пятница, 25 сентября 2026 г.

СТРОНГИЛЛА ИРТЛАЧ. 1990 - МЫ ДОЛГО ШЛИ РЯДОМ (СТАРИННЫЕ РОМАНСЫ). LP (СССР, ЛЗГ)

СТРОНГИЛЛА ИРТЛАЧ. 1990

МЫ ДОЛГО ШЛИ РЯДОМ

(СТАРИННЫЕ РОМАНСЫ). LP (СССР, ЛЗГ)

Мелодия M60 48849-50

Matrix / Runout (Side A, Stamped Runout): М60-48849/3-1 DMM

Matrix / Runout (Side B, Stamped Runout): М60-48850/3-2 DMM

ГОСТ 5289-88 Гр. 3. 2-25

Грампластинка, LP, Моно, 33 1/3, Альбом,

Страна: СССР, ЛЗГ,

Записан / Выпущен: 1968 / 1990

Жанр,стиль: старинные русские и цыганские народные песни, Вокал,

mp3 320 кбит/сек. 102 Mb

Продолжительность: 41:13

СОДЕРЖАНИЕ:

ВОСПРОИЗВЕСТИ ВСЁ

СТОРОНА 1:

01. Взгляд твоих чёрных очей (Н.Зубов – И.Железко) - 02:55

https://www.youtube.com/watch?v=RwnrRMKmW8U&list=RDRwnrRMKmW8U&start_radio=1

02. Нет, нет, не хочу (В.Кейль – А.Сурин) - 01:34

03. Не спрашивай (А.Шусер – А.Пушкин) - 02:41

04. Верная, манерная (цыганская нар. песня) - 01:55

https://www.youtube.com/watch?v=80BP-YHSbYI&list=RD80BP-YHSbYI&start_radio=1

05. Джиндём мэ прэ почта (Служил я на почте) (Ф.Садовский) - 02:11

06. О, дывэс (О, день) (цыганская нар. песня) - 01:32

07. Кашка манная (цыганская нар. песня) - 02:05

08. Я не скажу тебе (О.де Бове, обр. Б.Прозоровского – Н.Белов) - 04:32

https://www.youtube.com/watch?v=wbjyPli5TmQ&list=RDwbjyPli5TmQ&start_radio=1

СТОРОНА 2:

09. Мы долго шли рядом (А.Балабанов – Д.Цертелев) - 03:16

https://www.youtube.com/watch?v=ftRA4W8izMc&list=RDftRA4W8izMc&start_radio=1

10. Я так любила вас (А.Давыдов – Н.Греков) - 04:04

11. Две гитары (обр. И.Васильева – А.Григорьев) - 02:28

12. Слушайте, если хотите (А.Денисьев) - 01:57

13. Если сердце просит увлеченья (авторы музыки и слов неизвестны) - 03:01

https://www.youtube.com/watch?v=1lCJVUtPo7Q&list=RD1lCJVUtPo7Q&start_radio=1

14. Я вас любил (М.Шишкин – Г.Хрущов-Сокольников) - 02:40

15. Трын-трава (цыганская нар. песня) - 02:03

16. Ой, нэ-нэ (цыганская нар. песня) - 02:10

Алексей Кузьмин, гитара

Современным любителям цыганского пения, цыганского романса имя Стронгиллы Иртлач мало известно, хотя до Великой Отечественной войны артистка была очень популярна. Ее грамзаписи, осуществленные на ленинградских фабриках, расходились большими тиражами. В настоящее же время они почти не сохранились в хорошем состоянии и являются фонографической редкостью.

Стронгилла Шаббетаевна Иртлач (1902—1983) родилась в Петербурге в семье служащего табачной фабрики. В 1920 году, окончив среднюю школу, начала заниматься в драматической студии при Доме культуры Октябрьской железной дороги, затем работала в драматической мастерской при областном финотделе под руководством Л. С. Вивьена, училась на драматическом отделении политехникума. В дальнейшем ее творческая деятельность была связана с различными театральными труппами, наиболее длительное время — в 1930 — 1964 годах — с Ленинградским театром юного зрителя, носящим ныне имя его основателя А. А. Брян-цева (здесь она исполнила 65 ролей).

С 1929 года Иртлач начала выступать на эстраде, сначала в молодежной эстрадной бригаде с чтением рассказов и стихов, а позже в качестве исполнительницы жанровых песен. В 1939 году она участвовала в I Всесоюзном конкурсе артистов эстрады в Москве и была удостоена диплома. По возвращении в Ленинград исполнительница получила приглашение записать на граммофонной фабрике «Ленинградский музтрест» ряд цыганских романсов. За период с 1939-го по 1941 год она записала в сопровождении гитаристов М. Минина и Б. Кремотата 22 романса и песни.

Еще студенткой Иртлач страстно увлеклась цыганским пением. Одаренная от природы поставленным голосом и абсолютным слухом, а также большим трудолюбием и любознательностью, она некоторое время пела в цыганском хоре Н. Шишкина и В. Полякова и даже провела одно лето вместе с кочевым цыганским табором. В 1935 году произошла ее встреча со знаменитой цыганской певицей Еленой Егоровной Шишкиной (1864 — 1942), ученицей которой Иртлач себя считала.

Концерты, в которых Иртлач исполняла цыганские романсы и цыганские таборные песни, проходили с большим успехом в Ленинграде, Москве и других городах страны, часто выступала певица по радио, в многочисленных шефских программах.

С первого дня Великой Отечественной войны она пела на призывных пунктах, во время блокады Ленинграда выезжала с концертной бригадой на фронт, вела активную шефскую работу во время эвакуации на Урале.

Вернувшись в августе 1944 года в Ленинград, Иртлач продолжала работать в театре, а оставив сцену, до конца дней преподавала технику речи в Государственном институте театра, музыки и кинематографии имени Н. К. Черкасова.

С. Иртлач обладала большой эрудицией, высокой культурой и была многогранно одаренным человеком. Достаточно сказать, что она, по национальности турчанка, была преподавателем русского языка в институте и оставила после себя учебное пособие «Опыт интонационно-мелодического анализа русской речи», которым пользуются и в настоящее время.

Как исполнительница цыганских романсов Стронгилла Иртлач имела множество почитателей: ею восхищались Н. Тихонов, Б, Лавренев, О. Берггольц, В. Воеводин и многие другие, а основатель ТЮЗа и его многолетний художественный руководитель, народный артист СССР А. А. Брянцев с гордостью называл ее «наша тюзовская академическая цыганка». И действительно, унаследовав традиции цыганского пения от знаменитых Вари Паниной и Елены Шишкиной, артистка блестяще усвоила старо-цыГанскую манеру исполнения, с присущей ей четкой фразировкой, самобытным сложным интонационным строем, чистотой чувств. Певице всегда было свойственно глубокое эмоциональное проникновение в сущность романса, тонкая музыкальность и подлинное мастерство.

На данном диске представлены записи С. Иртлач цыганских романсов и песен в сопровождении талантливого гитариста, ее постоянного аккомпаниатора А. А. Кузьмина.

Ю. Перепелкин

Алексей Андреевич Кузьмин (1907—1983) с юности увлекался народными музыкальными инструментами, особенно русской (семиструнной) ги-, тарой. За годы работы артиста в Ленинградском ТЮЗе (1926 — 1983) его гитара звучала в целом ряде спектаклей. Во время войны в, эвакуации судьба свела его со Стронгиллой Иртлач. Певицу сразу же привлекло художественное достоинство гитарного аккомпанемента Кузьмина, и они стали постоянными партнерами на /Концертной эстраде.

Известный гитарист Сергей Сорокин так оценил игру Кузьмина: «Да ты играешь так прочувствованно, как настоящий степной цыган! Пусть твоя семиструнная будет твоей вечной любовью и судьбой!»

Н. Казаринова,

народная артистка РСФСР

Звукорежиссёры Б.Старадубцев (01-08), Н.Чупиро (09-16)

Реставратор Т.Павлова

Редактор К.Тихонравов

Художник Б.Старадубцев

МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР

Всесоюзная фирма грампластинок

(С) ВТПО "Фирма Мелодия", 1989

Всесоюзная студия грамзаписи.

Записи Ленинградского института театра, музыки и кинематографии, 1968 г.

Ленинградский завод грампластинок

25.04.90. Тип. завода З. 889. -0- 1000

АРТ. 11-1. ЦЕНА 2 РУБ. 50 КОП.

винил из коллекции Юрия Хорькова, Архангельск

Оцифровал: Валерий Маслов (mvaleryi.blogspot.com) СПАСИБО!!!

ГЕННАДИЙ ЛЕОНИДОВИЧ

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

НИКОЛАЙ СЛИЧЕНКО. 1969 - ЦЫГАНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ И РОМАНСЫ. LP (СССР, АЗГ)

НИКОЛАЙ СЛИЧЕНКО. 1969

ЦЫГАНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ

И РОМАНСЫ. LP (СССР, АЗГ)

Мелодия – 33Д 026697—98
Matrix / Runout (A-side label): 33Д—026697
Matrix / Runout (B-side label): 33Д—026698
ГОСТ 5289-68. Третья гр. 1-60
Грампластинка, LP, Моно, 33 1/3, Альбом,
Страна: СССР, АЗГ,
Записан / Выпущен: 1968 / 1969
Жанр,стиль: Цыгнская Народная песня, Романсы, Вокал,
mp3 320 кбит/сек. 102 Mb
Продолжительность: 39:08

СОДЕРЖАНИЕ:

https://www.youtube.com/watch?v=2crSuKvWYBQ&list=RD2crSuKvWYBQ&start_radio=1

СТОРОНА 1:

01. Малярка - 03:12
02. Мороз - 02:20
03. Я вас любил - 02:30
04. Клен ты мой опавший (сл. С. Есенина) - 03:22
05. Письмо к матери (В. Липатов—С. Есенин) - 04:48
06. Ручеек - 02:00
07. Очи черные - 03:14

СТОРОНА 2:

08. Не спрашивай {А. Шусер—А. Пушкин) - 02:54
09. Песня Лексы из спектакля «Четыре жениха» (С. Бугачевский—И. Хрусталев) - 01:58
10. Две гитары (Саша Макаров - сл. Ап. Григорьева) - 03:14
11. Милая, цыганский вальс - 02:08
12. Снова слышу, дуэт (оба голоса исп. Н. Сличенко) - 02:12
13. Лошадка (В. Махатый—Г. Териков) - 02:06
14. Бида, (цыганская нар. песня) - 03:09

Цыганские народные песни и романсы
Хор Театра «Ромэн»
Оркестр Кинематографии
Дирижёр – В. Кнушевицкий
Фортепиано – И. Космачев
Гитара – Г. Орлов, Л. Менро, Н. Морозов, Р. Мелешко
Скрипка – А. Якулов

В 1969 году на Центральной студии документальных фильмов была создана полнометражная кинолента «Николай Сличенко», в которой запечатлено искусство прославленного артиста Цыганского театра «Ромэн». Песни, прозвучавшие в этом фильме, и послужили основой для создания пластинки.

«Цыганом из легенды» называют сегодня Сличенко. Его пластинки расходятся огромными тиражами, голос молодого цыгана покоряет, волнует, и мало найдется слушателей, которые бы остались равнодушными к этому голосу!..

Чем же так пленяет сердца Николай Сличенко? Прежде всего — огромной любовью к песне. Он поет самозабвенно, страстно, забывая, что он на сцене и что на него устремле- ны тысячи глаз. Так самозабвенно пели когда-то его деды и прадеды у кочевых костров. Таборная песня сливалась с трепетным мерцанием вечерней зари, с запахами степных трав, с сумеречной печалью синеющих в дымке лесов...

Манера исполнения Николая Сличенко удивительно самобытна. Услышав его однажды, вы запомните его навсегда, спутать его с другим певцом невозможно. Красивый, знойный трепещущий голос проникает в сокровенные тайники сердца, завораживает...

Сличенко — певец эмоциональный натура талантливая, увлекающаяся. Яркая одаренность проявляется во всем, что бы он ни делал, — в песне ли, в пляске ли, в игре на гитаре... Природа щедро одарила его, наделив еще и внешностью, такой же яркой самобытной как его песни. Он истинный цыган!.. Когда он выходит на сцену — зеленоглазый, белозубый, тонкий как струна его гитары, сразу понимаешь: «Этот человек родился для сцены!..» И действительно — сцена стала для Николая Сличенко всем!.. Песня, музыка — его стихия; в них он нашел свое истинное призвание.

..С малых лет Коля мог часами петь в кругу своих сверстников. Чистый звонкий голос, удивительная музыкальная память, какая-то особая задушевность исполнения выделяли его из среды вечно поющих и пляшущих цыганских ребят. Уже тогда люди говорили о нем как о будущем таланте. Коля не знал кочевья. Семья жила на окраине маленького украинского городка, но цыганекие традиции в ней сохранялись свято. На долю любознательного, плененного еще неясной мечтой о большой, яркой жизни подростка выпало немало трудных лет, прежде чем он достиг того, к чему стремился...

Семнадцатилетним юношей в 1951 году Сличенко впервые перешагнул порог театра «Ромэн», и с этого мгновения началась его новая жизнь. Любовь к сцене, огромное трудолюбие помогли начинающему артисту быстро войти в репертуаэр — он сыграл более пятидесяти ролей, но известность пришла не сразу и главным образом в связи с его концертной деятельностью. Мечта юноши стала действительностью: ныне цыганская песня и Николай Сличенко не отделимы друг от друга. В Москве, на фестивалях «Театральная весна» в смотрах музыкальных театров Николай Сличенко неоднократно удостаивался звания лауреата. Снимался молодой артист и в фильмах «Дождь и солнце», «Свадьба в Малиновке».

В январе 1968 года ему было присвоего звание заслуженного артиста РСФСР.

Сегодня имя Николая Сличенко знают не только в Советском Союзе; но и далеко за пределами нашей страны. В 1965 году, в составе Московского «Мюзик-холла», он гастролировал в Париже. Много видел старый и вечно юный Париж, на его эстрадах выступали прославленные «звезды» мира. Много слышал он и цыганских песен на своих сценах, но именно там, в искушенном, избалованном модными певицами и певцами Париже молодого артиста Московского цыганского театра Николая Сличенко назвали «Чудо цыганом!». Вслед за Парижем также с огромным успехом прошли его выступления в Берлине, Варшаве, Праге... ее ЗВ На пластинке отобраны лучшие песни и старинные романсы из репертуара Сличенко. Прежде всего это народные цыганские песни: «Малярка», «Мороз», «Ручеек», «Бида». Содержание этих песен наивно: в них говорится о девушке- цыганке, «зазнобившей головушку» молодого удальца, и о быстром ручейке, что уносит любовь. Такого же плана и шуточная песня «Я мороза не боюсь». Николай. Сличенко поет их в старой таборной манере, привнося в нее новые краски. Искренним волнением и задушевностью заражают в его исполнении старинные городские романсы «Я вас. любил», «Очи черные», «Милая», «Две гитары», «Снова слышу голос твой».

В репертуаре молодого певца есть также и романсы на стихи А. Пушкина («Не спрашивай, зачем унылой думой»), и Сергея Есенина («Клен ты мой опавший», «Письмо к матери»). Надо сказать, что начиная с первого цыганского хора, возникшего в конце ХУП| века, цыгане пели в основном русские народные песни. В их исполнении эти песни зажили своей новой жизнью, и старая Москва, и Петербург полюбили эти песни в их новой версии, полюбили за искренность, задушевность, неповторимость интонаций которые принесли в них цыганские исполнители. Очарованные песнями и плясками цыган, русские поэты Х|!Х века стали посвящать им свои стихи, а цыгане — петь песни и романсы на слова русских поэтов: Державина, Дмитриева, Пушкина, Лермонтова, Апухтина, Кольцова, Фета, Ап. Григорьева. Многие из этих песен, романсов и сохранились до нашего времени только потому, что их пели и поют цыгане, они стали цыганскими...

Николай Сличенко — один из тех, кто продолжает эти традиции; он как бы дает новую жизнь произведениям русских поэтов прошлого века и нашего времени. Л. И. Липатова-Покровская ближайшая родственница композитора В. Н. Липатова, автора музыки «Письмо к матери», подарила Н. Сличенко портрет композитора с такой надписью: «Он писал для Есенина, Есенин писал для него, но первый и единственный исполнил это так, как хотели они оба, — Николай Алексеевич Сличенко».

Взволнованно, с большим темпераментом поет он романс «Снова слышу голос твой» и «Две гитары» («цыганскую вен- герку») Ап. Григорьева — популярное произведеннг русской романсной лирики Х!Х века. Запетая донельзя «Цыганская венгерка» как бы предстала пред нами в первозданном виде, и новую жизнь ей дал Н. Сличенко.

Артист ищет путь и к созданию новых, современных песен. Такой первой ласточкой явилась шуточная песенка «Лошадка» (музыка В. Махатова, слова Г. Терикова), исполненная задорно и весело. А с каким озорством поет он песню Лек- сы из спектакля театра «Ромэн» «Четыре жениха»!

Сзою творческую жизнь Николай Сличенко сроднил с цыганской песней!.. И зритель хочет слышать. эти песни, потому что они приносят радость встречи с подлинным талантом.

И. Ром-Лебедев

МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР

Всесоюзная фирма грампластинок

(С) "Мелодия",

Всесоюзная студия грамзаписи.

Апрелевский завод грампластинок

Московская Фабрика Офсетной Печати (МОФП)

Арт. 11-9. Цена 1 руб. 85 коп.

Оцифровка: sv-dd (rutracker.org) СПАСИБО!!!

ГЕННАДИЙ ЛЕОНИДОВИЧ

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

среда, 23 сентября 2026 г.

РУССКИЕ, ЦЫГАНСКИЕ, НАРОДНЫЕ ПЕСНИ И РОМАНСЫ ВИНИЛОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ГИГАНТЫ 85LP,

РУССКИЕ, ЦЫГАНСКИЕ, НАРОДНЫЕ

ПЕСНИ И РОМАНСЫ

ВИНИЛОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

ГИГАНТЫ. 85LP:

Wikipedia

пятница, 25 сентября 2026 г.

СТРОНГИЛЛА ИРТЛАЧ. 1990

МЫ ДОЛГО ШЛИ РЯДОМ

(СТАРИННЫЕ РОМАНСЫ). LP (СССР, ЛЗГ)

ССЫЛКА:СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

НИКОЛАЙ СЛИЧЕНКО. 1969

ЦЫГАНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ

И РОМАНСЫ. LP (СССР, АЗГ)

ССЫЛКА:СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

среда, 23 сентября 2026 г.

НИКОЛАЙ ГЕДДА . 1981

РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ. LP (СССР, МОЗГ)

НИКОЛАЙ ГЕДДА. 1981

РУССКИЕ ПЕСНИ И РОМАНСЫ. LP (СССР, МОЗГ)

БОРИС ГРЕБЕНЩИКОВ. 2022

ПЕСНИ АЛЕКСАНДРА ВЕРТИНСКОГО. LP (GERMANY)

ГЕННАДИЙ ДУБИНСКИЙ. 1991

ГОНИ, ЯМЩИК

(СТАРИННЫЕ, РУССКИЕ РОМАНСЫ И ПЕСНИ). LP (СССР, SINTEZ)

ВИКТОРИЯ ИВАНОВА. 1989

СТАРИННЫЕ РОМАНСЫ, ПЕСНИ. LP (СССР, АОЛЗГ)

АЛЕКСЕЙ МОЧАЛОВ. 1995

РУССКИЕ РОМАНСЫ. LP (РОССИЯ, САНКТ - ПЕТЕРБУРГ)

пятница, 25 сентября 2026 г.

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ

среда, 23 сентября 2026 г.