Wikipedia

Результаты поиска

Показаны сообщения с ярлыком JERZY SKRZYPCZYK. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком JERZY SKRZYPCZYK. Показать все сообщения

суббота, 14 сентября 2024 г.

CZERWONE GITARY. 1979 - THE BEST OF CZERWONE GITARY. LP (POLAND)

 CZERWONE GITARY. 1979 

 THE BEST OF 

 CZERWONE GITARY. LP (POLAND) 

 
Polskie Nagrania Muza – SX 1762
Matrix / Runout (Side A runout, stamped): S3X 1762 A-8 K
Matrix / Runout (Side A runout, stamped): S3X 1762 A-7 K
Vinyl, Stereo, 33 1/3, LP, Compilation, Red Label
Country: Poland
Записан / Выпущен:  1970 - 1979 / 1979
Жанр,стиль: Rock, Pop, Pop Rock,
mp3  320 кбит/сек. 90.2 Mb
Продолжительность: 36:49


TRACKLIST:

SIDE A:

01. Dozwolone Do Lat 18-tu (S. Krajewski - K. Winkler, K. Dzikowski) - 02:20
02. Nie Mow Nic (M. Marini – W. Sieradzka) - 02:26
03. Wrocmy Na Jeziora (K. Klenczon – J. Swiac) - 03:42
04. Historia Jednej Znajomosci (K. Klenczon – J. Kossela) - 02:58
05. Jesien Idzie Przez Park (K. Klenczon – B. Loebl, M. Gaszynski) - 03:02
06. Piona Gory, Piona Lasy (S. Krajewski - J. Kondratowicz)  - 03:57

SIDE B:



07. Mam Dobry Dzien (S. Krajewski - W. Patuszy?ski) - 02:48
08. Slowo Jedyne Ty (S. Krajewski - K. Dzikowski) - 02:39
09. Niebo Z Moich Stron (S. Krajewski - K. Dzikowski) - 02:23
10. Port Piratow (S. Krajewski - A. Osiecka)  - 02:51
11. Nie Spoczniemy (S. Krajewski - A. Osiecka) - 03:44
12. Wschod Slonca W Stadninie Koni (S. Krajewski - K. Dzikowski)  - 04:04


Bass – Ryszard Kaczmarek (07 - 12)
Drums – Jerzy Bartz (09, 10), Jerzy Skrzypczyk
Guitar, Vocals – Bernard Dornowski, Jerzy Kossela (02, 04), 
Krzysztof Klenczon (01 - 05)
Guitar, Vocals, Piano, Organ, Bass – Seweryn Krajewski
Vocals – Alibabki

Nagrania archiwalne Polskich Nagran i PR (B-5,6)
Proi. graf. M. Jankowski


Polskie Nagrania. WARSZAWA 
Rights Society: BIEM
Made in Poland
Cena 65 zl
Оцифровка: Павел Смирнов (skameikin.blogspot.com)
СПАСИБО!!!


CZERWONE GITARY. 1974 - RITM ZIEMI. LP (POLAND)

 CZERWONE GITARY. 1974 

 RITM  ZIEMI. LP (POLAND) 


Polskie Nagrania Muza – SXL 1166 a, Polskie Nagrania Muza – SXL 1166 b,
Matrix / Runout: (Label, Side A): S-3 XW-2417
Matrix / Runout: (Label, Side B): S-3 XW-2418
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album, Red labels
Country: Poland
Записан / Выпущен:  1974 / 1974
Жанр,стиль: Rock, Pop, Pop Rock, Funk,
mp3    320 кбит/сек. 94.0 Mb
Продолжительность:   38:25


TRACKLIST:

STRONA  A:
 
01. Mam Dobry Dzien 
(S. Krajewski – W. Patuszynski) - 02:52


02. Bylas Mej Pamieci Wierszem
 (J. Skrzypczyk - K. Dzikowski) - 04:26

03. Predzej Strop Stawiajcie Ciesle 
(S. Krajewski – W. Patuszynski) - 03:08

04. Kazdy Pies Ma Dwa Konce 
(S. Krajewski – T. Bielski) - 02:51

05. Dzien Najwyzej Dwa 
(S. Krajewski – K. Drzewiecki) - 03:09

06. Slowo Jedyne - Ty 
(S. Krajewski – K. Dzikowski) - 02:43


STRONA  B:

07. Rytm Ziemi 
(S. Krajewski – K. Dzikowski) - 04:11


08. Morze Wzywa 
(S. Krajewski – K. Dzikowski) - 02:33


09. Ciagle Pada 
(S. Krajewski – K. Dzikowski) - 03:45
https://www.youtube.com/watch?v=kpjO332l7xk


10. Byla To Glupia Milosc 
(S. Krajewski – K. Dzikowski) - 03:56

11. Florentyna 
(J. Skrzypczyk – K. Dzikowski) - 02:53


12. Coda (S. Krajewski) - 02:02


Seweryn Krajewski , gitara solowa, fortepian, skrzypce, moog, spiew,
Jerzy Skrzypczyk, instrumenty perkusyjne, spiew,
Bernard Dornowski, gitara 12-strunna, spiew,
Ryszard Kaczmarek, kontrabas, gitara basowa,
Polish all-female vocal band  ALIBABKI

Reiyser nagrania: Z. Gajewska
Operator dzwieku: J. Zlotkowski
Proj. i fot. Leslaw Sagan


(C) 1974 Muza 
Record Company Polskie Nagrania
Printed by Lodzka Drukarnia Akcydensowa
Made in Poland
Cena 65 zl
Оцифровка: Павел Смирнов (skameikin.blogspot.com)
СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ








пятница, 13 сентября 2024 г.

ROTE GITARREN (CZERWONE GITARY). 1978 - ROTE GITARREN. LP (GDR)

 ROTE GITARREN 

 (CZERWONE GITARY). 1978 

 ROTE GITARREN. LP (GDR) 


AMIGA – 8 55 629
Matrix / Runout (Runout side A): 8 55 629 - 1
Matrix / Runout (Runout side B): 8 55 629 - 2
Винил, LP, стерео, 33 1/3,  Album , Red Label 
Страна: German Democratic Republic (GDR)
Записан / Выпущен: 19.. / 1978
Жанр:  Pop Rock
mp3    320 кбит/сек. 107 Mb
Продолжительность: 39:31  


TRACKLIST: 

ВОСПРОИЗВЕСТИ ВСЁ



SEITE 1: 

01. WeiBes Boot - 03:05
(TRZECIA MILOSG - ZAGLE)
Text: Krzysztof Dzikowski
Deutscher Text: Ingeburg Branoner


02. DrauBen bei den Weiden - 03:42
(DROGA, KTORA IDE)
Text: Janusz Kondratowicz
Deutscher Text: Monika Jacobs

03. Hochzeit - 02:39
(SLOWO JEDYNE - TY)
Text: Krzysztof Dzikowski
Deutscher Text: Ingeburg Branoner

04. Wir ziehen weiter - 03:50
(NIE SPOCZNIEMY)
Text: Agnieszka Osiecka
Deutscher Text: Ingeburg Branoner


05. Ein guter Tag - 02:50
(MAM DOBRY DZIEN)
Text: Wtodzimierz Patuszynski
Deutscher Text: Ingeburg Branoner


06. Auf dem Dach dieser Welt - 04:28
(NA DACH $WIATA)
Text: Agnieszka Osiecka
Deutscher Text: Regina Scheer

SEITE 2: 

07. Sie heiBt  Anna - 05:00
Text: Ingeburg Branoner

08. WeiBt du noch - 02:37
(NIEBO Z MOICH STRON)
Text: Krzysztof Dzikowski
Deutscher text: Ingeburg Branoner


09. Kuchen auf den Tisch - 02:55
(GWIAZDA NA KIJU)
Text: Agnieszka Osiecka
Deutscher text: Ingeburg Branoner

10. Schon ein Jahr - 03:10
(MIJA ROK)
Text: Krzysztof Dzikowski
Deutscher Text: Monika Jacobs


11. Das ist ein Tag - 04:00
(SPIEWKA ZEGLARSKA)
Text: Agnieszka Osiecka .
Deutscher Text: Monika Jacobs

12. Purpurrote Segel - 02:30
(PURPUROWE ZAGLE PIERWSZYCH SNOW)
Text: AgnieszkaAgnieszka Osiecka
Deutscher Text: Ingeburg Branoner



Kompositionen und Arrangements:
Seweryn Krajewski
Красные гитары, 
Польские песни на немецком языке.

Rote Gitarren (CZERWONE GITARY):
Seweryn Krajewski (g, keyb, p, v, solo-voc)
Bernard Dornowski (g, voc)
Jerzy Skrzypczyk (d, voc)
Jan Pospieszalski (bg, b)

Im Fruhsommer ’77 erschien bei AMIGA eine neue Single der Roten Gitarren mit ihrem Titel ‚WeiBes Boot‘. Es zeigte sich bald, daB dieses schone Lied im Rundfunk, Fernsehen und beim Verkauf von Schallplatten ein absoluter ‚Renner‘ war,
und die sturmische Siegesfahrt des ‚WeiBen Bootes‘ uberraschte wohl sogar das erfolgsgewohnte Musikanten-Quartett aus der Volksrepublik Polen. Publikum und Fachwelt waren sich am Jahresende 1977 einig: Das ‚WeiBe Boot' belegte zum Galaabend des Schlagerstudios ‚Einmal im Jahr‘ Platz Nr. 1 und war damit ‚Hit des Jahres‘. Solch ein Erfolg fallt aber nur scheinbar vom Himmel. Es stehen 13 Jahre intensiver kunstlerischer Arbeit der Roten Gitarren dahinter, und seit immerhin acht Jahren ist die Gruppe auch in der DDR bestens bekannt.
Nachdem sich die Roten Gitarren 1968 und 1969 mit ersten Preisen auf dem nationalen Lieder-festival in Opole in die vorderste Reihe geschoben hatten, standen sie im April 1970 als erste polnische Gruppe vor den Mikrofonen des Rundfunks
der DDR. Mit den Liedern ‚Anna Maria‘ und Solche schonen Augen‘ erklang ein unuberhorbar frischer, klarer und gefuhlsreicher Ton im Ensemble der sich gerade in der DDR formierenden Beatgruppen. Er setzte sich 1971 mit dem Hit ‚Es brennen die Berge und Walder‘ fort und 1972 konnte jeder Anhanger der Roten Gitarren die erste deutschsprachige AMIGA-LP ‚Consuela‘ nach Hause tragen.
Als nach langerer Pause die Gruppe 1975 wieder bei uns zu Aufnahmen war und mit ‚Drau?en bei den Weiden‘ sozusagen ihr Comeback einleitete, war dieser besondere Ton nicht verwassert, sondern hatte eher noch eine personliche Farbung angenommen: die des Komponisten, Arrangeurs und Sangers Seweryn Krajewski. Er hat fur sich und seine Gruppe Liedtypen entwickelt, die er als ‚sehr polnisch‘ definiert. Das ist nicht nur als enge Bindung an die polnische Folklore zu vestehen (in dem Weihnachtslied ‚Kuchen auf den Tisch‘ ist es ganz bewu?t angestrebt), sondern im weiteren Sinne als Bindung an das ‚was an musikalischer Sprache in Polen existiert‘. In Krajewskis romanzen- und balladenartigen Liedern ‚Schon ein Jahr‘ und ‚Purpurrote Segel‘ wird das ganz deutlich.
Unverwechselbar und faszinierend werden dieeingangigen aber nicht simplen Lieder des Komponisten Krajewski durch den melancholischen Charme des Sangers Seweryn, dessen Sentiment niemals in kitschige Sentimentalitat abgleitet. Und augenscheinlich bereitet es sowohl den polnischen als auch den deutschen Textautoren Freude, Atmosphare und Gehalt dieser Musik aufzuspuren und eine kongeniale poetische Sprache zu finden: bildhaft, sensibel und doch greifbar.
Nach 13 jahrigem Bestehen konnen die Roten Gitarren — Seweryn, Bernard und Jerzy sind von Anfang an dabei - in ihrer Heimat auf eine schier unendliche Kette von Erfolgstiteln und auf acht LP zuruckblicken. Davon wurden vier vergoldet, auch die bisher letzte mit solchen Treffern wie WeiBes Boot‘ und ‚Weit du noch‘. Eine goldene Schallplatte mit ‚Anna Maria‘ brachte 1969 die Roten Gitarren erstmals zu einem internationalen Festival und zu einer Trophae der Musikmesse MIDEM in Cannes. Acht Jahre spater standen sie wieder in einer internationalen Arena: Beim Grand Prix de Intervision Sopot 1977 errangen sie mit ‚NIE SPOCZNIEMY' (Wir ziehen weiter) en Il. Preis.
Ein weiteres Arbeitsgebiet Seweryn Krajewskis ruckt damit ins Blickfeld: die Filmmusik. Agnieszka Osiecka — Liedtexterin, Lyrikerin, Stuckeschrei- berin und Drehbuchautorin — hat Seweryn als Komponisten, Sanger und Akteur fur die letzten beiden Folgen ihres Fernsehzyklus ‚Sentymenty‘ gewonnen, in dem es um das Darstellen und Sichtbarmachen der Gefuhle, Neigungen und Wunsche immer anderer Menschen geht. Aus der 5. Folge Hawaii‘ stammen die Lieder ‚Wir ziehen weiter und ‚Auf dem Dach dieser Welt‘. In der 6. Folge Fregata' hat Seweryn die Rolle eines jungen Mannes zu gestalten, der viel lieber davon traumt, als Fahrensmann um die Welt zu segeln als das. Handwerk seines Vaters, die Schuhmacherei, fortzusetzen. Aus dem Lied ‚Das ist ein Tag‘ bezieht Seweryn die Leitmotive fur seine Szenemusiken, wahrend ‚Purpurrote Segel‘ quasi als Fazit der Geschichte am SchluB steht.
Luise Mirsch (1978)

Produktion: Volkmar Andra
Musik- und Tonregie: Siegbert Schneider
Titet 02, 04, 09 und 10
Aufnahmen: Rundfunk der DDR
Design Manfred Kempfer
Photography by Gunther Gueffroy
Printed by  VEB Gotha-Druck
02,04, 09-10 recorded by Rundfunk der DDR
Gestaltung: Manfred Kempfer
Lithografie und Druck: VEB Gotha-Druck
Mikrorillenplatten nur mit einem Mikro- oder
Stereoabtaster abspielen. Fur Stereoplatten
(auch bei Monowiedergabe) nur einen Stereo-
Tonabnehmer verwenden. Platte und Abtastspitze
stets von Staub reiniaen


Verpackung nach TGL 10609 16,1 0 M
VEB DEUTSCHE SCHALLPLATTEN BERLIN DDR
Rights Society: AWA
Made in German Democratic Republic
Ag 511/01/78
Оцифровка: Павел Смирнов (skameikin.blogspot.com) 
СПАСИБО!!!


четверг, 12 сентября 2024 г.

CZERWONE GITARY. 1976 - PORT PIRATOW. LP (POLAND)

 CZERWONE GITARY. 1976 

 PORT PIRATOW.  LP (POLAND) 


Polskie Nagrania Muza – SX 1383
Matrix / Runout (stamped, side A): S3X 1383 A-6
Matrix / Runout (stamped, side B): S3X 1383 B-6
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3,  Album, Red-Black Labels
Country: Poland
Записан / Выпущен: 19.. / 1976
Жанр,стиль: Rock, Pop, Soft Rock, Ballad,
mp3    320 кбит/сек. 95.3 Mb
Продолжительность:   35:57


  TRACKLIST: 

STRONA A

01. Port Piratow 
(Seweryn Krajewski - Agnieszka Osiecka)  - 02:52


02. Jej Usmiech 
(Seweryn Krajewski - Krzysztof Dzikowski) - 03:23


03. Sam Niose Swiat 
(Seweryn Krajewski - Janusz Kondratowicz) - 03:01


04. Staromodne Samochody 
(Seweryn Krajewski - Agnieszka Osiecka) - 02:28


05. Sprobuj Sam Przez Trudne Lata Przejsc 
(Seweryn Krajewski - Janusz Kondratowicz) - 03:25

06. Niebo Z Moich Stron 
(Seweryn Krajewski - Krzysztof Dzikowski) - 02:24


STRONA B

07. Trzecia Milosc - Zagle 
(Seweryn Krajewski - Krzysztof Dzikowski) - 03:01


08. Z Marzen Powstal Swiat 
(Seweryn Krajewski - Jerzy Kleyny) - 03:22


09. Na Dach Swiata 
(Seweryn Krajewski - Agnieszka Osiecka) - 04:23


10. Kochalem Pania 
(Seweryn Krajewski - Alexander Pushkin) - 03:55


11. Dobra Pogoda Na Szczescie 
(Seweryn Krajewski - Agnieszka Osiecka) - 03:48



Seweryn Krajewski , vocal, guitar, moog, skrzypce, 
fortepian, mandolina, gitara 12-str., cytra, lutnia,

Jerzy Skrzypczyk, Drums, perkusja, vocal,
Bernard Dornowski, gitara 12-str., vocal,
Ryszard Kaczmarek, kontrabas,
Jerzy Bartz, perkusja,
Polish all-female vocal band  ALIBABKI
Artwork St. Zakowski
Engineer M. Gola
Recorded by J. Zlotkowski
Translated by J. Tuwim 


Record Company Polskie Nagrania
Printed by Lodzka Drukarnia Akcydensowa
(C) 1976 Muza stereo
Rights Society: BIEM
MADE IN POLAND
Оцифровка: Павел Смирнов (skameikin.blogspot.com)
СПАСИБО!!!

среда, 11 сентября 2024 г.

CZERWONE GITARY. 1971 - SPOKOJ SERCA. LP (POLAND)

 CZERWONE GITARY. 1971 

 SPOKOJ SERCA. LP (POLAND) 


Polskie Nagrania Muza – SXL 0734, 
Matrix / Runout (Label, Side A): S-3 XW-1519
Matrix / Runout (Label, Side B): S-3 XW-1520
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album
Country: Poland
Записан / Выпущен: 19.. / 1971
Жанр: Rock, Pop Rock, Garage Rock
mp3    320 кбит/сек.   94.2 Mb
Продолжительность:   39:44


TRACKLIST: 

ВОСПРОИЗВЕСТИ ВСЁ


SIDE A:

01. Uwierz Mi, Lili = Trust Me, Lilian (A. Jastrzebiec-Kozlowski, M. Gaszynski) - 03:23


02. Nie Jestes Cisza = You Aren't Quietude (A. Jastrzebiec-Kozlowski) - 05:40


03. Nocne Calowanie = Night Kissing (W. Pniewski) - 05:45


04. Gdy Trudno Zasnac = When It Is Heard To Fall Asleep (M. Gracz) - 05:26


SIDE B:

05. Plona Gory, Plona Lasy = Woods And Hills Afire  (J. Kondratowicz) - 04:05


06. Jestes, Dziewczyno, Tesknota = You Are An Embodiment Of Longing, Girl  (K. Dzikowski) - 04:04


07. Ucze Sie Zyc = I Learn To Live  (J. Kondratowicz) - 04:53


08. Pierwsza Noc = First Night  (M. Gracz) - 04:11


09. Spokoj Serca = Quiet Heart - 02:22


Music by   S. Krajewski, кроме (01 - J. Skrzypczyk)
Artwork, Photography by M. A. Karewicz
Bass, Vocals – Bernard Dornowski
Drums, Vocals – Jerzy Skrzypczyk
Guitar, Vocals – Seweryn Krajewski
Recorded by W. Pietowski
Sound Designer H. Jastrzebska-Marciszewska
Printed by Lodzka Drukarnia Akcydensowa
Record Company Polskie Nagrania

"Червоны гитары" - единственная группа из всего соцлагеря, которая имела в 60-е свой весьма немалочисленный официальный фан-клуб на их родине, в то время, когда весь мир справедливо сходил с ума от "Битлов". 
Этот их альбом неплох и хорошо знаком советским динозаврам-меломанам. Но всё-таки он не самый лучший. Вот первые три альбома были просто фантастическими. А в 70-х уже не было Кшиштофа Кленчона и группа стала сильно опопсевать. Композиторский дуэт Кленчон-Краевский ничуть не хуже, чем содружество Леннона-Маккартни. Мелодисты они были просто блестящие и по количеству убойных хитов в 60-е ничуть не уступали "The Beatles". Ведь не спроста их в СССР называли "польскими битлами" и тогда не существовало ни одной уважающей себя и публику андеграундной команды, которая бы не исполняла их вещи. Причём была масса переводов на русский язык. А некоторые из них очень талантливые, например: "Не задирай носа", "Белый крест", "Парком шла, сзади пёс за тобой газету нёс", "Хочешь, встану с гитарой", "С тобою я..." и т.д
Пятый альбом "SPOKOJ SERCA" (1971г.) CZERWONE GITARY записывают втроём: 
Бернард Дорновский, Ежи Скшипчик, Северин Краевский.


Polskie Nagrania. Warszawa
(C) 1971 MUZA
Rights Society: BIEM
Made in Poland
LDA
65 zl.
Оцифровка: Павел Смирнов (skameikin.blogspot.com) 
СПАСИБО!!!



CZERWONE GITARY. 1970 - NA FUJARCE. LP (POLAND)

 CZERWONE GITARY. 1970 

 NA FUJARCE. LP (POLAND) 


Polskie Nagrania Muza  XL 0599, Polskie Nagrania Muza  SXL 0599
Matrix / Runout (Runout etching side A): M3XW 1249-2 JZBL
Matrix / Runout (Runout etching side B): M3XW 1250-2 JZBL
LP, Mono, 33 1/3, Album,  
Country: Poland
Записан / Выпущен:  19.. / 1970
Жанр: Rock, Pop Rock
mp3  320 кбит/сек. 89.6 Mb
Продолжительность: 37.58


TRACKLIST:

SIDE A:

01. BEZ NASZEJ WINY = We Aren't Guilty - 04:24
(S. Krajewski — K. Dzikowski)

02. SLONCE ZA USMIECH = Sun for a Smile - 02:55
(JU. Skrzypezyk — J. Kondratowicz)


03. WRACAC DO TEGO = Coming Back - 02:59
(S. Krajewski — K. Winkler)

04. MIASTA | LUDZIE = Cities and People - 02:20 
(U. Skrzypozyk — J. Krynicz)


05. NA NIEBIE KRZYZ POLUDNIA = Southern Cross on the Sky - 02:40
(S. Krajewski — M. Gaszynski)

06. CZEKAM. NA TWOJ PRZYJAZD = I Wait for You - 03:25
(S. Krajewski — K. Dzikowski)


SIDE B: 

07. OD JUTRA NIE GNIEWAJ SIE = Don't Be Angry Since Tomorrow - 02:28
(B. Dornowski — K. Dzikowski)


08. KIM MOGLBYM BYC = Who Could | Be - 03:15
(S. Krajewski — A. Bianusz)

09. COZ Cl WIECEJ MOGE DAC = What Else Can | Give You . - 02:51
(S. Krajewski — Z. Gozdawa, W. Stepien)


10. TYLE SZCZESCIA = So Much Happiness - 04:32
(S. Krajewski — K. Dzikowski)

11. DAWNO I DALEKO = Long Ago and Far Away - 03:28
(S. Krajewski — M. Gaszynski, B. Loebl)


12. NA FUJARCE = Shepherd's Pipe  - 02:48
(B. Dornowski — K. Dzikowski)


SEWERYN KRAJEWSKI: Guitar, Piano, Organ, Vocals   
BERNARD DORNOWSKI: Bass, Vocals 
JERZY SKRZYPCZYK: Drums, Vocals  
DOMINIK KONRAD: Flute, Guitar, Vocals 

Design – M. A. Karewicz
Engineer – J. Zotkowski, Z. Gajewska
Rezyser nagrania: Z. Gajewska
Operator diwieku: J. Ztotkowski


1970. Polskie Nagrania Muza
Lodzka Drukarnia Akcydensowa
Rights Society: BIEM
Made in Poland
Cena 65 zt
Оцифровка: vitek31rus (https://tunnel.ru)
СПАСИБО!!!