«Сонет из кинофильма „Любовью за любовь“» — миньон Аллы Пугачёвой, выпущенный в СССР фирмой «Мелодия» в 1983 году. Издавался также в моноверсии в формате гибкой пластинки.
Заглавная композиция написана на сонет 40 Уильяма Шекспира (в переводе С. Я. Маршака) для кинофильма «Любовью за любовь». Это вторая песня на стихи Шекспира в творчестве Аллы Пугачёвой после хорошо известного «Сонета», исполненного в фильме «Женщина, которая поёт» и вошедшего в альбом «Зеркало души» (1978). Песня стала единственным примером сотрудничества певицы с композитором Тихоном Хренниковым, бессменным главой Союза композиторов СССР (то есть фактическим руководителем всей советской музыки) который нечасто обращался к эстрадному песенному жанру. Музыкальный фильм «Любовью за любовь» снимался по мотивам шекспировской комедии «Много шума из ничего», а в качестве основных музыкальных тем к фильму послужила музыка из одноимённого балета Тихона Хренникова, созданного в 1976 году.
Большой популярности достигла песня Виктора Резникова, разместившаяся на оборотной стороне миньона — «Бумажный змей». Выдержанная в ритмах диско и богато аранжированная в стиле фанк, песня стала одним из главных танцевальных хитов 1984 года.
Годом позже «Сонет» вошёл в альбом «Ах, как хочется жить»; песня «Бумажный змей» была переиздана в альбоме лишь только в 1996 году на одном из тринадцати компакт-дисков «Коллекции».
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С)"МЕЛОДИЯ", 1984
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1983 г
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
(Московский опытный завод грамзапись)
Типография АЗГ. Арт. 10-4. Цена 1 руб. 20 коп.
(Арт. 09-7. Цена 60 коп.)
Оцифровка: Валерий Маслов (mvaleryi.blogspot.com)
Оцифровка со стереоварианта mvaleryi,
сканы пятаков стереопластинки и обложки от гибкой
+ Оцифровка со стереоварианта ТЗГ, rmb_rmb (rutracker.org)
и обложки с пятаками РЗГ от vlad victorovich (rutracker.org)
%20(1).jpg)
.jpg)
%20(3-4).jpg)
%20(2).jpg)
%20(1).jpg)
.jpg)
.jpg)
%20(2).jpg)
.jpg)
