Wikipedia

Результаты поиска

Показаны сообщения с ярлыком JANUSZ MUNIAK. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком JANUSZ MUNIAK. Показать все сообщения

четверг, 18 апреля 2024 г.

EXTRA BELL. 1979 - GO AHEAD. LP (POLAND)

 EXTRA BELL. 1979 

 GO AHEAD. LP (POLAND) 


Polskie Nagrania Muza – SX 1795
Matrix / Runout (Runout Side A): S3X 1795 A 
Matrix / Runout (Runout Side B): S3X 1795 B
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3,  Album
Country: Poland
Записан / Выпущен: May 1979 / 1979
Жанр,стиль: Jazz, Contemporary Jazz,
mp3    320 кбит/сек. 115 Mb
Продолжительность:   38:41


TRACKLIST:


SIDE A

01. KRAKOWSKI FESTIWAL JAZZOWY - 05:54
The Cracow Jazz Festival (J. Smietana) 
 
02. GWIAZDKA DLA EWY - 05:34
A Starlet for Eve (A. Kawonczyk)

03. TANIEC NA LINIE - 06:26
A Tightrope Performance (J. Smietana)

04.  NAIMA (J. Coltrane) - 01:55

SIDE B 

05. GO AHEAD (J. Smietana) - 02:43

06. KOCHAM CIE ANNO - 06:23
l Loye You Anna (J. Smietana)

07. SPRAWY BIEZACE - 04:00
Current Buisiness(A. Kawonczyk)

08. AIRPORT - 04:50
(J. Smietana)

09. SEPIA - 00:57
(A.   Kawonczyk)

Arranged by: Jaroslaw Smietana (01,03,04;05,06,08), Adam Kawonczyk  (02,07,09)

EXTRA BALL:
Jaroslaw Smietana - leader, electric and acoustic guitars
Adam Kawonczyk - trumpet, flugelhorn
Wojciech Groborz - Fender piano, piano, trombone
Antoni Debski - electric bass
Marian Bronikowski - drums, percussion
with Janusz Muniak (guest) - tenor and soprano saxophones, flute
Recorded in Warsaw, May 1979


Краковская группа «Экстра Болл» появляется в серии Polish Jazz уже не в первый раз, а в восьмидесятые годы выйдет два альбома в «синей серии» фирмы Pronil, это не рекорд, но весьма даже много, а потом их лидер Ярек Шметана сделалет сильную и устойчивую сольную карьеру (об этом в интернете можно много чего посмотреть), но, мне кажется, все-таки лучшие их произведения записаны тогда, в славные семидесятые. Да и гость у них играет великолепный – Януш Муньяк уже тогда был легендой саксофона, но при этом не тянет одеяло на себя. Вот хотя бы вторая тема со второй стороны, «Я люблю тебя, Анна» - А.К.


To juz druga dlugograjaca plyta krakowskiej grupy „Extra Ball" wydana w serii „Polish jazz". Spodziewac sie wiec nalezy, ze nazwa zespolu dobrze jest znana milosnikom muzyki jazzo­wej. Dowodzi tego zreszta nie tylko sukces dotychczasowych nagran (choc podkreslic wypada, ze LP „Birthday" rozszedl sie w rekordowym,jak na polskie warunki-nakladzie), lecz takze ogromne zainteresowanie towarzyszace koncertom „Extra Ballu" zarowno w Polsce, jak
wielu krajach swiata„Extra Bali" istnieje od roku 1974. Zalozyl go i prowadzi ciagle czolowy polski gitarzysta azzowy Jaroslaw Smietana. Jego to koncepcje artystyczne i energia ozywiaja grupe, w ktorej skupiaja sie przedstawiciele pokolenia lat siedemdziesiatych, dominujacego obecnie na jolskiej scenie jazzowej.
Dotychczasowy dorobek plytowy „Extra Ballu" swiadczy o typowych dla ostatnich lat fascy­nacjach i o jazzowym dojrzewaniu. Pierwszy LP („Birthday" - SX 1414) stanowil jeszcze sume mlodzienczego dorobku, byl eklektyczny - choc juz naznaczony pietnem artystycznych osobowosci jego tworcow. Dwie plyty wydane przez POLJAZZ dowiodly, ze muzyczne zainte­resowania J. Smietany i jego wspolpracownikow przesuwaja sie w strone glownego, postcol-trane'owskiegp nurtu jazzu. Rezygnacja z efektownych rytmow jazz-rocka szla w parze ze smakowaniem brzmienia instrumentow, ze zwiekszeniem swobody improwizator-skiej - jednym slowem z tym wszystkim, co wyznacza muzyczny kregoslup wspol­czesnego jazzu.
Plyta, ktora rekomenduje obecnie melomanom - przedstawia „Extra Ball" po pieciu latach artystycznej drogi. Spotkali sie na niej pod kierownictwem artystycznym J. Smietany - pelen wyobrazni kompozytor a jednoczesnie dyskretny, oszczedny w stosowaniu wirtuozowskich sposobow trebacz Adam Kawonczyk; precyzyjny i muzykalny perkusista Marian Bronikowski; skupiony, oszczednie i ze smakiem podsuwajacy towarzyszom ciekawe rozwiazania harmo­niczne pianista Wojciech Groborz; napedzajacy sekcje rytmiczna - ale i towarzyszacy czujnie melodykom basista Antoni Debski. Na plycie zarejestrowany zostal takze dzwiek sakso­fonow najwiekszego bodaj w chwili obecnej polskiego jazzmana - Janusza Muniaka, ktory w roku 1979 czesto wspolpracowal z „Extra Ballem". Podkreslam w tym przy­padku szczegolnie fakt calkowitego niemal stopienia sie goscinnie wystepujacego solisty z grupa.
Wiekszosc utworow nagranych na tej plycie - to kompozycje  J.  Smietany i A. Kawonczyka. Doczynajac od „Krakowskiego Festiwalu Jazzowego" przez „ostry" tytulowy „Go Ahead", zrelaksowany i spiewny temat „Kocham Cie Anno", az do bogatej w gesty, zrytmizowany podklad kompozycji „Airport" - repertuar „Extra Ballu" dowodzi zarowno inwencji autorskiej, jak i szla­chetnego instynktu muzykowania zespolowego. Nawet solowe miniatury J. Smietany („Naima" Coltrane'a) i A. Kawonczyka („Sepia") nie zmieniaja tego ogolnego wrazenia, iz sluchamy grupy rownouprawnionych i rownorzednych, swietnie sie rozumiejacych i czujacych wspolnie muzy­kow. A to wlasnie cechy prawdziwego jazzu.
Jan Poprawa
 
Это уже вторая долгоиграющая пластинка краковской группы „Extra Bali", выпущенная в серии „Польский джаз". Так что группа, должно быть, уже хорошо известна любителям джаза в этой стране. Еще одним доказательством их популярности является как успех их предыдущих записей (пластинка "Birthday" была распродана в необычных для Польши количествах), так и необычный интерес, который концерты "Extra Bali" вызывали как дома, так и за рубежом. "Extra Bali" была образована в 1974 году. Ее основал и до сих пор возглавляет известный польский джазовый гитарист Ярослав Смитана. Именно его художественные концепции и энергия вдохновляют группу, состоящую из представителей поколения 1970-х, которые сейчас преобладают в творчестве польского джаза.
Музыка, которую "Extra Bali" до сих пор представляет в своих записях, отражает типичное увлечение последних лет, а также созревание джаза. Таким образом, первый альбом ("Birthday" -SX 1414) вобрал в себя совокупность их юношеских достижений, он был эклектичным, хотя и уже отмечен артистической индивидуальностью исполнителей. Две пластинки, выпущенные Poljazz, свидетельствуют о том, что интересы Дж. Смиетаны и его коллег смещаются в сторону основного, постколтрейновского направления в джазе. Их уход от эффектного джаз-рокового ритма; это сочеталось со вкусом к инструментальному звучанию, с возросшей свободой импровизации и, вкратце, с характерными чертами, которые составляют основу современного джаза.
Диск, который я сейчас вновь рекомендую любителям музыки, представляет собой "Дополнительный бал" после пяти лет их совместного творческого пути. Они взялись за это дело под руководством Дж. Смиетаны, помимо него это Адам Кавончик, композитор с богатым воображением и в то же время сдержанный, не жалеющий виртуозных эффектов трубач; Мариан Брониковски, точный и музыкальный перкуссионист; Войцех Гроборц, пианист сосредоточенный, предлагающий своим коллегам интересные идеи. гармонирует со вкусом и бережливостью; Антони Дебски, басист, возглавляет ритмическую группу, внимательно аккомпанируя мелодистам. На этот раз пиво также
наложило звучание саксофонов Януша Муниака, ныне, вероятно, величайшего польского джазмена, который в 1979 году часто сотрудничал с "Extra Ball". В этом отношении следует отметить почти идеальное слияние приглашенного солиста с группой.
Большинство номеров, записанных на этом диске, - это композиции Дж. Смиетаны и А. Кавончика, начиная с "The Crakow Jazz Festival", от "острого" заглавного номера “Go Ahead", непринужденной и певучей темы "l Love You Anna" и заканчивая "Airport", богатой своими насыщенными и ритмическая фактура - репертуар "Extra Balls" демонстрирует как изобретательность авторов, так и тонкое чувство коллективного музицирования. Даже сольные миниатюры Дж. Смиетаны ("Наима" Колтрейна) и О. А. Кавончик ("Sepia") не меняют впечатления, что мы слушаем группу музыкантов, которые во всех отношениях равны, прекрасно понимают друг друга и разделяют одни и те же чувства. И именно это и есть отличительные черты настоящего джаза.
(перевод Яндекс переводчиком с английского)


Polskie Nagrania Muza – SX 1795
Design  M. Karewicz
Recording Engineer: H. Jastrzebska-Marciszewska, W. Trenkler
Recorded in Warsaw, May 1979
Rights Society: BIEM
Made in Poland
Cena zl 80,
Оцифровка: Николай (plastinka.org)
СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ








среда, 17 апреля 2024 г.

ALL STARS AFTER HOURS. 1973 - NIGHT JAM SESSION IN WARSAW. LP (POLAND)

 ALL STARS AFTER HOURS. 1973 

 NIGHT JAM SESSION IN WARSAW. LP (POLAND) 


Polskie Nagrania Muza – SXL 1033
Matrix / Runout (On label A): S-3 XW-2151
Matrix / Runout (On label B): S-3 XW-2152
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3,  Blue labels, 
Country: Poland
Записан / Выпущен: October 1973 / 1973
Жанр,стиль: Jazz, Contemporary Jazz, Hard Bop,
mp3    320 кбит/сек. 134 Mb
Продолжительность:   48:35




TRACKLIST:



SIDE A

01. NESKIM  BLUES (Z. Namysłowski, M. Urbaniak) - 17:37

Soloists:
Tomasz Szukalski - Soprano Saxophone,
Stanisław Cieślak-Trombone,
Zbigniew Namysłowski - Amplified Alto Saxophone.
Wojciech Karolak - Hammond Organ,
Ptaszyn Wróblewski - Tenor Saxophone,
Zbigniew Seifert - Amplified Violin,
Włodzimierz Nahorny   - Alto Saxophone,
Krzysztof Sadowski - Hammond Organ,
Janusz Muniak - Soprano Saxophone,
Adam Makowicz - Piano,
Bronisław Suchanek - Bass,

other performers:
Czesław  Bartkowski - Drums,
Andrzej  Dąbrowski - Congas,
Jan Jarczyk - Trombone,
Włodzimierz Kurpiński — Baritone Saxophone,
Paweł Jarzębski - Bass,
Andrzej Trzaskowski - Percussion

02. SOLAR  (M. Davis) - 08:17

Zbigniew Namysłowski - Amplified Alto Saxophone ,
Tomasz Szukalski - Tenor Saxophone,
Wojciech Karolak - Hammond Organ,
Paweł Jarzębski - Bass,
Czesław Bartkowski – Drums

SIDE B

03. PEACE (H. Silver) - 09:27

Tomasz Szukalski — Tenor Saxophone,
Zbigniew Namysłowski - Piano,
Zbigniew Seifert - Amplified Violin,,
Wojciech Karolak - Hammond Organ,
Paweł Jarzębski - Bass,
Czesław Bartkowski – Drums 
 
04. SO WHAT (M. Davis) - 13:16

Soloists: Ptaszyn Wróblewski - Tenor Saxophone,
Wojciech Karolak - Hammond Organ,
Zbigniew Seifert - Amplified Violin,
Zbigniew Namysłowski — Amplified Alto Saxophone, 
Janusz Muniak - Soprano Saxophone,
Krzysztof Sadowski – Hammond Organ,
Jan Jarczyk - Piano,

other performers:
Andrzej Dąbrowski - Drums,
Czesław Bartkowski - Drums,
Bronisław Suchanek - Bass,
Paweł Jarzębski - Bass,
Włodzimierz Kurpiński - Baritone Saxophone,
Włodzimierz Nahorny - Alto Saxophone


Тот редкий случай, когда в названии нет рекламного преувеличения, действительно, все звезды, и действительно, после работы. Все происходит где-то в 3 часа ночи во Дворце Съездов в Варшаве, после фестивального вечернего концерта. И ведь хорошо играют, хоть и далеко уже было заполночь! А вообще на каждое имя можно делать отдельную ссылку, и тогда c непривычки очень легко можно запутаться, так что от соблазна воздержусь, ссылка – лишь на музыку, см. № 3, и название такое хорошее!
Андрей Константинов


Było już dobrze po północy gdy, zgodnie z tradycją festiwali Jazz Jamboree, kończył się koncert w Sali Kongresowej w Warszawie. Część publiczności opuściła już widownię, a na estradzie pojawiła się grupa polskich jazzmanów i zaczęła instalować i ustawiać nowe instrumenty. W prawym rogu estrady stanęły naprzeciwko siebie dwa Hammondy K. Sadów-skiego i W. Karolaka. Marek Karewicz, korzystając z okazji, przystąpił natychmiast do robienia wspólnych zdjęć. Perkusje Bartkowskiego i J. Stefańskiego ustawiono pośrodku, a stroiciel kończył strojenie fortepianu... Skonsternowana część publicz­ności zastygła na miejscach... obsługa sali uprzedzona o ma­jącym nastąpić dalszym ciągu nie interweniowała i na sali wyczuwało się atmosferę oczekiwania i napięcia. Andrzej Karpiński z POLSKICH NAGRAŃ - główny inicjator całego przedsięwzięcia - prowadził nerwowe rozmowy z „Ptaszynem” WróbJewskim namawiając go do pokierowania sesją nagra­niową, która — zorganizowana na zasadach jam session -utrwaliłaby muzykę czołowych polskich jazzmanów w nagraniu spontanicznym i unikalnym w historii polskiego jazzu. Całość w założeniu miała być utrzymana w stylu mainstream i tak też dobrano tematy. Pierwszy z nich Neskim Blues powstał jeszcze za czasów zespołu JAZZ ROCKERS. Wtedy to pod wpływem sławnego „Blue Train” Johna Coltrane’a stworzył Namysłowski najłatwiejszy dla polskich muzyków blues, bo oparty na krótkiej, kilkudźwiękowej melodii, którą muzycy tra­dycyjnie zwołują się do pracy. Jako drugi wybrano jeden z najstarszych tematów M. Davisa - So What, grywany do dziś na wszystkich niemal jam sessions. Wbrew przewidywaniom nagranie obu tych utworów odbyło się bez większych kłopotów, jeżeli nie brać pod uwagę nerwowej atmosfery spowodowanej dużą ilością muzyków i ograniczonym czasem płyty. Mimo tradycyjnego charakteru muzyki, elektronika była w użyciu: Z. Namysłowski grał na saksofonie podłączonym do wzmacnia­cza poprzez przystawkę wah-wah, Paweł Jarzębski i Zbigniew Seifert grali na swych instrumentach z pomocą pick-up’ów, a K. Sadowski zastosował Ring Modulator w partii solowej w So What. Nagranie zakończyło się ok. godz. 4 rano w sobotę 27.K.73 r. w asyście licznego grona miłośników jazzu. Zarówno im, jak i wszystkim słuchaczom płyty wykonawcy życzą, aby jazz przyniósł im dużo radości w życiu.
It was already after midnight when a concert of the Jazz Jamboree was coming to its end in the huge Congress Hall in Warsaw. Part of the audience had already left the hall, but, at the same time, there appeared on the platform a group of Polish jazzmen who began to install new instruments. In the left corner they placed, facing each other, two Hammonds of K. Sadowski and W. Karolak. Marek Karewicz lost no time in taking snapshots of the group. The drum sets of Bartkowski and J. Stefański were placed in the middle, while the tuner was ending his work at the piano... The amazed audience stopped and turned towards the platform... the ushers, having been told that the concert was to be continued, did not intervene, and there was in the hall a tense atmosphere of expectation. Andrzej Karpiński, the sponsor of the “Polish Jazz” record series and the main initiator of the venture, was engaged in a nervous talk with Ptaszyn Wróblewski whom hę was trying to persuade to take over the direction of a recording session which having the features of a jam session would fix the music of leading Polish jazzmen on a recording that would be spontaneous and unique in the history of jazz in Poland. The program was to be kept in the style of the mainstream and the themes were chosen accordingly. The first of them, Neskim Blues, dated back from the time of the Jazz Rockers. It was in those days that Namysłowski, influenced by the celebrated “Blue Train” by John Coltrane, created the easiest blues for Polish musicians, since it was based on a short tune of a few notes - traditionally a call to work for the musicians. The second of the chosen themes was M. Davis’s So What, which is still being played at almost all jam sessions. The recording went better than might have been expected, the only inconvenience being the nervous atmosphere which was caused by the great number of musicians and the limited duration of the disc. In spite of the traditional character of the music, electronics was applied in it too: Z. Namy­słowski was playing a saxophone plugged to an amplifier, Paweł Jarzębski and Zbigniew Seifert played their instruments by means of pick-ups, while K. Sadowski was using a Ring Modulator in the solo part of So What. The recording session ended at about 4 a.m. on October 27, 1973, in the presence of numerous jazzfans. And it is to them and to other listeners of the disc that we extend our wish: may jazz bring you a lot of joy in life.

Recorded live at the Congress Hali - Warsaw, October 1973
Reżyser nagrania: A. Karużas 
Operator dźwięku: K. Diakon


Polskie Nagrania Muza – SXL 1033
Rights Society: BIEM
Made in Poland
Cena 80 zl.  LDA
Оцифровка: Николай (plastinka.org)
СПАСИБО!!!