фильмам «Опасные гастроли», «Д'Артаньян и три мушкетера» и «Узник замка Иф». Все началось с песни «белая дверь, черновик текста которой Юнгвальд-Хилькевич привез домой Чернавскому на их первую встречу. В 1984 году режиссер собирался снимать музыкальный фильм и ему срочно требовался композитор, который написал 6ы много модной музыки. Авторитет «Мальчика Бананана» среди людей искусства в ту пору был
непререкаем и Хилькевич решил обратиться с предложением к его автору. «Белая дверь» была написана моментально, спустя пару часов после встречи, и когда композитор позвонил Юнгвальд-Хилькевичу и сообщил, что песня готова, тот решил, что Чернавский его разыгрывает. Однако ему пришлось поверить и выслать за демо-записью водителя. Юнгвальд-Хилькевич пришел в восторг от песни, но тут же поинтересовался: «А петь кто будет?» Чернавский, недолго думая, брякнул: «Пугачёва!», хотя с момента их знакомства на «Новогоднем огоньке» прошло совсем немного времени. Так в фильме «Сезон чудес» появились не только песни Юрия Чернавского, но и Алла Пугачёва как исполнитель одной из главных ролей.
Песня «Отражение в воде» также была записана для фильма «Сезон чудес», но в 2006 году с ней приключилась куда более забавная история. Завсегдатай колонок светской хроники Пэрис Хилтон летом того года выпустила синглом песню «Stars Are Blind», мелодия которой была подозрительно похожа на «Отражение в воде». Одним из первых это заметил российский DJ Balk Anton, который сделал мэш-ап «Отражения Are Blind», где соединил между собой одинаковые части этих двух песен. В российской прессе скандал прошёл под лозунгом «Пэрис обокрала Аллу», но в суд ни Пугачёва, ни Чернавский подавать не стали. «Я не собираюсь делать себе дешевую популярность на судебных процессах», — говорил тогда Юрий Чернавский. «Мне просто было приятно, что я еще в ХХ веке в СССР написал такую мелодию, которую в ХХI веке не постеснялись украсть в Голливуде», От возмездия плагиаторы все равно не ушли: на американских авторов агs Are BLind» подали в суд правообладатели песни «Kingston Тоwп», хита 1989 года английской группы UB40. Любопытно, что «Kingston Тоwп», выпущенный на четыре года позже «Отражения в воде», куда менее похож на песню Пэрис Хилтон, чем песня Чернавского.
Музыкальная игра «Робинзон, Робинзон...» (именно так она была обозначена на новогоднем сборнике «Карнавал» 1985 года) — третья песня на стихи Леонида Дербенёва для фильма «Сезон чудес» — по замыслу была очень легковесной и даже где-то детской, а вот её европейский аналог «Супермен» стал настоящим поп-хитом. Первым в истории российским китом за пределами СССР (№1 в хит-парадах Швеции и Финляндии), на который западные артисты до сих пор делают свои кавер-версии и ремиксы. Когда Алла Пугачёва отправилась в Стокгольм записывать свой первый англоязычный альбом «Watch Out!», никто не знал, какой материал она планирует использовать. А Алла и ее шведские продюсеры, отслушав весь русскоязычный материал, выбрали «Робинзона», написали к нему английский текст и выпустили отдельным синглом. В СССР альбом «Watch Out!» был издан под названием «Алла Пугачева в Стокгольме», но главные хиты —«Superman» и заглавную песню «Watch Out!» — цензура из него изьяла. Чиновники решили, что прославлять западный образ жизни и западные же культурные ценности в лице всяких там суперменов в СССР просто возмутительно. «Когда Алла вернулась из Швеции, то позвонила мне и попросила заехать в гости», — рассказывает Чернавский. «Только я вошел, она тут же достала пластинку и начала что-то на ней писать. «Вот, Юрок, это тебе!» — довольная Алла протянула мне экземпляр только выпущенного альбома «Watch Out!». На конверте было написано размашистым почерком: «Юрок! Эту фишку мы вырулили. Продолжение следует!».
Поиск фонограмм: ЮРИЙ ЧЕРНАВСКИЙ, ДАНИЛ МАСЛОВСКИЙ
Реставрация фонограмм: GEORGE LANDRESS (Ноllywood, СА, USА)
Коррекция фонограмм: GEORGE LANDRESS, ЮРИЙ ЧЕРНАВСКИЙ (Ноllywood, СА, USА)
Мастеринг для IР: DAVID DONNELLY / DNА Mastering Studios (Ноllywood, СА, USА)
Арт-дирекшн/дизайн: ДАНИЛ МАСЛОВСКИЙ
В оформлении пластинки использованы следующие фотографии:
Конверт (лицевая сторона): Алла Пугачёва, середина 80-х гг.
(фото Сергея Борисова).
Буклет (обложка): Алла Пугачёва на съемках клипа «Белая панама», 1985 год
(из личного архива Аллы Пугачёвой).
Стр. 4 (здесь и далее — слева направо, сверху вниз):
Юрий Чернавский в гостях у Аллы Пугачёвой, 80-е гг. (фото Сергея Борисова);
Алла Пугачёва и Юрий Чернавский (из личного архива Юрия Чернавского);
Деймон Чернавский, Юрий Чернавский, Алла Пугачёва и Алекс Чернавский, Лос-Анжелес, 2008 г.
(из личного архива Юрия Чернавского).
Стр. 5: Алла Пугачёва в эфире телепрограммы «Музыкальный ринг», Ленинградское ТВ, 1986 г.
(из личного архива Аллы Пугачёвой);
Алла Пугачёва на съемках клипа «Белая панама», 1985 год
(из личного архива Аллы Пугачёвой);
Юрий Чернавский в гостях у Аллы Пугачёвой, 80-е гг. (фото Сергея Борисова).
Стр. б: Алла Пугачёва на съемках фильма «Сезон чудес», 1985 г.
(из личного архива Аллы Пугачёвой).
Стр. 8: Алла Пугачёва на съемках фильма «Сезон чудес», 1985 г.
(из личного архива Аллы Пугачёвой).
Музыкальное издательство «Мирумир» благодарит Алексея Ермолаева за помощь в подборе фотоматериалов.
