Wikipedia

Результаты поиска

Показаны сообщения с ярлыком РАФАЭЛЛА КАРРА. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком РАФАЭЛЛА КАРРА. Показать все сообщения

пятница, 18 сентября 2020 г.

РАФАЭЛЛА КАРРА (ИТАЛИЯ) & ВИЛЬМА РЕДИНГ (UK) & ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ (СССР). 1980 - EP (МОЗГ)

 РАФАЭЛЛА КАРРА (ИТАЛИЯ) 

 & 

 ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ (СССР). 

 1980 - EP (МОЗГ) 


Мелодия  Г62 08375-6
Matrix / Runout (Side A): Г62—08375/1-1
Matrix / Runout (Side B): Г62—08376/1-1

Серия: 
 ТУ 43-03-48-78
Гибкий винил,Flexi-disc, 7", Mono, 33 1/3,
Страна: СССР
Выпущен: 1980
Жанр: Pop rock
mp3  320 кбит/сек. 35.7 Mb
Продолжительность: 12:36



СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1: 

РАФАЭЛЛА КАРРА (ИТАЛИЯ)

01.Привет от меня (E salutala per me) - 04:25    
(G.Boncompagni – F.Bracardi) (С)1979

https://www.youtube.com/watch?v=Q7ySBHpfkaE
 

02.Чак-чак (Ciak) - 02:04
(Malgioglio – Castellari) (С)1979
 

Кругозор 1980 №08
Г92-08081-92


ЭСТРАДА

Италия

   Было это в 1910 году. В музыкальной телевизионной передаче
Канцониссима, актрису Раффаэллу Карра пригласили на роль
ведущей. Надо было Спеть песенку - заставку. Песня сразу же
Стала популярной. С тех пор Раффаэлла Карра объездила с концертами
немало стран Европы, Северной и Южнои Америки. Можете назвать меня
поющей актрисой или поющей танцовщицей, говорит она. Танец и песня
для меня неотделимы. Разумеется, если речь идет о песне ритмичной,
веселой, полной фантазии и юмора. Я хочу, чтобы публика не только
слышала, но и видела все это. Другое дело-лирические песни, песни
о любви. Здесь для меня главное - мелодия и слова И слить их воедино
я стараюсь, дополняя пение драматургическими средствами. Пригодилось
ли мне все, что я делала в искусстве до того, как пришла на эстраду?
Еще как! В детстве я занималась балетом. Сначала в болонье моем
родном городе, а затем в Риме при оперном театре. Я и сейчас
преклоняюсь перед великими классическими балеринами. Когда в прошлом
году приехала на неделю в Москву, в первый же свободный вечер пошла
в Большой театр. Сидела как завороженная Хотя я и не стала балериной,
хореография остается основой моей профессии. Свое образование
Рафаэлла Карра завершила в Экспериментальном Центре киноискусства в
Риме. Еще студенткой снялась в нескольких картинах Получив диплом
актрисы стала работать в театре Играла в пьесах Пиранделло, Шоу,
Шекспира Но мечтала о музыкальной комедии. К сожалению, театра
музыкальной комедии в Италии нет -говорит Раффаэлла Карра,- в
этот жанр тоже отсутствует. Единственная возможность осуществить
свое призвание-телевизионные эстрадные ревю. Это и определило мою
дальнейшую судьбу и привело к песне...

В ПРОСТАКОВ

Рим 



СТОРОНА 2: 

ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ (СССР)

03.Бреду по жёлтым склонам (Д.Тухманов – С.Романов) - 06:07


Кругозор 1984 №07
Г92-10783-94


 
ЭСТРАДА
 
"Хотелось бы услышать новые записи в исполнении эстрадного
певца Владимира Леонтьева".
 А. Куролесова, г. Бийск.
 

В беседе с корреспондентом "Кругозора"  Д. Максимовой лауреат
Всесоюзного и Международного конкурсов В. ЛЕОНТЬЕВ рассказал:
- Я придерживаюсь взгляда. что сегодняшний эстрадный певец не
может не петь песен гражданского звучания. Я всегда тяготел к
этим темам. Первой такой песней для меня стала «Ненаглядная
сторона» Д. Тухманова на стихи И. Шаферана. Считаю, что
исполнитель должен постоянно искать новые темы, а также новые
выразительные средства, которые бы достаточно убедительно и
искренне передавали чувства человека. любящего свою землю. В
создании таких произведений безусловную удачу и успех приносит,
творческое сотрудничество авторов и исполнителей. Только тогда,
когда они вместе ищут поэтические образы и интонации. созвучные
внутреннему миру исполнителя, песня может иметь настоящий успех.
записи в студии радио, съемки в пере-дачах телевидения помогают
в работе. но все-таки самое главное для певца - общение со
зрителем в зале. Недавно я попробовал свои силы как режиссер
(я учусь на режиссерском отделении Ленинградского института
культуры имени Н. К. Крупской) и подготовил новую программу,
которая называется «Я просто певец». В этой программе нашли
отражение темы, волнующие моих современников. Я попытался
выразить идеи исполняемых произведений самыми разными средствами,
которые. на мой взгляд, должны быть в творческом арсенале любого
эстрадного исполнителя. Моя давняя мечта - подготовить эстрадный
спектакль - сбылась.

Фото Г.Макарычева. 



МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
"Мелодия",
Всесоюзная студия грамзаписи.
(С) Московский опытный завод грамзапись
Арт. 09-3. Цена: 60 коп.
Оцифровка: Валерий Маслов 

ССЫЛКА:



СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ







 ВИЛЬМА РЕДИНГ 

 & 

 ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ. 

 1980 - EP (ТСГ) 


Мелодия Г62-07809-10
Серия:

Гибкий винил, Flexi-disc, 7", моно, 33 1/3,
ТУ 43-03-48-73
Страна: СССР
Записан / Выпущен: 1979 / 1980
Жанр,стиль:  Популярные песни, Эстрада
mp3    320 кбит/сек. 31.5 Mb
Продолжительность:   12:28



СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1:

Вильма Рединг (Великобритания)

01. Все кончено - 03:28
02. Как мне хочется обнять тебя - 02:39

Вильма Рединг (Великобритания)
поет свои песни.
Оркестр

Кругозор 1979 №07
Г92-07443-54

ЭСТРАДА

Англия 



Когда известный импресарио Стенли Лауден спросил
Вилму Рединг, хочет ли она поехать на гастроли в
Советский Союз, певица ответила: «Я бы поехала с
восторгом, но захотят ли меня слушать в России?»
«Вы знаете, это удивительное чувство-открывать для
себя новую страну, - говорила певица уже во время
гастролей. -Конечно, я кое-что читала о Советском
Союзе, кое-что видела в кино. Но ни журналы, ни
фильмы не могут передать духа страны, тональности
ее народа». На вопрос, как она начала петь, певица
рассказала: «Однажды я была на дне рождения у
подружки. Спела для именинницы песенку, не подозревая,
что среди гостей находится известный музыкант. А он
через несколько дней предложил мне попробовать свои
силы на сцене. Вообще как-то так получилось, что дни
рождения для меня знаменательны. Один из них я буду
помнить всю жизнь. Меня пригласила к себе после
концерта Элла Фитцжеральд. «Ты пойдешь дальше меня!»
-сказала она в конце вечера. Я, конечно, понимала,
что это аванс от душевной щедрости великой артистки».
А между этими двумя днями рождеНия - жизнь Вилмы Рединг:
недели, месяцы, годы учебы, репетиций, упорной,
каждодневной работы, творческого общения с Дюком
Эллингтоном, настойчивые поиски «самой себя». «Мне
кажется, что артист должен в совершенстве владеть
всеми музыкальными стилями и формами. Во всяком случае,
перед собой я поставила именно такую задачу. Но, конечно,
и у него должна быты «ведущая тональность», любимый жанр.
Я больше всего ценю в музыке мелодию», -говорит певица.
Программы Вилмы Рединг составлены с хорошим вкусом. В
этом могли удостовериться зрители Киева, Ленинграда,
Москвы, где артистка выступила с успехом.

Владимир АЗАРИН 


 

СТОРОНА 2:

Валерий Леонтьев

03. Опять влюбляюсь невпопад (Н.Шапильская - М.Суворова) - 02:06

 
04. Все на свете впервые (Б.Ривчун - Б.Евгеньев, М.Сонин) - 04:16



Кругозор 1980 №06
Г92-07991-8002



ЭСТРАДА

   Летом 1979 года в Ялте проходил фестиваль на лучшее
исполнение песен стран социалистического содружества!
Публика восторженно приняла певца из Горького Валерия
Леонтьева, а компетентное жюри, в состав которого
вошли известные композиторы, музыканты, певцы, музыковеды,
единодушно присудило ему главный приз фестиваля. Одним из
первых вступил в творческий контакт с Валерием Леонтьевым
Давид Тухманов, записав с ним для телевидения две свои
новые песни: «Кружатся диски» на стихи Игоря Кохановского
и «Там, в сентябре» на стихи Леонида Дербенева.
   Д. ТУХМАНОВ рассказывает: Когда Валерий Леонтьев приехал
в Москву поступать во Всероссийскую творческую мастерскую
артистов эстрадного жанра, у него за спиной было много
занятий: рабочий на фабрике, чертежник в проектной
организации, наконец, учеба в Горном институте. И в школе
и в институте он пел в художественной самодеятельности. Но
наступил момент, когда это увлечение перестало быть побочным,
переросло в основное и заставило его сделать окончательный
выбор. Окончив учебу в студии (его педагогом был известный
советский певец Георгий Виноградов), уехал работать в
Горьковскую филармонию. Он объездил всю страну, выступал в
больших и малых городах, на всесоюзных комсомольских
стройках, на колхозных, заводских, фабричных сценах. Я был
на его двухчасовом концерте в Московском Театре эстрады.
Это—яркое, зажигательное представление. Певец находится в
постоянном движении, танце: он стремителен, весел, порой
трагичен. Его пластика своеобразна к ней надо привыкнуть,
его манера пения сугубо индивидуальна, его голос, то мягкий,
то резкий, держит зрителя в постоянном напряжении.
Богатейший сценический опыт певца, накопленный в долгую
пору неизвестности, неудовлетворенности собой, привел к
стремительному творческому

Начиная с Кругозора 1980 №06, Валерия Леонтьева  стали
опубликововать постоянно:  Кругозор 1983 №02, Кругозор 1984 №07,
Кругозор 1985 №03, Кругозор 1985 №07, Кругозор 1985 №08,
Кругозор 1986 №01, Кругозор 1986 №03, Кругозор 1986 №12,
Кругозор 1987 №04, Кругозор 1987 №06, Кругозор 1988 №10



МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
 "Мелодия", 1979
Всесоюзная студия грамзаписи. 
Тбилисская студия грамзаписи
Арт. 09-3. Цена 60 коп.
Оцифровка: mihal-yakov-05
Сканы: malysh2011


ССЫЛКА:



СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ







четверг, 3 октября 2019 г.

RAFFAELLA CARRA. 1979 APPLAUSO. LP (ITALY)

 RAFFAELLA CARRA. 1979 

 APPLAUSO. LP (ITALY) 


CBS – CBS 83687
Matrix / Runout (Label side A): CI 83687-1L
Matrix / Runout (Label side B): CI 83687-2L
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album,
Страна: Italy
Записан / Выпущен:  1979 / 1979
Жанр,стиль: Funk / Soul, Chanson, Europop, Vocal
mp3    320 кбит/сек. 85.4 + 84.4 (169)Mb
Продолжительность:   33:40 + 30:15 


СОДЕРЖАНИЕ:


LATO 1 - SIDE ONE 

01. Ciak (Malgioglio,Castellari) - 03:06
https://www.youtube.com/watch?v=OG0Oop1FHAM

02. Torna Da Me (Belfiore, Boncompagni,Bracardi) - 02:46
04. A Parole (Belfiore, Boncompagni,Bracardi) - 03:42
https://www.youtube.com/watch?v=4ox7DQcNwsc

05. Riproviamoci (De Sanctis,Musso) - 03:39





LATO 2 - SIDE TWO

06. Drin Drin (Belfiore, Boncompagni,Bracardi) - 03:36
https://www.youtube.com/watch?v=XJdfz8NSRM0

07. E Salutala Per Me (Boncompagni,Bracardi) - 04:37
https://www.youtube.com/watch?v=Q7ySBHpfkaE

08. Ma Che Vacanza E (Belfiore, Boncompagni,Bracardi) - 02:58
https://www.youtube.com/watch?v=alPkpZz4aGI

09. Soli Soli (Belfiore, Boncompagni,Bracardi) - 03:09
https://www.youtube.com/watch?v=uFViiuLReoc

10. Joggin' (Boncompagni, Diaz,Boncompagni,Bracardi,Musso) - 03:11
https://www.youtube.com/watch?v=qaEoVGKxBnY


Arranged & Conducted by: Danilo Vaona (01-03,07), 
Adelmo Musso (04,05,08-10), Paolo Ormi (06)
Recorded & Remixed At Bus Studios - Rome (04-06,08-10)
RECORDING ENGINEERS: GAETANO VITUZZI - ANTONIO MARZULLO 
ADDITIONAL ENGINEERS: GIUSEPPE RANIERI - MICHELE BERARDI 
REMIX ENGINEER: GAETANO VITUZZI 
RECORDED AT: GRS,MILANO; CBS STUDIOS, LONDON; SONIC, ROME (01-03,07)  
RECORDING ENGINEERS: CARLO ASSALINI - MIKE ROSS - FRANCO PATRIGNANI 
ADDITIONAL ENGINEER: CARLO VENTURINI 
REMIX ENGINEER: CARLO ASSALINI 
EMERGENCY REMAKES BY CLAUDIO SIMONETTI 
CIAK - POVERO AMORE - TORNA DA ME: REMIXED BY GAETANO VITUZZI 
MASTERED BY DANILO VAONA 
PRODUCTION COORDINATOR: VALENTINO MAGGIONI 
ALBUM DESIGN: LUCIANO TALLARINI 
ILLUSTRATOR: GIANNI RONCO 
COORDINATED BY FABRIZIO INTRA 

PRODUCED BY: GIANNI BONCOMPAGNI 

ALL SONGS PUBLISHED BY ANTEPRIMA MUSIC ROME - SIAE 
EXCEPT "A PAROLE" PUBLISHED BY ANTEPRIMA-SUGARMUSIC - SIAE 


(C) 1979 CBS Inc. (P) 1979 CBS Inc /CBS & 
are registered trademarks of CBS Inc 
Rights Society: SIAE
Оцифровка: Пут-Ник (rutracker.org)
CКканы: ua4pd  (covrik.com)

ССЫЛКА:








 RAFFAELLA CARRA. 1980 

 ПОЁТ РАФАЭЛЛА КАРРА. LP (СССР. АОЛЗГ) 


Мелодия  С60 14293-94
Matrix / Runout (Side A): С60-14293/2-1
Matrix / Runout (Side B): С60-14294/2-1
ГОСТ 5289-80  Гр. 3. 1-90
Винил, LP, Стерео, 33 1/3,  Альбом, Pink Labels, Laminated Sleeve
Страна: СССР
Записан / Выпущен:  1979 / 1980
Жанр,стиль:  Europop, Schlager
mp3    320 кбит/сек. 77.6 Mb
Продолжительность:   30:15



СОДЕРЖАНИЕ: 

СТОРОНА 1 

01. Чак-чак. Ciak. (Malgioglio - Castellari) - 03:03
02. Вернись ко мне. Torna Da Me. (Belfiore - Boncompagni - Bracardi) - 02:45
03. Несчастная любовь. Povero Amore. (Boncompagni - Bracardi) - 02:55
04. На словах. A Parole. (Belfiore - Boncompagni - Bracardi) - 03:40
05. Проверь меня. Riproviamoci. (De Sanctis - Musso) - 03:39





СТОРОНА 2 

06. Дзинь, дзинь. Drin Drin. (Belfiore - Boncompagni - Bracardi) - 03:35
07. Привет от меня. E Salutala Per Me. (Boncompagni - Bracardi) - 04:34
08. Каникулы. Ma Che Vacanza E. (Belfiore - Boncompagni - Bracardi) - 02:55
09. Бег трусцой. Joggin' (Boncompagni - Diaz - Bracardi - Musso) - 03:09

На итальянском языке

Изготовлено по лицензии фирмы SBS International.



Ее настоящее имя Рафаэлла Пеллони, и родом она из Болоньи. Девочка рано начала петь и танцевать: с четырехлетнего возраста занималась в школе классического танца при Театро Комунале, позднее — в студии при Оперном театре в Риме. Затем Рафаэлла поступила на актерский факультет Экспериментального кинематографического центра, по окончании которого снялась в фильмах «Длинная ночь», «Друзья», «Челестика», «Экспресс Ван Райана». В эти же годы она выступает и на театральной сцене: одна из лучших ее работ — роль в популярном мюзикле «Чао, Руди», где ей довелось играть вместе со знаменитым Марчелло Мастроянни.
Однако наибольшего успеха Рафаэлла Карра добилась на телевидении. В 1974 году в программе «Канцониссима» она исполнила песни «Слухи» и «Счастье», которые вскоре стали наиболее популярными в Италии.
Вскоре к Рафаэлле приходит известность и за рубежом: она с успехом гастролирует в Испании, Франции, Канаде, Греции. Исполненная ею на французском языке песня «Любовь начинается с тебя» вошла во Франции в список лучших песен года.
С 1977 года Рафаэлла Карра регулярно выступает в Международных телевизионных программах. Высокий профессионализм, сочетание вокальных и актерских данных привлекают к ней внимание миллионной аудитории. Советские телезрители познакомились с обаятельной итальянской певицей во время Дней итальянского телевидения в СССР.

А. Сигов



МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С)"МЕЛОДИЯ"
Всесоюзная студия грамзаписи
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок 
Ордена Ленина Типография «Красный Пролетарий»
Арт. 89-3. Цена 2 руб. 


ССЫЛКА:



СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ








понедельник, 23 сентября 2019 г.

НА СТРАНИЦАХ КРУГОЗОРА. 1980 г.

НА СТРАНИЦАХ КРУГОЗОРА. 1980 г.




 АНСАМБЛЬ  ИГЛЗ 

 & 

 АРИЭЛЬ. 1980 - EP 


Мелодия Г62 07807-8
Серия: на страницах `Кругозора` 
Matrix / Runout (Side A): Г62-07807/1-1
Matrix / Runout (Side B): Г62-07808/1-1
ТУ 43 - 03 - 48 - 78
Гибкий винил, Flexi-disc, 7", моно, 33 1/3, 
Страна: СССР
Записан / Выпущен: 1979 / 1980
Жанр,стиль:  Rock, Pop
mp3    320 кбит/сек.  41.0 Mb
Продолжительность:    12:55


СОДЕРЖАНИЕ: 

СТОРОНА 1.  

АНСАМБЛЬ «ИГЛЗ» (США)

01. Отель "Калифорния" - 04:28
(Д. Филдер, Д. Хенли, Г. Фрэй, Д. Саутер)

02. Новый Ребенок В Городе - 02:06
(Д. Филдер, Д. Хенли, Г. Фрэй, Д. Саутер)



Кругозор 1979 №06
Г92-07403-14


На десятой звуковой странице мы предлагаем вашему вниманию 
две композиции из последнего альбоме ансамбля: 
«Отель Калифорния» и «Новый ребенок в городе». 
(Д. Фплдер, Д. Хенли. Г. фрей, Д; Сввтер). 

  Интерес к музыке «кантри в начале 70-х годов вызвал к жизни 
целый ряд новых имен артистов и ансамблей, творчество которых 
содержало в себе лучшие традиции американской народной музыки. 
Яркие, запоминающиеся мелодии. естественное легкое звучание 
гитары и банджо, тексты песен, понятные всем, привлекли к музыке
«кантри» большую аудиторию молодых слушателей, изрядно уставших 
от всяческих электронных экспериментов. На гребне этой новой 
музыкальной волны и появился ансамбль "Иглс" («Орлы). В своем 
творчестве он соединил мелодичное звучание народной музыки 
западного побережья США с ритмами современной эстрады. Группа 
была организована е середине 1971 года в Лос-Анджелесе четырьмя
профессиональными музыкантами, игравшими до этого в различных 
ансамблях. Успех пришел к «Орлам.. год спустя после выхода их 
первого альбома. Сочное звучание палитры струнных инструментов 
и тщательная вокальная аранжировка песен сделали эту пластинку 
популярной. Успех сопровождал выход и всех последующих альбомов
группы, завоевавшей широкую международную известность. В 1974 
году британский музыкальный еженедельник ..Мэподи Мейкер.. 
называет "Орлов" лучшей группой года в стиле «кантри». К этому 
времени стабилизировался и состав ансамбля Дон Хенли-вокал. 
ударные; Гленн Фрэй. Дон Филдер и Джо Уолш -вокал. гитара Рэнди
 Мейснер -вокал, бас-гитара Особую известность получип последний 
шестой по счету альбом квинтета - "Отель Калифорния"

Вячеслав ОСОКИН  


СТОРОНА 2 

ВИА «АРИЭЛЬ»

03. На Острове Буяне - 03:52
(А. Морозов – Л. Дербенев)
https://www.youtube.com/watch?v=6V0Aep-d3vo

04. Нахлебалася Пресного Молока - 02:30
(Русская Народная Песня - Аранжировка В. Ярушина) 
https://www.youtube.com/watch?v=UV0MxhC26ZA



Руководитель Валерий Ярушин 
Редактор – А.Качалина

Кругозор 1978 №02
Г92-06605-16



РУССКИЕ КАРТИНКИ

 Слушая записи ансамбля «Ариэль», вы сразу же обнаруживаете 
праздничность, элементы балаганного театра, черты хоровода, 
юмор, лирику... А в музыке встретите дальние отголоски 
«русского стиля» Балакирева и Бородина, Римского-Корсакова 
и Лядова, то есть народное воспринимается не только через 
призму деревенского фольклора, но и через его отражение в 
творчестве композиторов «Могучей кучки». 
«Многие годы,— рассказывает руководитель ансамбля Валерий 
Ярушин,— я езжу к родственникам в деревню, в Курганскую 
область. По образованию я баянист (закончил 
музыкальное училище по классу баяна), ну и беру с собой 
инструмент: баянист на селе—всегда желанный гость. Сколько 
свадеб я переиграл! Сколько песен услышал, да таких порой, 
каких ни один фольклорист по сей день еще не слыхал,— в 
старинных ладах, и простых, и переменных, с разными сложными 
подголосками. Всего, конечна, не запомнил, но ухватил все же 
многие приемы, вошедшие, что говорится, в плоть и кровь... 
Увлечение народными песнями вовсе не мешало мне заниматься 
современной эстрадой. Во мне зрело ощущение, что жанры эти 
вовсе не противоречат друг другу, что народное начало может 
обогатить советскую легкую музыку: ведь новая форма жизни и 
новое, иное, чем прежде, содержание требуют иного 
художественного воплощения...» ей Все обработки народных песен, 
сделанные В. Ярушиным, становятся популярными. Но только 
обработки ли это? Видимо, если в некоторых случаях термин 
«обработка» еще правомерен, то чаще это уже не просто обработка, а, 
собственно, композиция на народной основе. Ярушин берет само 
зерно песни, часто меняя при этом лад и размер, а затем вводит 
свои подголоски, заново гармонизирует песню, придумывает новые 
интересные повороты, исходные мелодии, сочиняет новые, 
контрастные эпизоды и т. д. ...Можно было бы еще много говорить 
о том, как технологически сделана та или иная композиция 
(особенно хотелось бы отметить при этом удивительное звучание 
инструментов: приемы, хорошо знакомые по современной музыке, 
Звучат совершенно иначе, чисто по-русски, по-иному воспринимаются
и переживаются). Композитор Н. Богословский обмолвился однажды: 
гитара и орган звучат у «Ариэля» как-то «по-балалаечьи»... Но 
все-таки, наверное, лучше один раз услышать, чем несколько раз 
прочесть,, а потому поставьте пластинку на проигрыватель и слушайте. 

А. ПЕТРОВ 

На десятой звуковой странице ансамбль «Ариэль» 
исполняет «Частушки» (Л. Румянцев, слова народные) 
и «Я на камушке сижу» (обработка В. Ярушина). 
Фото Б. Вдовенко 


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
"Мелодия", 
Всесоюзная студия грамзаписи.
(С) Московский опытный завод грамзапись
Арт. 09-3. Цена: 60 коп.
Оцифровка: vinyl rip by sergjazz

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ








 АНСАМБЛЬ РИЧИ ФЭМИЛИ (США) 

 ВИО РАПСОДИЯ (СССР). 1979 - EP 


Мелодия  Г62 07835-6
Серия: на страницах `Кругозора`
Matrix / Runout (Side A): Г62-07835/1-1
Matrix / Runout (Side B): Г62-07836/1-1
ТУ 43-03-48-73
Гибкий винил,Flexi-disc, 7", Mono, 33 1/3, 
Страна: СССР 
Записан / Выпущен: 1976. 1979 / 1979 
Жанр: Pop rock 
mp3  320 кбит/сек. 34.7 Mb
Продолжительность: 12:13


СОДЕРЖАНИЕ: 

СТОРОНА 1: 

АНСАМБЛЬ РИЧИ ФЭМИЛИ (США) 

01. Летний танец (Ж.Морали – Х.Белоло)  - 04:04

02. Лучшая дискотека города (Ж.Морали – Х.Белоло) - 02:22


Кругозор 1979 №08
Г92-07483-94


ЭСТРАДА

США

Широкая известность во всем мире, миллионные тиражи пластинок, 
пять наград «золотой диск» за продажу альбомов с записями популярных 
песен - такое итог четырехлетней карьеры женского вокального трио из 
Соединенных Штатов Америки «Ричи Фэмили» («Семья Ричи»), одного из 
ведущих сегодня коллективов музыки «диско В то время, когда Семьи,
как таковои, еще не существовало, ансамбль выступал в филадельфийском 
клубе Сигма Саунд. Незаурядные вокальные данные. яркая индивидуальность 
в исполнении музыкальных произведений с обязательным включением элементов театрализации. умение создать у слушателей хорошее настроение - все эти качества привлекали молодежь и сделали клуб любимым местом ее отдыха. В этой дискотеке весной 1975 года с девушками познакомились молодые композиторы и продюсеры Ричи Ром и Жак Морали, известные всей Америке своими поисками и находками в области диско - музыки. Эта встреча для творческой биографии Кассандры Вутен, Шерилл Джекс и Гвендолин Оливер оказалась счастливой. Первая же совместная работа - запись давней песни«Бразилия», заново прочитанной Жаком Морали и Ричи Ромом в интонациях «диско» принесла группе успех во всей стране. Именно тогда ансамбль и начали называть «Ричи Фэмили». Наивысшей удачей в карьере Ричи Фэмили>> стала записанная год спустя песня «Лучшая дискотека в городе - своеобразная музыкальная визитная карточка ансамбля. Ричи Фэмили много 
гастролирует, снимается в лучших телевизионных развлекательных программах, в 1977 году участницы ансамбля были гостями международного фестиваля эстрадной песни в Сопоте. 
                             
Вячеслав ОСОКИН


СТОРОНА 2: 

ВИО РАПСОДИЯ 

03. Заиграйте, музыканты (З.Бинкин – В.Татаринов) - 02:32 

04. Что со мною происходит (Е.Птичкин – А.Дементьев) - 03:14



ВИО "Рапсодия", рук. Владимир Петренко 

Редактор А.Качалина


ВИО "Рапсодия". год создания - 1976
руководитель - Владимир Петренко
Москва. Московская областная филармония.
         
   Рок оркестр «Рапсодия» (ВИО «Рапсодия») был организован в 1976 году. 
При формировании коллектива стояла задача создать самобытный по составу 
и манере исполнения творческий ансамбль. Известно, что для того времени 
было характерно соединение различных стилей джаз-рока и других форм 
эстрадной музыки с музыкой классической и народной. Связь джаз-рока с 
массовой песней послужила стимулом для создания качественно иной формы 
музыкального искусства, не имеющего чётких стилевых границ. Такая форма 
и предопределила путь творческого развития джаз-рок оркестра «Рапсодия» 
(слово «рапсодия» в переводе с латинского имеет смысл «отсутствие рамок»)....




Список музыкантов, работавших в ВИО "Рапсодия" (в алфавитном порядке):

Григорий Алтарович (труба),

Николай Аникин (тромбон),

Борис Богрычев (ударные),
Борис Гольдштейн (фортепиано, клавесин),
Наталья Горбань (вокал),
Александр Дворников (труба),
Игорь Дегтярюк (гитара),
Олег Дубиков (ударные),
Вячеслав Земсков (саксофон, флейта),
Татьяна Кабаш (вокал),
Владимир Ковалев (вокал),
Евгений Мерников (тромбон),
Сергей Моляров (труба),
Владимир Петренко (руководитель),
Александр Солопов (гитара),
Геннадий Хащенко (ударные),
Анатолий Цепков (бас),
Олег Чвиков (вокал),
Наталья Шевченко (вокал).




МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
"Мелодия", 
Всесоюзная студия грамзаписи.
(С) Московский опытный завод грамзапись
Арт. 09-3. Цена: 60 коп.
Оцифровка: Валерий Маслов

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ






 АНСАМБЛЬ "КУИН" 

 & 

 ВИА "СМЕРИЧКА".1980 - EP 


Мелодия  Г62 07895-6
Серия: на страницах `Кругозора`
Matrix / Runout: Г62-07895/1-1
Matrix / Runout: Г62-07896/1-1
ТУ 43 - 03 - 48 - 73
гибкий винил, ЕP, 7", Моно, 33 1/3,   
Страна: СССР
Записан / Выпущен: 1979/1980
Жанр:  Pop Rock
mp3    320 кбит/сек. 27.5 Mb
Продолжительность:   12:02


СОДЕРЖАНИЕ: 

СТОРОНА 1: 

АНСАМБЛЬ "КУИН"(Великобритания)

01. Ревность - 03:03
Jealousy (F. Mercury)

02. Не останавливай меня теперь - 03:12
Don't Stop Me Now (F. Mercury)


"Queen":  

Джон Дикон, 
Фредди Меркьюри, 
Брайан Мэй, 
Роджер Тейлор. 1976 год.
на английском языке

Кругозор 1980 №01
Г92-07709-20


  Документально принадлежность участников группы «Куин» («Королева») 
к музыкальному сословию никем не подтверждена. Напротив, дипломами 
удостоверено, что Тэйлор-биолог, Дикон-акустик, Мэй-астроном и 
Меркури - художник. Однако микроскопы, транзисторы, звезды и кисть 
уступили дорогу скрипичному ключу. Пять лет назад «Куин» стал ансамблем, 
широко известным публике. Цементирующее начало в группе исходит от 
Брайана Мэя-дирижера, гитариста и пввца. На авансцене же действует 
Фредди Меркури - музыкант эксцентрик, чье амплуа В программе «КуИна» 
расшифровано так: солирующий голос, фортепиано, дирижирование и 
«вспышки гнева». Словечко для рекламы? Может быть. Ведь о Роджере 
Тзйлорв в той же программе сказано, что он не только композитор и 
ударник, но также и «вместилище демонов». Однако если отклеить 
коммерчекую этикетку и «стереть случайные черты», то лик «Куина» 
(не забудьте, что к нему причислен - и бас-гитарист Джон Дикон) не 
так уж и прост. Экспрессия. Виртуозная ритмическая и звуковая динамика. 
Нарочитое смешение стилей. Прием, напоминающий «коллаж»: цитата из 
оперной классики посреди композиции. И, наконец. на первых порах попытки 
обойтись без излишней техники. Брайаи Мэй, поколдовав с километровым 
проводом, добился такого звучания гитары, что критик Пилл отметил 
«виртуозное звучание синтезатора». Пилл был наказан. Из альбома в 
альбом стало кочевать ехидное примечание: «И никто не играет на 
синтезаторе». В викторианского покроя черно-белых костюмах музыканты 
«Куина» начали восхождение к намеченным вершинам. Похожа, что после 
«Легкого сердечного приступа» (так называется пластинка 1974 года) 
они достигли пике в диске «Вечер в опере« (1975 год). А затем начали 
медленный спуск. Послушай-те, как они выглядят на этом отрезке пути 
в альбоме «Джаз». 

 А. Жильцов 


СТОРОНА 2: 

ВИА "СМЕРИЧКА" (Украина)

03. Зачаруй (Л. Дутковский, А. Вратарев) - 02:51

04. Матиолы (Л. Дутковский, В. Кудрявцев, Н. Бучко) - 02:56


на украинском языке
ВИА "Смеричка" (Украина), руководитель Лев Дутковский

Левко Дутковский – руководитель, клавишные инструменты, 
Александр Шкляр – соло – гитара, саксофон, 
Виктор Музычко – бас – гитара, 
Алексей Гончарук – вокал, гитара, 
Валерий Бурмич и Леонид Сиренко – духовые инструменты, 
Юрий Шорин – ударные инструменты.
Подробно - http://orpheusmusic.ru/publ/via_quotsmerichkaquot/235-1-0-354 

Кругозор 1977 №03
Г92-05937-48


КАК ВЫРОСЛА "СМЕРИЧКА"

   Первый большой успех ансамблю «Смеричка» принесла песня «Горянка», 
написанная его руководителем Левко Дутковским. Темпераментная, живая, 
она соединила в себе звучание народной закарпатской мелодии с 
современными ритмами, и прозвучало это свежо и оригинально. Подобный 
опыт не нов на нашей эстраде. И все-таки он не исчерпан. Каждая 
народная песня или мелодия, близкая к ней, в звучании современного 
вокально-инструментального ансамбля не будет похожа на другие, если 
ярко и верно выразит темперамент и духовный склад своего народа. 
   Около 10 лет прошло с тех пор, как Л. Дутковский организовал в 
прикарпатском городке Вижница ансамбль «Смеричка», что по-русски 
значит «елочка». Его участниками стали ребята с разными музыкальными 
увлечениями. И все же тяготение к народной песне победило. Всех 
волновал вопрос: как к ней прикоснуться, как сделать, чтобы голос ее 
не потерял первозданной красоты? Своеобразный стиль исполнения и 
трактовка фольклора привлекли меня, когда я впервые услышал ансамбль 
на сцене. В «Смеричку» я принес свои первые песни.После телевизионного 
конкурса «Молодые голоса», на котором «Смеричка» стала лауреатом, 
ансамбль снимался в фильме «Червона рута», вместе с Софией Ротару 
ездил в концертные поездки и, наконец, вышел на профессиональную 
эстраду. Подготовка каждой новой программы, участником которой иногда 
бываю и я, проходит всегда в спорах, порой перерастающих в жаркие 
дискуссии о репертуаре и аранжировках. Это меня радует, потому что 
именно такая требовательность дает коллективу возможность сохранить 
свое творческое лицо среди множества различных вокально-инструментальных 
ансамблей. 

В. ИВАСЮК, композитор
 г. Львов 

На девятой звуковой странице ансамбль «Смеричка» 
представлен песней В. Ивасюка 
«Пригласи меня в свои сны», солист Н, Яремчук, 
и «Мы идем: дальше» — Л. Дутковского, слова О. Жукова. 


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
"Мелодия", 
Всесоюзная студия грамзаписи.
(С) МОСКОВСКИЙ ОПЫТНЫЙ ЗАВОД «ГРАМЗАПИСЬ» 
Арт. 09-3. Цена 60 коп. 
Оцифровка: sonmelomana

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ







 РАФАЭЛЛА КАРРА (ИТАЛИЯ) 

 & 

 ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ (СССР). 1980 - EP 


Мелодия  Г62 08375-6
Matrix / Runout (Side A): Г62—08375/1-1
Matrix / Runout (Side B): Г62—08376/1-1
ТУ 43-03-48-78
Гибкий винил,Flexi-disc, 7", Mono, 33 1/3,
Страна: СССР
Выпущен: 1980
Жанр: Pop rock 
mp3  320 кбит/сек. 35.7 Mb
Продолжительность: 12:36


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1:  

РАФАЭЛЛА КАРРА (ИТАЛИЯ)

01.Привет от меня (E salutala per me) - 04:25
(G.Boncompagni – F.Bracardi) (С)1979
https://www.youtube.com/watch?v=Q7ySBHpfkaE

02.Чак-чак (Ciak) - 02:04
(Malgioglio – Castellari) (С)1979
https://www.youtube.com/watch?v=OG0Oop1FHAM



Кругозор 1980 №08
Г92-08081-92


ЭСТРАДА 

Италия 

   Было это в 1910 году. В музыкальной телевизионной передаче 
Канцониссима, актрису Раффаэллу Карра пригласили на роль 
ведущей. Надо было Спеть песенку - заставку. Песня сразу же 
Стала популярной. С тех пор Раффаэлла Карра объездила с концертами 
немало стран Европы, Северной и Южнои Америки. Можете назвать меня 
поющей актрисой или поющей танцовщицей, говорит она. Танец и песня 
для меня неотделимы. Разумеется, если речь идет о песне ритмичной, 
веселой, полной фантазии и юмора. Я хочу, чтобы публика не только 
слышала, но и видела все это. Другое дело-лирические песни, песни 
о любви. Здесь для меня главное - мелодия и слова И слить их воедино 
я стараюсь, дополняя пение драматургическими средствами. Пригодилось 
ли мне все, что я делала в искусстве до того, как пришла на эстраду? 
Еще как! В детстве я занималась балетом. Сначала в болонье моем 
родном городе, а затем в Риме при оперном театре. Я и сейчас 
преклоняюсь перед великими классическими балеринами. Когда в прошлом 
году приехала на неделю в Москву, в первый же свободный вечер пошла 
в Большой театр. Сидела как завороженная Хотя я и не стала балериной, 
хореография остается основой моей профессии. Свое образование 
Рафаэлла Карра завершила в Экспериментальном Центре киноискусства в 
Риме. Еще студенткой снялась в нескольких картинах Получив диплом 
актрисы стала работать в театре Играла в пьесах Пиранделло, Шоу, 
Шекспира Но мечтала о музыкальной комедии. К сожалению, театра 
музыкальной комедии в Италии нет -говорит Раффаэлла Карра,- в 
этот жанр тоже отсутствует. Единственная возможность осуществить 
свое призвание-телевизионные эстрадные ревю. Это и определило мою 
дальнейшую судьбу и привело к песне... 

В ПРОСТАКОВ 

Рим 



СТОРОНА 2:  

ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ (СССР)

03. Бреду по жёлтым склонам (Д.Тухманов – С.Романов) - 06:07
https://www.youtube.com/watch?v=8Pz7gOVWQTY



Кругозор 1984 №07
Г92-10783-94


ЭСТРАДА 

   "Хотелось бы услышать новые записи в исполнении эстрадного
певца Владимира Леонтьева".
А. Куролесова, г. Бийск.

В беседе с корреспондентом "Кругозора"  Д. Максимовой лауреат 
Всесоюзного и Международного конкурсов В. ЛЕОНТЬЕВ рассказал: 

- Я придерживаюсь взгляда. что сегодняшний эстрадный певец не 
может не петь песен гражданского звучания. Я всегда тяготел к 
этим темам. Первой такой песней для меня стала «Ненаглядная 
сторона» Д. Тухманова на стихи И. Шаферана. Считаю, что 
исполнитель должен постоянно искать новые темы, а также новые 
выразительные средства, которые бы достаточно убедительно и 
искренне передавали чувства человека. любящего свою землю. В 
создании таких произведений безусловную удачу и успех приносит, 
творческое сотрудничество авторов и исполнителей. Только тогда, 
когда они вместе ищут поэтические образы и интонации. созвучные 
внутреннему миру исполнителя, песня может иметь настоящий успех. 
записи в студии радио, съемки в пере-дачах телевидения помогают 
в работе. но все-таки самое главное для певца - общение со 
зрителем в зале. Недавно я попробовал свои силы как режиссер 
(я учусь на режиссерском отделении Ленинградского института 
культуры имени Н. К. Крупской) и подготовил новую программу, 
которая называется «Я просто певец». В этой программе нашли 
отражение темы, волнующие моих современников. Я попытался 
выразить идеи исполняемых произведений самыми разными средствами, 
которые. на мой взгляд, должны быть в творческом арсенале любого 
эстрадного исполнителя. Моя давняя мечта - подготовить эстрадный 
спектакль - сбылась. 

Фото Г. Макарычева. 


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
"Мелодия", 
Всесоюзная студия грамзаписи.
(С) Московский опытный завод грамзапись
Арт. 09-3. Цена: 60 коп.
Оцифровка: Валерий Маслов 

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ