Wikipedia

Результаты поиска

Показаны сообщения с ярлыком BRUCE SUGAR. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком BRUCE SUGAR. Показать все сообщения

четверг, 20 июля 2023 г.

RINGO STARR. 2015 - POSTCARDS FROM PARADISE. LP (USA)

 RINGO STARR. 2015 

 POSTCARDS FROM PARADISE. LP (USA) 


UMe – B0022824-01
Barcode: 6 02547 23705 7
Matrix / Runout (Runout, side A, etched): BOO22824-01-A CB
Matrix / Runout (Runout, side B, etched): BOO22824-01-B CB
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album, 
Country: US
Записан / Выпущен: 2014—2015 / 31 марта 2015
Жанр,стиль: Rock, Pop, Pop Rock,
mp3    320 кбит/сек. 124 Mb
Продолжительность:   44:15


TRACKLIST


ВОСПРОИЗВЕСТИ ВСЁ


SIDE 1:

01. RORY AND THE HURRICANES (Richard Starkey & Dave Stewart) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS), 
Dave Stewart, Fab World Music (BMI)
Drums and Vocals: Ringo Starr, 
Guitar: Dave Stewart, 
Bass: Michael Bradford, 
Keyboards: Jason Borger, 
BGV: Double Treble

02. YOU BRING THE PARTY DOWN (Richard Starkey & Steve Lukather) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS)
, Steve Lukather, Bucket of Pus Music (ASCAP), 
Drums, Vocals and Percussion: Ringo Starr, 
Guitar and Synth Bass: Steve Lukather, 
Sitar Synth: Bruce Sugar
, BGV: Amy Keys, Kari Kimmel, Steve Lukather, 

03. BRIDGES (Richard Starkey & Joe Walsh) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS)
, Joe Walsh, Wow and Flutter Music (ASCAP)
Drums, Vocals, Keyboards and Percussion: Ringo Starr, 
Guitars: Joe Walsh,
BGV: Amy Keys, Kari Kimmel, Steve Lukather, Joe Walsh, 
Keyboards: Bruce Sugar, 

04. POSTCARDS FROM PARADISE (Richard Starkey & Todd Rundgren) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS)
, Todd Rundgren, Todd Rundgren (BMI), 
Drums, Keyboards and Vocals: Ringo Starr
, BGV: Todd Rundgren and Ringo Starr, 
Guitars: Joe Walsh, 
Piano and Synth: Bruce Sugar


05. RIGHT SIDE OF THE ROAD (Richard Starkey & Richard Marx) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS), 
Richard Marx, Richard Marx Music (ASCAP), 
Drums, Vocals, Reggae Guitar and Percussion: Ringo Starr
, Guitar: Peter Frampton, 
Organ: Benmont Tench, 
Synth Bass and Keyboards: Bruce Sugar, 
BGV: Amy Keys, Kari Kimmel, Steve Lukather, Richard Marx, 

SIDE 2:

06. NOT LOOKING BACK (Richard Starkey & Richard Marx) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS)
, Richard Marx, Richard Marx Music (ASCAP), 
Drums, Vocals and Percussion: Ringo Starr, 
Guitars: Richard Marx and Dave Stewart, 
Bass: Nathan East
, Piano: Benmont Tench, Violin: Ann Marie Simpson Synth
BGV: Amy Keys, Windy Wagner, Richard Page, Richard Marx,  Strings: Bruce Sugar, 
String Arrangement: Ann Marie Simpson, Bruce Sugar, Ringo Starr

07. BAMBOULA  (Richard Starkey & Van Dyke Parks) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS), 
Van Dyke Parks, Safe and Sane Music (ASCAP), 
Drums, Vocals and Percussion: Ringo Starr
, Piano, Accordion and Synth: Van Dyke Parks,
Trombone: Lee Thornburg, 
BGV: Amy Keys, Windy Wagner, Richard Page, 
Horn Arrangement: Van Dyke Parks

08. ISLAND IN THE SUN (Richard Starkey & The All Starrs 

(Richard Page, Gregg Rolie, Todd Rundgren, Steve Lukather,
Warren Ham, Gregg Bissonette)
Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS), 
Richard Page, BMG Goldsongs OBO Itself
and Little Dume Music (ASCAP), 
Gregg Rolie, Gregg Rolie Music (BMI), 
Todd Rundgren, Todd Rundgren (BMI)
, Steve Lukather, Bucket of Pus Music (ASCAP), 
Warren Ham, Warren Ham Music (BMI), 
Gregg Bissonette, Bissonette Music (ASCAP), 
Drums, Vocals and Percussion: Ringo Starr, 
Bass: Richard Page, 
Percussion, Trumpet and Steel Drums: Greg Bissonette, 
Guitar: Steve Lukather, 
Organ: Gregg Rolie, 
Sax and Keyboard: Warren Ham, 
BGV: Richard Page, Steve Lukather, Warren Ham, Greg Bissonette

09. TOUCH AND GO  (Starkey & Gary Burr) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS), 
Gary Burr, Brrr Songs/Deston Songs (ASCAP)
Drums, Vocals and Percussion: Ringo Starr, 
Bass: Nathan East, 
Guitar: Steve Dudas, 
Organ: Benmont Tench
Harmonica: Jimmy Z
BGV: Amy Keys, Kari Kimmel, Steve Lukather

10. CONFIRMATION (Richard Starkey & Glen Ballard) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS), Glen Ballard Music (ASCAP),
 Administered by Universal Music Corp. (ASCAP)
Drums and Vocals: Ringo Starr, 
Bass: Nathan East, Piano: Glen Ballard, 
Guitar: Steve Dudas, Sax: Jimmy Z
, Trumpet and Trombone: Lee Thornburg, 
BGV: Amy Keys, Windy Wagner, Richard Page

11. LET LOVE LEAD (Richard Starkey & Gary Nicholson) 

Richard Starkey, Startling Music, Ltd (PRS), 
Gary Nicholson, Sony/ATV Tunes, LLC (ASCAP), 
Drums, Vocals, Piano and Percussion: Ringo Starr, 
Bass: Nathan East, 
Guitars: Peter Frampton and Gary Nicholson, 
BGV: Amy Keys


Produced by Ringo Starr, 
Recorded by Bruce Sugar, 
Mixed by Bruce Sugar and Ringo Starr. 
Keyboard Programming: Bruce Sugar. 
Recorded at Roccabella West, Los Angeles and Rydenhurst, UK, 
Mixed at Roccabella West, 
Mastered by Chris Bellman at Bernie Grundman, Mastering 
Additional Engineering: Ned Douglas 
Gregg Rolie's B3 engineered by Sean Rolie,  A&R UMe: Matt D'Amico, 
Art Direction: Vartan, Design: Masaki Koike and Meire Murakami, 
Cover photo: Rob Shanahan, 
Back cover photo: Scott Ritchie,
Production Manager: Ute Friesleben
Product Manager: Dan Rose. 
SPECIAL THANKS TO BARBARA.
…And all the musicians and writers who joined me on this Postcard from Paradis 

Postcards from Paradise — восемнадцатый студийный альбом Ринго Старра, выпущенный 31 марта 2015 года.
Первоначально альбом должен был получить название «Let Love Lead»[11]. Песня «Island in the Sun» была написана всеми нынешними участниками группы Старра — All-Starr Band. Продюсером альбома выступил сам Старр, а звукоинженером записи стал давний коллега Ринго — Джек Шугар. В записи приняли участие такие музыканты, как Ван Дайк Паркс  (англ.)рус., Дэйв Стюарт и Гари Барр  (англ.)рус..
Впервые название своего альбома Старр анонсировал в своём Твиттере в январе 2015 года. В марте 2015 года в интернете стали доступны синглы «Postcards from Paradise», «Right Side of the Road» и «Not Looking Back». 5 марта на Yahoo! был выложен видеоклип на песню «Postcards from Paradise». За неделю до официального релиза пластинки отдельными синглами с альбома были выпущены треки «Confirmation», «Bamboula» и «Touch and Go». Выпуск альбома состоялся за пять недель до включения Ринго Старра в Зал славы рок-н-ролла в качестве сольного исполнителя.


UMe 
A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
(P)(C) 2015 Roccabella, Inc., under exclusive license to Universal Music Enterprises, 
a Division of UMG Recordings, Inc.,
2220 Colorado Avenue, Santa Monica, CA 90404 - U.S.A. 
Distributed by Universal Music Distribution. All rights reserved. B0022824-01
Оцифровка: Dr. Robert (rutracker.org)
СПАСИБО!!!

ССЫЛКА: 


СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ









среда, 19 июля 2023 г.

RINGO STARR. 2010 - Y NOT. LP (USA)

 RINGO STARR. 2010 

 Y NOT. LP (USA) 


Hip-O Records – B0013792-01, UMe – B0013792-01
Barcode: 6 02527 29521 3
Matrix / Runout (A-side): BOOB79201-A
Matrix / Runout (B-side): BOOB79201-B-1
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album, Limited Edition
Country: USA
Записан / Выпущен: 2009 / 12 января 2010 года
Жанр,стиль: Rock & Roll, Pop Rock,
mp3    320 кбит/сек. 115 Mb
Продолжительность:   36:44


TRACKLIST:

SIDE ONE:

01. Fill In The Blanks (Richard Starkey, Joe Walsh) - 03:16
Startling Music Ltd.(PRS), Wow And Flutter Music (ASCAP)
Drums, Vocals, Piano, Percussion – Ringo Starr
Guitar, Bass, Backing Vocals – Joe Walsh

02. Peace Dream (Richard Starkey, Gary Wright, Gary Nicholson) - 03:34
Startling Music, Ltd. (PRS), High Wave Music, Inc. admin. by 
Universal Music Corp (ASCAP), 
Sony,ATV Cross Keys Publishing. 
Gary Nicholson Music LLC (ASCAP)
Drums and Vocals,  Percussion: Ringo Starr , Bass: Paul McCartney
Guitars: Joe Walsh, Steve Dudas, Keyboards: Bruce Sugar, 
Background Vocals: Ben Harper, Gary Wright, Edgar Winter,
Keith Allison, Ringo Starr, 
Tabla: Tina Sugandh


03. The Other Side Of Liverpool (Richard Starkey, Dave Stewart) - 03:23
Startling Music, Ltd. (PRS), Universal Music - Careers (BMI)
Drums and Vocals, Percussion: Ringo Starr, 
Guitars: Dave Stewart, Billy Squier, Keith Allison,
Organ: Benmont Tench, Bass: Michael Bradford, 
Keyboards: Bruce Sugar, 
Background Vocals: Ringo Starr, Cindy Gomez, 
Violin: Ann Marie Calhoun,


04. Walk With You 
(Richard Starkey, Van Dyke Parks) - 04:42
Startling Music, Ltd. (PRS), Safe & Sane Music (ASCAP)
Drums and Vocals, Percussion, Background Vocals: Ringo Starr, 
Additional Vocals: Paul McCartney
Guitar: Steve Dudas,  Violin: Ann Marie Calhoun, 
Keyboards, String Arrangement: Bruce Sugar, 


05. Time (Richard Starkey, Dave Stewart) - 03:48
Startling Music, Ltd. (PRS) / Universal Music - Careers (BMI)
Drums and Vocals, Keyboards: Ringo Starr,
Guitar: Dave Stewart,  Piano: Benmont Tench, Keyboards: Bruce Sugar
Background Vocals: Cindy Gomez, Violin: Ann Marie Calhoun

SIDE TWO:

06. Everyone Wins (Richard Starkey, Johnny Warman)
Startling Music, Ltd. (PRS), Warman Music (PRS). 
All Rights on Behalf of Warman Music administered by Intersong-USA, Inc.
Drums and Vocals, Percussion: Ringo Starr, 
Bass: Mike Bradford, Piano and Organ: Benmont Tench, 
Guitars: Joe Walsh, Steve Dudas, Keith Allison, 
Keyboards: Bruce Sugar, 
Background Vocals: Gary Wright, Edgar Winter, Keith Allison,


07. Mystery Of The Night (Richard Starkey, Richard Marx) - 04:05
Startling Music, Ltd. (PRS) / Richard Marx Music (ASCAP)
Drums and Vocals: Ringo Starr, Bass: Michael Bradford
Guitar: Steve Dudas, Piano and Organ: Benmont Tench, 
Keyboards: Bruce Sugar, Background Vocals: Richard Marx

08. Can't Do It Wrong (Richard Starkey, Gary Burr) - 03:44
Startling Music, Ltd. (PRS), Cowboy Music (SESAC)
Drums and Vocals: Ringo Starr, 
Upright Bass: Don Was,  Guitars: Steve Dudas, Gary Burr, Billy Squier, Mark Har
Piano: Benmont Tench, Keyboards: Bruce Sugar, Horns: Edgar Winter, 
Background Vocals: Vann Johnson, Janice Liebhart

09. Y Not (Richard Starkey, Glen Ballard) - 03:49 
Startling Music, Ltd. (PRS) / Universal Music Corp./
Aerostation Corp. (ASCAP)
Drums and Vocals: Ringo Starr,  
Keyboards: Ringo Starr, Bruce Sugar,  
Guitars: Steve Dudas, Keith Allison,  
Tabla and Indian Chanting: Tina Sugandh (Tabla Girl),  
Background Vocals: Vann Johnson, Janice Liebhart & The Marx Brothers

10. Who's Your Daddy (Richard Starkey, Joss Stone) - 02:28
Startling Music, Ltd. (PRS), Universal Music - MGB Songs (ASCAP)
Drums and Vocals,  Percussion: Ringo Starr,  
Vocals: Joss Stone, Bass: Don Was, 
Guitar: Steve Dudas, Piano: Benmont Tench
Tenor and Alto Sax: Edgar Winter, Keyboards: Bruce Sugar


Y Not (в переводе с англ. — «Почему бы и нет?») — шестнадцатый студийный альбом британского музыканта Ринго Старра, выпущенный 12 января 2010 года на лейбле Universal. Первый сингл «Walk with You», изданный 22 декабря 2009 года, включал вокал Пола Маккартни. Также на альбоме есть дуэты с Джо Уолшем, Джосс Стоун, Ван Дайк Парксом, Беном Харпером и Ричардом Марксом. Y Not был первым альбомом, который спродюсировал главным образом сам музыкант (до этого он был сопродюсером нескольких пластинок).
За первую неделю в США было продано 7 965 экземпляров, и диск дебютировал на 58-м месте в чарте Billboard 200, что стало для Старра лучшим результатом в американских чартах с 1976 года. К февралю 2010 года альбом был продан в количестве 30 000 экземпляров во всём мире.
Альбом получил смешанные отзывы критиков и имеет рейтинг 60 баллов из 100 на сайте Metacritic.
Produced by Ringo Starr and Bruce Sugar
Engineered by Bruce Sugar
 
Recorded at Roccabella, U.K and Roccabella, LA.
Mixed at Roccabella, U.K by Ringo Starr and Bruce Sugar
Mastered by Chris Bellman at Bernie Grundman Mastering,
Ringo thanks Barbara for her love and support 
plus all the 
musicians and writers on this album 
for being so peaceful and
 Also Mr. Buzz for the mike and Bad Cat 
Amp New line.
ABR Coordination for UMe: Barry Korkin
Production Manager: Shannon Steckloff
Legal Clearances: Drew Labarrere
Product Manager: Adam Starr
Concept, design, & color sleeve photography: Ringo Starr
Jacket & bw sleeve photography: Rob Shanahan
Art Direction: Vartan
Additional Design: Meire Murakami
Ben Harper appears courtesy of Virgin Records America, Inc.
Joss Stone appears courtesy of Virgin Records America, Inc


(C) 2010 Roccabella, Inc, 
under exclusive license to
 Universal Music Enterprises, 
Division of UMG Recordings, Inc.
80013792-01
Оцифровка: Oleg39 (rutracker.org)
СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ








суббота, 12 февраля 2022 г.

RINGO STARR. 2019 - WHAT'S MY NAME. LP (EU)

 RINGO STARR. 2019 

 WHAT'S MY NAME. LP (EU) 


UMe – 00602508243752
Barcode (Scanned): 602508243752
Matrix / Runout (ONE UMe): BJ 82339 – OA + 0824375 B003II02-0I-A YB
Matrix / Runout (TWO UMe): BJ 82339 – OB+ 0824375 B003II02-0I-B YB
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album
Country: Europe
Записан / Выпущен: 2019  / Oct 25, 2019
Жанр,стиль:  Rock,
mp3    320 кбит/сек. 88.2 Mb
Продолжительность:   34:53


TRACKLIST:

SIDE ONE:
 
01. GOTTA GET UP TO GET DOWN (RICHARD STARKEY, JOE WALSH) - 04:21
DRUMS, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR, VOCALS: JOE WALSH
CLAVINET, SYNTHESIZER, VOCALS: EDGAR WINTER
BASS: NATHAN EAST
SYNTHESIZER: BRUCE SUGAR
BGV: RICHARD PAGE, WARREN HAM, WINDY WAGNER, KARI KIMMEL


02. IT'S NOT LOVE THAT YOU WANT  (RICHARD STARKEY, DAVE STEWART) - 03:36
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR: DAVE STEWART
STASIS ULV tS
PIANO: JIM COX
CLAVINET: BENMONT TENCH
SYNTH HORNS: BRUCE SUGAR
BGV: WINDY WAGNER, AMY KEYS
ADDITIONAL ENGINEERING: NED DOUGLAS


03. GROW OLD WITH ME (JOHN LENNON) - 03:21
DRUMS, VOCALS: RINGO STARR
BASS, BGV: PAUL MCCARTNEY
GUITAR: JOE WALSH
PIANO: JIM COX
VIOLIN : RHEA FOWLER, BIANCA MCCLURE
VIOLA: LAUREN BABA
CELLO: ISAIAH GAGE
ACCORDION: ALLISON LOVEJOY
STRING ARRANGEMENT BY JACK DOUGLAS, DANIEL COLE
ASSISTANT ENGINEER ON STRING SESSION: WESLEY SEIDMAN


04. MAGIC (RICHARD STARKEY, STEVE LUKATHER) - 04:10
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR, PIANO: STEVE LUKATHER
BASS: JOHN PIERCE
SYNTHESIZER: BRUCE SUGAR :
BGV: RICHARD PAGE, WARREN HAM, WINDY WAGNER, KARI KIMMEL


05. MONEY (BERRY GORDY, JANIE BRADFORD) - 02:58
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR: STEVE LUKATHER
BASS: NATHAN EAST
BGV: MAXINE WATERS, JULIA WATERS
PIANO, ORGAN, SYNTH: BRUCE SUGAR
 MONEY


SIDE TWO:

06. BETTER DAYS (SAM HOLLANDER) - 02:50
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
PIANO: GRANT MICHAELS
ORGAN: PETER LEVIN
BASS: KAVEN RASTEGAR
GUITAR: PETE MIN
BGV: ZELMA DAVIS, GAREN GUEYIKIAN
HORNS: JAMES KING
PRODUCED BY: RINGO STARR, SAM HOLLANDER


07. LIFE IS GOOD (RICHARD STARKEY, GARY BURR) - 03:13
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR: STEVE LUKATHER
BASS: NATHAN EAST
ORGAN: BENMONT TENCH
SYNTHESIZER: BRUCE SUGAR
BGV: RICHARD PAGE, WARREN HAM, WINDY WAGNER, KARI KIMMEL


08. THANK GOD FOR MUSIC (RICHARD STARKEY, SAM HOLLANDER) - 03:40
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR: STEVE LUKATHER
SYNTH BASS, PIANO, ORGAN: JIM COX
SYNTH VOICE PAD: BRUCE SUGAR
BGV: MAXINE WATERS, JULIA WATERS


09. SEND LOVE SPREAD PEACE (RICHARD STARKEY, GARY NICHOLSON)  - 02:59
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR: STEVE DUDAS
BASS: NATHAN EAST
ORGAN, PIANO: BENMONT TENCH
BGV: WINDY WAGNER, AMY KEYS


10. WHAT'S MY NAME (COLIN HAY) - 03:45
DRUMS, PERCUSSION, VOCALS: RINGO STARR
GUITAR, BGV: COLIN HAY
GUITAR: STEVE LUKATHER
BASS: NATHAN EAST
HARMONICA: WARREN HAM
BGV: MAXINE WATERS, JULIA WATERS



What’s My Name — двадцатый студийный альбом британского музыканта Ринго Старра, выпущенный 25 октября 2019 года через Roccabella на Universal Music Enterprisesruen. Этот релиз снова был записан в домашней студии Старра, Roccabella West. В нём приняли участие Джо Уолш, Бенмонт Тенч  (англ.)рус., Эдгар Винтер, Стив Люкатер, Ричард Пэйдж  (англ.)рус. и Уоррен Хэм  (англ.)рус. Также альбом включает в себя кавер-версию песни Джона Леннона «Grow Old with Meruen», в которой Старр пригласил спеть и сыграть на басу Пола Маккартни и перепевку песни Motown «Money (That’s What I Want)», ранее записанную The Beatles.
Некоторые песни были написаны совместно с вышеуказанными исполнителями, опираясь на комментарии Старра. Заглавный трек и первый сингл «What’s My Name» был сочинён Колином Хэем и назван от скандирования, которое Старр использовал на концертах. «Gotta Get Up to Get Down» Старр написал вместе со своим шурином Джо Уолшем после суждения, которое Старр сделал во время ужина с Клаусом Форманом, а «Thank God for Music» Старр сочинил вместе с Сэмом Холландером  (англ.)рус.. Затем Сэм единолично написал песню «Better Days», основываясь на интервью, которое дал Rolling Stone. Песня «Magic» — результат сотрудничества Старра со Стивом Люкатером, с которым ранее работал над своими двумя предыдущими студийными альбомами.
Альбом был записан в домашней лос-анджелесской студии, Roccabella West, поскольку Старр сказал, что больше не «хочет быть в старомодной студии звукозаписи» и что ему «надоели большие стеклянные стены и перегородки», подметив что «запись дома положительно повлияли на него самого и на его музыку.»

PRODUCED BY: RINGO STARR
RECORDED AND MIXED BY: BRUCE SUGAR PRO TOOLS EDITING: BRUCE SUGAR
RECORDED AT: ROCCABELLA WEST STUDIO, UNITED RECORDING MASTERED BY: CHRIS BELLMAN AT BERNIE GRUNDMAN MASTERING
RINGO WOULD LIKE TO THANK BARBARA, ALL THE MUSICIANS AND SINGERS FOR LENDING THEIR TALENT TO THIS ALBUM, BRUCE SUGAR FOR BEING SO
UNDERSTANDING, JACK DOUGLAS FOR “GROW OLD WITH ME", AND CRISTINA ABAROA FOR ORGANIZING ALL THE MUSICIAN CONTRACTS.
PROJECT MANAGER/AGR: MATT D'AMICO ART DIRECTION: VARTAN AND MEIRE MURAKAMI DESIGN & LAYOUT: JOSH GRAHAM, SUSPENDED IN LIGHT
RED MOON PHOTOGRAPH BY RINGO STARR PHOTOGRAPHY: SCOTT RITCHIE PRODUCTION MANAGER: UTE FRIESLEBEN MARKETING: KRISTINA WATERS


(P) (C) 2019 Roccabella, Inc.
Licensed to UMG Recordings, Inc.
Made in the EU.  LC 01846
BAARN. NETHERLANDS
Оцифровка:svk_1957(rutracker.org)
СПАСИБО!!!

ССЫЛКА:

СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ