Wikipedia

Результаты поиска

Показаны сообщения с ярлыком МАРИЯ КОДРЯНУ. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком МАРИЯ КОДРЯНУ. Показать все сообщения

понедельник, 26 мая 2025 г.

МАРИЯ КУДРЯНУ. 1976 - ЛИСТОПАД. LP (СССР, РЗГ)

 МАРИЯ КУДРЯНУ. 1976 

 ЛИСТОПАД. LP (СССР, РЗГ) 


Мелодия  С60 05767-8
Matrix / Runout (Runout side A, stamped): С60-05767/4-1
Matrix / Runout (Runout side B, stamped): С60-05768/4-1
ГОСТ 5289-80  Третья группа Цена: 1 руб. 90 коп.
Грампластинка, LP, Стерео, 33 1/3,  Альбом,
Страна: СССР, РЗГ, 
Записан / Выпущен:  1975 / 1976
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал, 
mp3    320 кбит/сек. 99.1 Mb
Продолжительность:   35:23


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 

01. Листопад (И. Теодорович и П. Теодорович - С. Гимпу) - 03:04


02. Годы спустя (П. Масленников - С. Капутикян, перевод И. Снеговой) - 02:41
03. Санки (В. Мигуля - В. Харитонов) - 02:09


04. У одиноких тополей (молдавская народная песня - М. Еминеску) - 04:42


05. Песнь о солдате (В. Мигуля - М. Агашина) - 03:14


06. Застольная (молдавская народная песня - Э. Лоутяну) - 02:19


СТОРОНА 2

07. Я - любовь (В. Соснов - М. Рябинин) - 04:32


08. Рудэ-папарудэ (О. Мильштейн - Е. Чунту) - 02:56


09. Поговори со мною, мама (В. Мигуля - В. Гин) - 03:12


10. Рыжий клоун (В. Мигуля - И. Резник и Ю. Гарин) - 02:42


11. Глубина скрипок (И. Теодорович и П. Теодорович - С. Гимпу) - 03:48


Мария Кодряну - вокал
На молдавском (01,04,06,08,11) и русском (02,03,05,07,09,10) языках.
Вокально-инструментальный ансамбль п/у А. Мордковича
Мария родилась в Молдавии, в селе Трушены, что в десяти километрах от Кишинёва. Она третья из шести дочерей Петра Георгиевича и Александры Георгиевны Кодряну. Семья жила нелёгкой жизнью молдавского крестьянства пятидесятых. Мария рано начала петь, очень ей это нравилось, и серебристый голосок её можно было услышать и во дворе дома, и в поле, и на винограднике. Часто родители брали её на всякие торжества, и там, взобравшись на стул, маленькая Марийка пела восхищенным селянам. За это в семью перепадали и лишние деньги. В селе за ней закрепилось прозвище "fata kare kynta" - "фата каре кынта" - девочка, которая поёт. Очень рано стала петь и в художественной самодеятельности.
На одном из таких концертов присутствовала делегация гостей из России в рамках проходившей тогда Декады мастеров искусств Российской Федерации. Во главе делегации был великий композитор Дмитрий Дмитриевич Шостакович. Он был поражен пением маленькой девочки и сказал сидевшему рядом министру культуры Молдавии: "Эта девочка должна учиться музыке". К чести министра, тот не забыл этих слов, дал указание разыскать юную певицу. Это "задание" выполнял "агент", ставший впоследствии её педагогом по скрипке - Ефрем Абрамович Вышкауцан. Адреса Марийки у него не было и он искал её, спрашивая у селян - "где живет девочка, которая поёт?" - и, благодаря этому вопросу, ответ на который знал, пожалуй, любой из жителей Трушен, довольно быстро отыскал дом, где жила семья Кодряну. Марийку приняли в музыкальную школу - интернат для одарённых детей при молдавской консерватории по классу скрипки, но с пением она не расставалась никогда, продолжая выступать с различными народными оркестрами. Её случайно услышал руководитель ленинградского ансамбля "Дружба" Александр Броневицкий и пригласил на работу. Так Мария Кодряну вышла на профессиональную сцену, заменяя в ансамбле находившуюся тогда в зарубежных гастролях знаменитую Эдиту Пьеху.


Позже Мария работала в Ленинградской концертной организации "Ленконцерт" с трио блестящего пианиста Симона Кагана, в джаз-оркестре И.Вайнштейна, в группе Бена Бенецианова. В Ленинграде закончила музыкальное училище при консерватории по классическому вокалу у педагога Генриетты Аптер, и по эстрадному вокалу у педагога Лины Архангельской. В 1969 её пригласили вернуться в Молдавию для работы в Молдавской государственной филармонии. Мария приняла приглашение и для неё был создан вокально-инструментальный ансамбль, которым она руководила девять лет и была его неизменной солисткой.
В 1967 году она стала участником первого международного конкурса эстрадной песни в Сочи, где с песней Александры Пахмутовой "Нежность" получила первую премию. Затем, в 1972 году Мария едет в Польшу на 10-й международный конкурс эстрадной песни в Сопоте, где становится Лауреатом, с блеском исполнив песню Оскара Фельцмана на стихи Роберта Рождественского "Баллада о красках". Она побывала на многих международных фестивалях в качестве почётного гостя.
В 1978 году переехала в Москву, где стала солисткой Московской концертной организации "Москонцерт".
В 1986 окончила Государственную академию театрального искусства как режиссёр. С большим успехом гастролировала в Сирии, Ираке, Ливане, Германии, Чехословакии, Румынии, Венгрии, Израиле, Японии, Австрии. В январе 2001 года побывала с концертами в Нью-Йорке, где выступала в концертном зале "Millenium". Последние годы певица активно участвует в программах, посвященных памяти Анны Герман, Евгения Мартынова, Владимира Мигули, в программе "Мелодии дружбы".
Её творчество всегда отличал широкий спектр возможностей. Получившая прекрасное образование - (музыкальная школа при кишиневской консерватории по классу скрипки, музыкальное училище при ленинградской консерватории по классу эстрадного и классического вокала, кишиневское муз. училище по классу дирижер хора, Государственная Академия Театрального Искусства в г. Москве - ГИТИС - режиссерский факультет) - и богатый опыт работы в различных стилях, Мария с лёгкостью исполняет и народные песни, и романсы, и песни в самых современных ритмах. В её репертуаре популярные песни на немецком, английском, японском, молдавском, идише, итальянском языках.
Мария Кодряну - Народная артистка Молдавии и Заслуженная артистка России, Лауреат международных конкурсов, Лауреат Национальной Российской премии "Лидер", награждена Орденом Екатерины Великой. Её имя в книге "Знаменитые люди Москвы". 20 ноября 2009 года в здании мэрии г. Москвы в Зале награждений Марии Кодряну была вручена медаль "Звезда Чернобыля" за участие в концертном обслуживании ликвидаторов аварии на Чернобыльской атомной электростанции в закрытой 30-ти километровой зоне.

Звукорежиссёр Р. Рагимов
Редактор  А. Качалина


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия", 
Всесоюзная студия грамзаписи. 
Рижский завод грампластинок
Оцифровка: mihal-yakov-05 (rutracker.org)
СПАСИБО!!!

пятница, 23 мая 2025 г.

ОРИЗОНТ. 1978, 1980, 1981, 1982, 1984, 1985. - МИНЬОНЫ. 8EP (СССР, ВСГ, АОЛЗГ, МОЗГ, ТЗГ)

 ОРИЗОНТ. 1978 

 КТО ВИНОВАТ. EP (СССР, ВСГ) 


Мелодия – Г62 06567-8 
Matrix / Runout (Side A): Г62?06567/1-1
Matrix / Runout (Side B): Г62?06568/1-1
ТУ 43 - 03 - 48 - 73
Гибкая грампластинка, EP, 7", моно, 33 1/3 об/мин, Миньон,
Страна: СССР, ВСГ,
Записан / Выпущен:  1977, 1978 / 1978
Жанр,стиль:  Популярная песня, Рок, 
mp3    320 кбит/сек. 29.2 Mb
Продолжительность:   12:08


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 
 
01. Кто виноват (Ш. Аранов - Э. Радов) - 04:32
02. Ляна (Молдавская народная песня) - 02:34 


СТОРОНА 2

03. Душа цыгана (О. Мильштейн - Е. Чунту) - 05:01
Солистка Нина Круликовская

ВИА «Оризонт»  Руководитель Олег Мильштейн
на русском (01), молдавском (02,03) языке



МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия".
Всесоюзная студия грамзаписи. 
Арт. 09-3.  Цена 60 коп.
Оцифровка: alex49 (rutracker.org)
СПАСИБО!!!







 МАРИЯ КОДРЯНУ & ОРИЗОНТ. 1978 

 КТО ТЫ. EP (СССР, АОЛЗГ) 


Мелодия  33 С 62—09213-14
Matrix / Runout (Side A): С62—09213
Matrix / Runout (Side B): С62—09214
ГОСТ 5289-73  Гр. 3. 0-85
Грампластинка, EP, 7", стерео, 33 1/3, Миньон,
Страна: СССР, АОЛЗГ,
Записан / Выпущен:  1977.07/08 / 1978
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал, 
mp3    320 кбит/сек. 31.9 Mb
Продолжительность:   11:28


СОДЕРЖАНИЕ:




СТОРОНА 1 

01. Кто ты? (О. Мильштейн - А. Дементьев) - 03:05
02. Дорог мне мой край (Молдавская народная песня - Е. Чунту) - 02:36


СТОРОНА 2

03. Ты только знай (О. Мильштейн - А. Дементьев) - 05:46


Поет Мария Кодряну
Вокально-инструментальный Ансамбль Горизонт (Оризонт)
Руководитель Олег Мильштейн


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия".
Всесоюзная студия грамзаписи. 
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок. 1978
Зак. 418-В-67000 - Б. Арт. 36-3. Цена 1 руб. 
Оцифровка: koloboga (rutracker.org)
СПАСИБО!!!


 ОРИЗОНТ. 1980 

 РУДЭ-ПОПАРУДЭ. EP (СССР, МОЗГ) 


Мелодия  Г62—07877-8
Matrix / Runout (Side A): Г62—07877/1-1 
Matrix / Runout (Side B): Г62—07878/1-1 
ТУ  43 — 03 — 48 — 73
Гибкая грампластинка, EP, 7", моно, 33 1/3, 33 1/3, Миньон,
Страна: СССР
Записан / Выпущен: 1980.03/04 / 1980
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал,
mp3    320 кбит/сек. 29.8 Mb
Продолжительность:   10:39


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 
 
01. Рудэ-попарудэ (О. Мильштейн — Е. Чунту) - 03:35


02. А любовь жива (А. Бабаджанян — А. Монастырев и О. Писаржевская) - 02:14


СТОРОНА 2

03. Тебе не все равно (О. Фельцман — В. Харитонов) - 04:22


ВИА «ОРИЗОНТ». Руководитель Олег Мильштейн 


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия", 
Всесоюзная студия грамзаписи.
Арт. 09-3. Цена 60 коп.
СПАСИБО!!!



 ОРИЗОНТ. 1981 

 МОТЫЛЁК. EP (СССР, АОЛЗГ) 


Мелодия  С 62—15265-66
Matrix / Runout (Side A stamped runout): С62-15265/4-1
Matrix / Runout (Side A stamped runout): С62-15266/4-1
ГОСТ 5289-80  Гр. 3. 0-85
Винил, EP, 7", стерео, 33 1/3 об/мин, Миньон,
Страна: СССР, АОЛЗГ
Записан / Выпущен:  1980 / 1981
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал,
mp3    320 кбит/сек. 27.1 Mb
Продолжительность:   10:57


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 
 
01. МОТЫЛЕК — 03:51
О. Мильштейн — А. Монастырев, О. Писаржевская
Солистка: Татьяна Грекул


02. А ЛЮБОВЬ ЖИВА — 02:44
А. Бабаджанян — А. Монастырев, О. Писаржевская


СТОРОНА 2

03. ТЕБЕ НЕ ВСЕ РАВНО — 04:22
О. Фельцман — В. Харитонов

ВИА «ОРИЗОНТ». Руководитель Олег Мильштейн


Ансамбль «Оризонт» создан в 1977 году при Молдавской государственной филармонии. Основателю и руководителю коллектива молодому композитору Олегу Мильштейну удалось сплотить яркий, талантливый коллектив, в состав которого вошли музыканты с высшим и средним специальным образованием. Уже первая программа ансамбля, обратившая на себя внимание свежестью аранжировок, бережным отношением к молдавскому фольклору, принесла молодым музыкантам заслуженный успех у публики.
В 1978 году «Оризонт» становится лауреатом Всесоюзного телевизионного конкурса «С песней по жизни»; в последующие годы он много гастролирует по стране: его маршруты пролегли по городам Украины, Прибалтики, Сибири, Крыма, Закавказья, Средней Азии и Дальнего Востока.
«Оризонт» — участник всесоюзных фестивалей искусств «Закавказская весна», «Паланга-78», «Весна Ала-Too», «Золотой колос», «Майские звезды». Он выступает в программах Центрального телевидения и телевидения Германской Демократической Республики, записывается на пластинки.
Творческим объединением «Экран» отсняты два фильма-концерта с участием ансамбля «Оризонт». В его программах — песни советских композиторов, обработки молдавских народных песен.

Редактор В. Рыжиков. 
Художник А. Саядянц. 
Фото А. Гершмана


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия", 1980
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1980 г. 
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Типография АЗГ. Зак. 574-О-12030. Арт. 36-3. Цена 1 руб.
Оцифровка: alex49  (rutracker.org)
СПАСИБО!!!


 ОРИЗОНТ. 1982 

 САНИ С БУБЕНЦАМИ. EP (СССР, ЛЗГ) 


Мелодия  С62-17205-06
Matrix / Runout (Side A stamped runout): С62-17205/4-1
Matrix / Runout (Side B stamped runout): С62-17206/4-1
ГОСТ 5289-80  Гр. 3. 0-85
Грампластинка, EP, 7", стерео, 33 1/3 об/мин, Миньон,
Страна: СССР, ЛЗГ,
Записан / Выпущен:  1981 / 1982
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал
mp3    320 кбит/сек. 26.6 Mb
Продолжительность:   08:38


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 

01. Сани с бубенцами (молдавская народная песня) - 04:25
Солист Евгений Ротарь


СТОРОНА 2

02. Во имя любви (О.Мильштейн - М.Танич) - 04:12



Вокально-инструментальный ансамбль "Оризонт"
Руководитель Олег Мильштейн

МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия",  
Ленинградский завод грампластинок
Типография № 10 им. Н. Григорьева
Тип.10 Зак. 4250. Тир. 900000 16.08.82.
Оцифровка: Валерий Маслов (4mvaleryi)
Вечная память
СПАСИБО!!!


 ОРИЗОНТ. 1984 

 МЕЖДУ НАМИ СНЕГ. EP (СССР, ТЗГ) 


Мелодия  С62 21141 007
Matrix / Runout (A-side Run-out, Stamped): С62-21141/4-1
Matrix / Runout (B-side Run-out, Stamped): С62-21142/4-1
ГОСТ 5289-80  Гр. 3. 1-10
Грампластинка, EP, 7", стерео, 33 1/3 об/мин, Миньон,
Страна: СССР, ТЗГ
Записан / Выпущен:  1982 - 1984 / 1984
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал,
mp3    320 кбит/сек. 36.9 Mb
Продолжительность:   13:08


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 
 
01. Между нами снег (В.Шаинский – С.Алиханов, А.Жигарев) - 06:14


СТОРОНА 2

02. Песня куклы (В.Шаинский – С.Алиханов, А.Жигарев) - 03:52
Солистка Татьяна Грекул


03. Пятая парта (О.Мильштейн – И.Лазаревский) - 03:02


Ансамбль «ОРИЗОНТ», руководитель Олег Мильштейн


Звукорежиссёр А. Штильман
Редактор И. Йотко
Художник  Л. Щапова
Фото Б. Палатник


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия", 1984
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1982 - 1984 гг. 
Ташкентский завод грампластинок  имени М.Т. Ташмухамедова.
Тип. завода грампластинок. Арт. 10-4. Цена 1 руб. 20 коп.
Заказ 1016. Тир. 4200
Оцифровка: samopal records (rutracker.org)
СПАСИБО!!!


 ОРИЗОНТ. 1984 

 ТОЧНО ТАК ЖЕ. EP (СССР, АОЛЗГ) 


Мелодия  С62 20121 005
Matrix / Runout (Side A Run-outs): С62-20121/2-1
Matrix / Runout (Side B Run-outs): С62-20122/2-1
ГОСТ 5289-80  Гр. 3. 1-10
Грампластинка, EP, 7", стерео, 33 1/3 об/мин, Миньон, 
Страна: СССР, АОЛЗГ, 
Записан / Выпущен:  1983 / 1984
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал, 
mp3    320 кбит/сек. 34.8 Mb
Продолжительность:   12:16


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 
 
01. Точно так же (И. Якушенко — И. Шаферан) — 02:55


02. Наше поле (О. Фельцман — В. Дюков) — 04:05



СТОРОНА 2

03. Любви волшебный свет (О. Мильштейн — В. Дюков) — 05:14


Ансамбль «ОРИЗОНТ», рук. Олег Мильштейн.


Звукорежиссёр А. Штильман
Редактор И. Йотко
Художник В. Барышников
Фото Б. Палатника


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия", 1984
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1983 г. 
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Московский опытный завод грамзапись 
Ленинградский завод грампластинок
Ташкентский завод грампластинок  имени М.Т. Ташмухамедова.
Типография АЗГ. Зак. 31-О-15000. Арт. 10-4. Цена 1 руб. 20 коп.
Оцифровка: alex49 (rutracker.org)
СПАСИБО!!!

 ОРИЗОНТ. 1985 

 ЧАРТАШ МОНТИ. EP (СССР, АОЛЗГ) 


Мелодия – С62 23193 002
Matrix / Runout (A-side Run-out, Stamped): С62-23193/4-1
Matrix / Runout (B-side Run-out, Stamped): С62-23194/4-1
ГОСТ 5289-80  Гр. 3. 1-10
Винил, EP, 7", стерео, 33 1/3 об/мин, Миньон,
Страна: СССР, АОЛЗГ,
Записан / Выпущен:  1985 / 1985
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал, 
mp3    320 кбит/сек. 25.6 Mb
Продолжительность:   09:27


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1 
 
01. Чардаш (В. Монти, обработка О. Мильштейна) — 02:50


02. Девушки-цветы (И. Каражия — А. Стрымбяну) — 02:13


СТОРОНА 2
03. Ноктюрн (А. Бабаджанян — Р. Рождественский) — 04:23



на молдавском языке (01, 02)
АНСАМБЛЬ «ОРИЗОНТ». Руководитель Олег Мильштейн

Звукорежиссёр А. Штильман
Редактор И. Йотко
Художник П. Шегерян


МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия", 1985
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1985 г. 
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Типография АЗГ. Зак. 145-О-12100. Арт. 10-4. Цена 1 руб. 20 коп.
Оцифровка: alex49 (rutracker.org)
СПАСИБО!!!