GILLAN & GLOVER. 1988 - ACCIDENTALLY ON PURPOSE. LP (GERMANY)

 GILLAN & GLOVER. 1988 

 ACCIDENTALLY ON PURPOSE. LP (GERMANY) 

10 Records – 208 737, 10 Records – 208 737-630

Matrix / Runout (Label A-side): DM 208 737 A

Matrix / Runout (Label B-side): DM 208 737 B

Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album

Country: Europe

Recorded / Released:  October 1986 and September 1987 / 1977

Genre, Style: Rock, Pop Rock

mp3    320 кбит/сек. 141 Mb

Продолжительность:   40:57

TRACKLIST: 

https://www.youtube.com/watch?v=nNaLGgKBkRQ&list=RDnNaLGgKBkRQ&start_radio=1

SIDE ONE:

01. Clouds and Rain (Ian Gillan, Roger Glover) – 04:02

02. Evil Eye (Ian Gillan, Roger Glover) – 04:13

03. She Took My Breath Away (Ian Gillan, Roger Glover) – 04:35

04. Dislocated (Ian Gillan, Roger Glover) – 03:25

05. Via Miami (Ian Gillan, Roger Glover) – 05:00

SIDE TWO:

06. I Can't Dance to That (Ian Gillan, Roger Glover) – 04:25

07. Can't Believe You Wanna Leave" (Richard Penniman) – 03:10

08. Lonely Avenue" (Doc Pomus) – 03:08

09. Telephone Box" (Ian Gillan, Roger Glover) – 05:18

10. I Thought No" (Ian Gillan, Roger Glover) – 03:38

Ian Gillan – lead vocals, harmonica

Roger Glover – bass, keyboards, guitars, programming

Additional musicians:

Ira Siegel, Nick Maroch – guitars

Lloyd Landesman – keyboards

Dr. John – piano

Andy Newmark – drums

George Young, Joe Mennonna – saxophones

Randy Brecker – flugelhorn

Andy Newmark - Hihat 

George Young - Horns 

Vaneese Thomas, Christine Faith, Lydia Mann, Bette Sussmann – Background vocals

Accidentally on Purpose - альбом участников Deep Purple Иэна Гиллана и Роджера Гловера, выпущенный в феврале 1988 года на лейбле Virgin Records. Композиция "Lonely Avenue" вошла в саундтрек к фильму "Человек дождя" с участием Дастина Хоффмана и Тома Круза. Трек "Telephone Box" достиг 15-й строчки в американском чарте Mainstream Rock Tracks Billboard

Frank Oglethorpe, Carl Lever, Ken Blair – assistant engineers (AIR Studios)

Bruce Robbins – assistant engineer (Minot Studio)

Dave O'Donnell – assistant engineer (Power Station)

Peter Hodgson – assistant engineer (Sountec Studio)

Greg Calbi – mastering at Sterling Sound, New York

Designed At: Stylorouge

Pressed By: Sonopress

Phil Banfield - Album Coordinator 

Rob O'Connor - Design 

Engineer – "Amazing" Nick Blagona*

Illustration Cover – David De Silva

Mastered by Greg Calbi

Photography by Simon Fowler 

Photography by Snaps: Ian Gillan, Roger Glover

Producer – Ian Gillan, Roger Glover

Technician And Bar Steward Charles "Worthy" Lewis

Recorded at Air Montserrat, B.W.I., Minot Studio, N.Y., Power Station, N.Y. and Sountec Studio, Connecticut, USA

Mixed at Power Station, N.Y.

Mastered at Sterling Sound, N.Y.

All songs published by Clear Air Music Ltd/Chappell Music Ltd/Rugged Music Ltd. administered Thames Overtures Ltd

Except: ATV Music/CBS Music (07), Carlin Music (08)

(P) + (C) 1988 Virgin Records Ltd. Printed in W. Germany by TOPAC

(P)&(C) 1987 10 Records Ltd. 

Label Code: LC 3098

Rights Society: GEMA STEMRA BIEM

Pressing Plant ID (B-side label, embossed): [Bass clef]

Оцифровка: bezbazara (rutracker.org)

СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

IAN GILLAN BAND. 1983 - LIVE AT THE BUDOKAN. 2LP (EU)

  IAN GILLAN BAND. 1983 

 LIVE AT THE BUDOKAN. 2LP (EU) 

Virgin – 302 196-406

Matrix / Runout (On label A-side): S 302 194 A

Matrix / Runout (On label B-side): S 302 194 B

Matrix / Runout (On label C-side): S 302 195 A

Matrix / Runout (On label D-side): S 302 195 B

2 x Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album

Country: Europe

Recorded / Released: 22 September 1977 / 1983

Genre, Style: Jazz, Rock, Jazz-Rock, Hard Rock,

mp3    320 кбит/сек. 207 Mb

Продолжительность:   01:21:43

TRACKLIST:

https://www.youtube.com/watch?v=4GqylNvE1Go&list=RD4GqylNvE1Go&start_radio=1&t=863s

VOLUME ONE: 302 194

SIDE ONE: 

01. Clear Air Turbulence (Nauseef, Gillan, Towns, Fenwick, Gustafson) - 12:55

02. My Baby Loves Me (Gillan, Fenwick, Gustafson, Nauseef) - 08:11

SIDE TWO: 

03. Scarabus (Gillan, Gustafson, Fenwick, Towns, Nauseef) - 05:32

04. Money Lender (Gillan, Gustafson, Fenwick, Towns, Nauseef) - 10:57

05. Twin Exhausted (Nauseef, Gillan, Towns, Fenwick, Gustafson) - 05:12

VOLUME TWO: 302 195

SIDE ONE: 

06. Over The Hill (Nauseef, Gillan, Towns, Fenwick, Gustafson) - 08:39

07. Child In Time (Blackmore, Gillan, Glover, Lord, Paice) - 10:26

SIDE TWO: 

08. Smoke On The Water  (Blackmore, Gillan, Glover, Lord, Paice) - 09:52

09. Mercury High (Nauseef, Gillan, Towns, Fenwick, Gustafson) - 05:08

10. Woman From Tokyo (Blackmore, Gillan, Glover, Lord, Paice) - 04:48

Produced by Ian Gillan Band

I.G.B. is: Ian Gillan – vocals

Ray Fenwick – guitar, vocals

John Gustafson – bass guitar, vocals

Colin Towns – keyboards, vocals

Mark Nauseef – drums, percussion

Live at the Budokan - концертный альбом группы Иэна Гиллана, записанный вживую 22 сентября 1977 года в Токио, Япония. Первоначально он был выпущен только в Японии, в марте 1978 года на лейбле EastWorld Records, в виде концертов в the Budokan (EWS-81112) и Live at the Budokan Vol. 2 (EWS81113). Каждая из них представляла собой отдельную пластинку в фирменном конверте. Несколько песен с этого альбома не вошли в альбомы, о чем свидетельствуют записи, сделанные слушателями.

В августе 1983 года он был переиздан в виде двойного альбома в Великобритании лейблом Virgin Records под названием Live at the Budokan Volumes I и II (VGD3507), помещенного в одну обложку LP. В Австралии он также был выпущен в виде двойного альбома в 1983 году (Interfusion L45837). У него была обложка с откидными створками, отличающаяся от британского издания оформлением.

На первом компакт-диске, выпущенном в 1989 году, на обложке была надпись "The complete double set", но из него убрали "My Baby Loves Me" и изменили порядок расположения некоторых треков. В ремастере 2007 года была восстановлена песня "My Baby Loves Me", но ее исполнение все равно отличалось от оригинального винилового релиза.

https://en.wikipedia.org/wiki/Live_at_the_Budokan_(Ian_Gillan_Band_album)?ysclid=mlc594vxub867429464#CD_reissue_(2007)

Recorded live at the Budokan Hall, Tokyo, Japan on 22 September 1977 with the Tacamo Recording Mobile

Engineered by Kenji Murata assisted by Hitoshi Matsubara

Mixed by Paul 'Chas' Watkins at Kingsway Recorders Ltd, London, UK

Mastered by Yoshiaki Hirasawa at Toshiba EMI, Tokyo

Ian Gillan Band - Live At The Budokan Volumes I & II 

Distributed by Ariola Group Of Companies

Recorded by Recording Mobile Tamco

Pressed by Sonopress

Printed by Mohndruck Graphische Betriebe GmbH

Mixed at Kingsway Recorders Ltd.

Mastered at Toshiba EMI Studio

Coordinator: Kei Nishimura, Yoichi Kikuchi

Engineer: Kenji Murata

Assistant: Hiroshi Matsubara 

Mastered by Yoshiaki Hirasawa

Mixed by Paul "Chas" Watkins*

Photography by Kinji Miyazaki

Originally released By EMI in Japan 1978.

(P) 1983 Kingsway Recorders Ltd. / Virgin Records Ltd. 

(C) 1983 Virgin Records Ltd.

Printed in Western Germany by Mohndruck Graphische Betriebe GmbH, Gutersloh

Rights Society: GEMA STEMRA

Label Code: LC 3098

Оцифровка: HighFiveMan (rutracker.org)

СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

IAN GILLAN. 1986 - WHAT I DID ONE MY VACATION. 2LP (UK)

 IAN GILLAN. 1986 

 WHAT I DID ONE MY VACATION. 2LP (UK) 

10 Records – DIXD 39

Matrix / Runout (Label side 1): DIXD 39-A

Matrix / Runout (Label side 2): DIXD 39-B

Matrix / Runout (Label side 3): DIXD 39-C

Matrix / Runout (Label side 4): DIXD 39-D

2 x Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Compilation, Album, Remastered

Country: UK

Recorded / Released: 1977–1982 / 30 June 1986

Genre, Style: Rock, Hard Rock,

mp3    320 кбит/сек. 204 Mb

Продолжительность:   01:25:30

TRACKLIST:

https://www.youtube.com/watch?v=n6ROvCI-kgM&list=RDn6ROvCI-kgM&start_radio=1

SIDE ONE:

Intro On The Rocks

01. Scarabus (Gillan, Gustafson, Fenwick, Towns, Nauseef) - 06:56

1977. Clear Air Music Ltd./Chappell Music Ltd

.

02. Money Lender (Gillan, Gustafson, Fenwick, Towns, Nauseef) - 05:38

1977. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

03. Puget Sound (Gillan, Towns, McCoy, Torme, Underwood) - 04:23

1979. Clear Air Music Ltd./Chappell Music Ltd.

04. Mad Elaine (Gillan, Gustafson, Fenwick, Towns, Nauseef) - 04:16

1977. Clear Air Music Ltd./Chappell Music Ltd.

SIDE TWO:

05. Time And Time Again (Gillan, McCoy, Torme)  - 05:06

1980. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

06. Vengeance (Gillan, Towns) - 03:34

1979. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

.

07. No Easy Way (Gillan, McCoy, Torme) - 06:36

1980. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

 

08. If I Sing Softly (Gillan, McCoy, Torme) - 06:07

1981. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

SIDE THREE:

09. I'll Rip Your Spine Out (Gillan, McCoy, Underwood) - 04:29

1981. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

10. New Orleans (Guida, Royster) - 02:37

1981. Dominion Music Co. Ltd.

11. Mutually Assured Destruction (Gillan, Towns, McCoy, Torme, Underwood) - 03:11

1981. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

12. Unchain Your Brain (Gillan, McCoy, Torme) - 03:10

1980. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

13. You're So Right (Gillan, McCoy) - 02:56

1982. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

14. No Laughting In Heaven (Gillan, Towns, McCoy, Torme, Underwood)- 04:56

1981. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

SIDE FOUR:

15. Long Gone (Gillan, Towns) - 03:59

1982. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

16. If You Believe Me (Gillan, McCoy, Torme, Underwood)  - 07:31

1981. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

17. Trouble (Leiber, Stoller) - 02:36

1981. Carlin Music Corp.

18. Blusey Blue Sea (Gillan,Gers)  - 04:46

1982. Pussy Music Ltd./Chappell Music Ltd.

19. Lucille (Penniman, Collins) - 02:32

1980. Leeds Music Ltd.

Ian Gillan - lead vocals, harmonica (1978-1982)

Colin Towns - keyboards (1978-1982)

Ray Fenwick - guitar, backing vocals (1977)

Bernie Torme - guitar (1979-1981)

Janick Gers - guitar (1981-1982)

John Gustafson - bass guitar, backing vocals (1977)

John McCoy - bass guitar (1979-1982)

Mark Nauseef - drums, backing vocals (1977)

Mick Underwood - drums (1979-1982)

What I Did on My Vacation - официальный альбом-компиляция Иэна Гиллана, выпущенный в 1986 году в Великобритании лейблом 10 Records. Альбом включает в себя записи Гиллана с 1977 по 1982 год и был выпущен в трех форматах (2LP, CD, MC). Все песни с альбома были выпущены ранее. Хотя "Scarabus" и не указан на обложке, ему предшествует инструментальная композиция Колина Таунса, которая была использована в качестве вступления к "On The Rocks" (с альбома "Glory Road"). На LP-версии на четыре трека больше, чем на CD-версии.

Джефф Кларк-Мидс, обозреватель британской музыкальной газеты Music Week, оставил нейтральный отзыв об альбоме. Он просто заявил, что альбом содержит "лучшие моменты работы Гиллана с группами, которые носили его имя" в "период между уходом и возвращением в Deep Purple".

Compiled by Harris

Engineered by Steve Smith, Mick Glossop

Engineered by Paul "Chas" Watkins

Album digitally re-mastered at Tape One Studios, London

Producer – Mick Glossop (tracks: B1, D1, D4), Steve Smith (3) (tracks: C1, C2, D2)

Sticker on cover reads: DIGITALLY RE-MASTERED AT TAPE ONE STUDIOS LONDON

Intro on Side A is not listed on cover. Intro is listed but not numbered on label. Scarabus is listed second but numbered "1".

Intro "On The Rocks" on side A and "Trouble" on side D miss running time on labels.

(P) & (C) 1986. 10 Records Ltd.

Manufactured and distributed in the UK by Virgin

Оцифровка: Titura (rutracker.org)

СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

BLACK SABBATH. 1983 - BORN AGAIN. LP (JAPAN)

 BLACK SABBATH. 1983 

 BORN AGAIN. LP (JAPAN) 

Vertigo – 25PP-101

Matrix / Runout (Side A Label): 814 271-1.1

Matrix / Runout (Side B Label): 814 271-1.2

Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album,

Country: Japan

Recorded / Released:  May–June 1983 / 12 September 1983

Genre, Style: Rock, Heavy Metal,

mp3    320 кбит/сек. 130 Mb

Продолжительность:   41:40

TRACKLIST:

https://www.youtube.com/watch?v=S8KnnssiTB8&list=RDS8KnnssiTB8&start_radio=1

SIDE 1:

01. Trashed - 04:21

02. Stonehenge - 01:57

03. Disturbing The Priest - 05:58

04. The Dark - 00:34

05. Zero The Hero - 07:46

SIDE 2:

06. Digital Bitch - 03:45

07. Born Again - 06:42

08. Hot Line - 04:50

09. Keep It Warm - 05:37

All tracks are written by Black Sabbath (Tony Iommi, Geezer Butler, Ian Gillan, Bill Ward).

Black Sabbath:

Ian Gillan – vocals

Tony Iommi – guitars, guitar effects, flute

Geezer Butler – bass, bass effects

Bill Ward – drums, percussion

Geoff Nicholls – keyboards

Bev Bevan – drums 

Born Again (с англ.?—?«Рождённый заново») — одиннадцатый студийный альбом группы Black Sabbath, вышедший в 1983 году. Единственный альбом группы, который был записан при участии Иэна Гиллана. Альбом продержался семь недель в чартах Великобритании, достигнув 4-го места.

После ухода из группы Ронни Джеймса Дио и барабанщика Винни Апписи группа занималась поиском вокалиста. Айомми говорил, что рассматривал как возможные кандидатуры Роберта Планта (Led Zeppelin) и Дэвида Ковердейла (Deep Purple, Whitesnake), однако получил от них отказ, и наконец его выбор остановился на Гиллане. На первой встрече с музыкантами Гиллан отказался участвовать в проекте, но позже менеджер уговорил его принять предложение. «На самом деле я согласился присоединиться к группе, когда был совершенно пьян», — вспоминает Гиллан. «Случилось так, что я распустил свою группу, потому что у меня буквально закончились деньги. Однажды я встретился с Тони и Гизером в Бирсвилле, что на севере штата Нью-Йорк. Мы очень напились, и я буквально был под столом. Я не очень хорошо помню, что произошло. Видимо, я согласился присоединиться к Sabbath в пьяном виде!» — подытожил певец. К этому моменту в группу вернулся ударник первого состава группы Билл Уорд. Уорд говорил, что получил удовольствие от работы над этим альбомом.

Запись альбома проходила летом 1983 года в английской деревне Шиптон-он-Червил графства Оксфордшир. Наибольшей критике альбом подвергся за качество записи. Гиллан обвинил в её плохом качестве бас-гитариста Гизера Батлера. Напротив, бывший вокалист группы Оззи Осборн сказал, что Born Again — это лучшее, что он слышал от Black Sabbath после своего ухода.

Открывающая альбом песня «Trashed» основана на реальном жизненном опыте Иэна Гиллана во время сессий записи альбома. «Однажды я был близок к тому, чтобы погибнуть», — говорит Гиллан в интервью журналу Metal Hammer. «Я гонялся на машине по трассе, когда она перевернулась и заскользила на капоте. Если бы на мне не было шлема, я бы не выжил. Странно, что я не уверен, что заставило меня надеть шлем — но что-то заставило!».

Напротив студии, в которой проходила запись, находился монастырь. Группа играла настолько громко, что служители монастыря начали жаловаться. Так появилась песня «Disturbing the Priest». Некоторые критики выделяют трек «Zero The Hero», в котором мощный вокал Гиллана идеально дополняет тяжелые риффы Тони Айомми. Журнал Metal Hammer считает, что эта песня, которая могла бы сравниться с лучшими номерами классического состава Black Sabbath.

Относительно песни «Digital Bitch» Гиллан позднее признался: «Я точно помню, кто вдохновил эту историю, но единственное, что я могу раскрыть о её личности, это то, что ни она, ни её отец никак не были связаны с компьютерами». .....

https://ru.wikipedia.org/wiki/Born_Again_(альбом_Black_Sabbath)

Steve Barrett – art assistant

Black Sabbath – producer

Robin Black – producer, engineer

Stephen Chase – engineer, assistant engineer

Paul Clark – co-ordination

Hugh Gilmour – liner notes, design, reissue design, original sleeve design

Ross Halfin – photography

Steve Joule – artwork, cover design

Peter Restey – equipment technician

Ray Staff – remastering

Chris Walter – photography

(P) 1983 Black Sabbath, Inc., New York

Licensed from Phonogram International B.V.

Manufactured, Distributed by Nippon Phonogram Co., Ltd.

Rights Society: JASRAC

Made in Japan

Оцифровка: AlBeOne (rutracker.org)

СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

 GILLAN. 1982 - MAGIC. LP (GERMANY) 

Virgin – 204 947, Virgin – 204 947-320,

Matrix / Runout (Label Side A): S 204 947 A

Matrix / Runout (Label Side B): S 204 947 B

Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album, Gatefold

Country: Europe, Germany,

Recorded / Released:  July–August 1982 / September 1982

Genre, Style: Rock, Hard Rock

mp3    320 кбит/сек. 103 Mb

Продолжительность:   39:00

TRACKLIST:

https://www.youtube.com/watch?v=Aowoqx9JjF0&list=RDAowoqx9JjF0&start_radio=1

SIDE ONE:

01. What's the Matter (Ian Gillan, John McCoy, Janick Gers) – 03:34

02. Bluesy Blue Sea (Ian Gillan, Janick Gers) – 04:48

03. Caught in a Trap (Ian Gillan, Colin Towns) – 03:37

04. Long Gone (Ian Gillan, Colin Towns) – 03:58

05. Driving Me Wild (Ian Gillan, Colin Towns) – 03:04

SIDE TWO:

06. Demon Driver (Ian Gillan, Colin Towns) – 07:18

07. Living a Lie (Ian Gillan, Colin Towns) – 04:27

08. You're So Right" (Ian Gillan, John McCoy) – 02:56

09. Living for the City (Stevie Wonder) – 04:28

10. Demon Driver (reprise) (Ian Gillan, Colin Towns) – 00:48

Gillan:

Ian Gillan – vocals, harmonica, producer on "South Africa"

Janick Gers – guitar

Colin Towns – keyboards

John McCoy – bass guitar

Mick Underwood – drums

Magic — студийный альбом британской рок-группы Gillan, выпущенный в 1982 году лейблом Virgin Records. Альбом стал последней записью группы, сделанной до её распада в декабре 1982 года. В музыке заметен более прогрессивный настрой, что соответствовало развитию группы, а треки «Demon Driver» и «Bluesy Blue Sea» были одними из лучших песен Gillan.

После нескольких успешных альбомов и обширных гастролей участников Gillan начало беспокоить финансовое положение группы. Причинами, заставившими гитариста Берни Торме покинуть группу в 1981 году стало слишком низкое жалование и неразбериха с правами на издание песен. «В группе Gillan царил полный управленческий и финансовый хаос… До моего ухода у нас не было никакого менеджмента, и было совершенно непонятно, куда тратятся деньги. Всё это, по сути, проходило через компании Иэна через разных сомнительных людей, которые, возможно, действовали в своих собственных интересах, а не в интересах Иэна», — рассказал Томе в одном интервью. Сам Иэн Гиллан признавал, что к 1982 году группа была на грани банкротства. Гиллан финансировал группу полностью из собственных средств, и примерно к этому времени группа Gillan имела настолько большие долги, что Иэн не мог платить музыкантам зарплату.

Одновременно с этим, по мере того как Новая волна британского хэви-метала угасала, в прессе и профессиональных кругах начали ходить слухи о скором воссоединении группы Deep Purple Mk II. Это заставило пятерых участников классического состава Deep Purple остановиться и переосмыслить свои взгляды. Whitesnake, в состав которой тогда входили Джон Лорд и Иэн Пейс, были на грани распада, а Ричи Блэкмор стремился к коммерческому успеху своей группы Rainbow в США. В июне 1982 Гиллан вылетел в Америку на переговоры с Блэкмором и Роджером Гловером, окончившиеся ничем, поэтому первая попытка воссоздать Deep Purple потерпела неудачу.

Gillan начали работу над альбомом Magic в июле 1982 года, и цикл альбом/тур продолжался до последнего выступления группы в декабре. «Я отлично провёл время, работая над этим альбомом в сельском клубе в Масберри [графство Девон]. В то время в группе царила нормальная атмосфера», — вспоминает Иэн Гиллан. Альбом был записан в студии Гиллана Kingsway Recorders, микшированием занимался Мик Глоссоп в студии Townhouse. .....

https://ru.wikipedia.org/wiki/Magic_(альбом_Gillan)?ysclid=ml96wbsy7l859732061

Mick Glossop: producer, engineer

Bob Broglia : assistant engineer

Kingsway Recorders Ltd.: executive producer

Paul "Chas" Watkins: producer and engineer on "Purple Sky"

Nick Davis: engineer on "South Africa"

James "Jimbo" Barton: remix on "South Africa"

Dave Dragon: illustration

Bitter & Twisted: design

Record Company: Virgin Records

Distributed by Ariola Group Of Companies

Mixed at The Town House

Pressed by Sonopress

(P) & (C) 1981 Kingsway Recorders Ltd/Virgin Records Ltd.

Printed by Mohndruck Graphische Betriebe GmbH

Label Code: LC 3098

Rights Society (Boxed): GEMA STEMRA

Price Code: DE-LUXE, -320

Made in Germany

Оцифровка: HighFiveMan (rutracker.org)

СПАСИБО!!!

 

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ