THE BEATLES. 1969
YELLOW SUBMARINE. LP (UK)
Apple Records – PCS 7070
Matrix / Runout (Label side A): YEX.715
Matrix / Runout (Label side B): YEX.716
ГОСТ 5289-80 Гр. 3. 2-25
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album, 'Sold In U.K.' Text, No Printer Credit
Country: UK
Записан / Выпущен: 26 мая 1966 — 11 февраля 1968 (The Beatles), 22—23 октября 1968 (Джордж Мартин) / 13 января 1969
Жанр,стиль: Rock, Pop, Stage & Screen, Soundtrack, Psychedelic Rock, Score,
mp3 320 кбит/сек. 101 Mb
Продолжительность: 40:38
TRACKLIST:
SIDE ONE: THE BEATLES
01. Yellow Submarine (Lennon-McCartney) - 02:43
Mfd. in U.K. (P) 1966, Lead vocals: Ringo Starr
02. Only A Northern Song (Harrison - 03:28
Mfd. in U.K. (P) 1969, Lead vocals: George Harrison
03. All Together Now (Lennon-McCartney) - 02:14
Mfd. in U.K. (P) 1969, Lead vocals: Paul McCartney, with John Lennon
04. Hey Bulldog (Lennon-McCartney) - 03:14
Mfd. in U.K. (P) 1969, Lead vocals: John Lennon, with Paul McCartney
05. It's All Too Much (Harrison) - 06:29
Mfd. in U.K. (P) 1969, Lead vocals: George Harrison
06. All You Need Is Love (Lennon-McCartney) - 3:56
Mfd. in U.K. (P) 1967, Lead vocals: John Lennon
SIDE TWO: Original Film Score Composed & Orchestrated By George Martin
07. Pepperland - 02:31
08. Sea Of Time - 03:01
09. Sea Of Holes - 02:21
10. Sea Of Monsters - 03:39
11. March Of The Meanies - 02:21
12. Pepperland Laid Waste - 02:17
Composed by George Martin
13. Yellow Submarine In Pepperland - 02:30
(Arr. Martin – Lennon-McCartney)
Mfd. in U.K. (P) 1969
The Beatles:
John Lennon – lead and backing vocals, rhythm and lead guitars, piano, harpsichord, glockenspiel, ukulele, harmonica, banjo, handclaps
Paul McCartney – lead and backing vocals, bass guitar, acoustic guitar, double bass, trumpet, handclaps, percussion
George Harrison – lead and backing vocals, lead and acoustic guitars, Hammond organ, percussion, handclaps, violin
Ringo Starr – drums, percussion and handclaps, backing vocals, lead vocals on "Yellow Submarine"
Production. George Martin – piano on "All You Need Is Love", orchestral arrangement
Yellow Submarine (с англ.«Жёлтая подводная лодка») — десятый студийный альбом английской рок-группы The Beatles, выпущенный 13 января 1969 года. Это саундтрек к одноимённому анимационному фильму, премьера которого состоялась в Лондоне в июле 1968 года. Альбом содержит шесть песен The Beatles, включая четыре новые песни и ранее выпущенные «Yellow Submarine» и «All You Need Is Love». Остальная часть альбома представляет собой перезапись отрывков из оркестрового саундтрека фильма продюсером группы Джорджем Мартином. Проект рассматривался как договорное обязательство The Beatles, которым было предложено предоставить четыре новые песни для фильма. Некоторые из них были написаны и записаны специально для саундтрека, в то время как другие были неизданными треками из других проектов. Альбом был записан до — и выпущен через два месяца — одноимённого двойного LP группы (также известного как «Белый альбом») и не рассматривался группой как значительный релиз. EP, содержащий только новые песни, рассматривался и был отмастерен, но остался неизданным. Оригинальные мономиксы были позже включены в сборник Mono Masters 2009 года. Альбом Yellow Submarine достиг топ-5 в Великобритании и США. С тех пор он был встречен неоднозначно музыкальными критиками, некоторые из которых считают, что он не дотягивает до высокого стандарта, который обычно ассоциируется с творчеством Beatles. Другая версия альбома, Yellow Submarine Songtrack, была выпущена к 30-летию фильма. Она обходится без оркестровых произведений Джорджа Мартина и включает шесть песен Beatles из оригинального альбома, а также ещё девять песен, звучащих в фильме, все они были заново ремикшированы.
В 2016 году альбом Yellow Submarine занял 7-е место в опросе читателей журнала «Rolling Stone» «10 лучших альбомов, спродюсированных Джорджем Мартином».
Диск является звуковой дорожкой к одноимённому мультипликационному фильму. Первая сторона представляет песни, записанные группой в 1966—68 гг. (две песни — «Yellow Submarine» и «All You Need Is Love» — к тому времени были хит-синглами) и изначально не планировавшиеся для использования в качестве звуковых дорожек. Вторая сторона записана без участия «битлов» эстрадно-симфоническим оркестром под управлением Джорджа Мартина, написавшего инструментальные композиции специально для фильма.
Альбом появился в продаже в Великобритании 17 января 1969 года («Белый альбом» к этому моменту всё ещё занимал верхнюю строчку хит-парада), в то время как в США пластинка вышла четырьмя днями раньше.
Выпуск мини-альбома был запланирован на март 1969 года, но был отложен из-за плохого приёма публикой. Этот мини-альбом содержит пять песен с моно-микса, в том числе неизданная песня «Across the Universe» в качестве бонуса. Также были запланированы вести трек-листы: на первой стороне «Only a Northern Song», «Hey Bulldog» и «Across the Universe» (бонус-трек). На второй стороне «All Together Now» и «It’s All Too Much».
После отменённого выпуска мини-альбома, пять песен с неизданного моно-микса были включены в сборнике Mono Masters.
Record Company – E.M.I. Records
Record Company – The Gramophone Co. Ltd.
Published By – Northern Songs
Pressed By – The Gramophone Co. Ltd.
Orchestrated By – George Martin (tracks: B1 to B7)
Producer [Produced By] – George Martin
Sleeve Notes – Derek Taylor (2)
Sleeve Notes [From The London Observer] [Review Of "The Beatles"] – Tony Palmer (7)
Original UK stereo release in front-laminated flipback cover with red lines above and below the sleeve notes on cover back.
Black paper inner sleeve.
Standard Apple labels with 'Sold in U.K.' text and '("An E.M.I. Recording")' on two lines.
There is no printer credit yet anywhere on the back cover; the flipbacks are blank. On later covers the printer credit appears on the bottom right on the flip.
«Машинный» перевод текста с задней обложки конверта:
Меня зовут Дерек, но так меня называла мама, так что в этом нет ничего особенного, за исключением того, что это мое имя, и я хотел бы сказать, что меня попросили написать заметки для Yellow Submarine. Теперь Дерек Тейлор раньше был пресс-агентом Битлз, а затем в Америке он стал бывшим пресс-агентом Битлз (оставив их), а теперь Дерек Тейлор снова является пресс-агентом Битлз, поэтому, когда его попросили написать заметки для «Битлз» Y ellow.Submarine », он решил, что не только не может сказать ничего нового о Beatles, которых он слишком обожает, чтобы применять какие-либо критические аргументы, и от которых ему слишком много платят, чтобы он чувствовал себя полностью свободным, но и что он не может быть таким беспокойным, а также он хотел, чтобы люди, купившие альбом Yellow Submarine, купили и наслаждались поистине замечательным альбомом "The Beatles", который вышел в ноябре 68-го, так что здесь и сейчас, не купленный, незапрошенный, неопрошенный, непривязанный, чистый и неизмеримый - любопытный обзор The Beatles (нового альбома Apple / EMI) от London Observer, сделанный Тони Палмером, журналистом и режиссером с особым знанием дела:
«Прицел Битлз»
Если все еще есть какие-либо сомнения в том, что Леннон и Маккартни - величайшие авторы песен со времен Шуберта, то в следующую пятницу - с публикацией нового двойного LP Beatles - несомненно, должны быть сметены последние остатки культурного снобизма и буржуазных предрассудков в потоке музыки. создание радостной музыки, которую не услышат только несведущие и только глухие не признают. Называется просто The Beatles (PMC 7067/8); он завернут в простую белую обложку, украшенную только названиями песен и этими четырьмя лицами, лицами, которые для одних все еще представляют угрозу длинноволосой молодежи, для других - великую надежду на культурное возрождение, а для других - отчаяние. , видимо, бесконечная борьба с циничными так называемыми лучниками. В глазах Битлз, как и в их песнях, вы можете увидеть хрупкое хрупкое зеркало общества, которое их спонсировало, которое интерпретирует и требует от них и которое наказывает их, когда они делают то, что другие считают злом; Пол, вечно обнадеживающий, задумчивый; Ринго, сын каждой матери; Джордж, местный парень поправился; Джон, замкнутый, грустный, но со свирепым умом, явно не омраченный всем, что организованная мораль может ему бросить. Они герои для всех нас, и они лучше, чем мы того заслуживаем. Не то чтобы Битлз когда-либо искали такой лести. Необычное качество 30 новых песен - это простое счастье. Лирика переполнена искрящимся сиянием и чувством веселья, перед которым невозможно устоять. Практически каждый трек - это посылка посыловской, шумной, безрассудной, нежной, «волшебной». Тематика варьируется от поросят («Вы видели поросят побольше?» В их накрахмаленных белые рубашки '), в Bungalow Bill о субботнем утреннем киносеансе («Он выходил на охоту на тигра со своим слоновьим ружьем / В случае несчастных случаев он всегда брал с собой свою маму»); от «Почему бы нам не сделать это в дороге» до «Савойский трюфель».
Мастерство оркестровки выросло с конечной точностью. Полный оркестр, духовые инструменты, скрипка соло, глокеншпиль, саксофон, орган, фортепиано, клавесин, всевозможные ударные, флейта, звуковые эффекты используются экономно и, следовательно, ловко. Электронные уловки подавлялись или игнорировались в пользу музыкальности. Ссылки или цитаты из Элвиса Пресли, Донована, Литтла Ричарда, Beach Boys, Blind Lemon Jefferson вплетены в звуковую ткань, которая стала гобеленом Байе популярной музыки. Это все есть, если вы прислушаетесь. Леннон поет «Я говорил тебе о клубничных полях» и «Я рассказывал тебе о дураке на холме» - а теперь? «Битлз» - скорее компетентные, чем виртуозные инструменталисты, но их ансамблевая игра интуитивна и удивительна. Они изменяют и изменяют ритмы и фразы с единодушной свободой, которая погружает их гармоничные приключения в безумие ожидания и непредсказуемости. Голос - особенно голос Леннона - просто еще один инструмент, вопль, визг, насмешка, плач. Есть тихая решимость избавиться от фальшивой интеллектуализации, которая обычно окружает их и их музыку. Слова почти намеренно просты - одна песня называется «День рождения» и включает в себя такие строки, как «С днём рождения тебя»; другой просто продолжает повторять «Спокойной ночи»; другой говорит: «Я так устал, я не спал ни секунды». Музыка также лишена всего, кроме простейших гармоний и битов, так что остается лишь плодотворное излияние мелодия, музыка безошибочной ясности и потрясающей красоты. Сарказм и горечь, которые всегда придавали их музыке беспокойство и нервозность, все еще всплывают: «Леди Мадонна пытается свести концы с концами - да / Глядя сквозь стеклянный лук». Резкость изображения, пожалуй, еще резче; «Орел улавливает мой глаз / Червь он запирает мою кость». Черные птицы, черные тучи, сломанные крылья, ящерицы, разрушение. И, что наиболее гротескно, есть ужасающий трек под названием «Revolution 9», который включает звуковые эффекты, подслушанные сплетни, обратные записи, звонки из подсознательных воспоминаний о колеблющейся цивилизации. Жестокий, параноидальный, жгучий, мучительный, безнадежный, ему придает форму анонимный голос бинго, который просто повторяет «номер девять, номер девять, номер девять» - пока вам не захочется кричать. Дрейфующая меланхолия Маккартни нависает над всем заседанием, как пурпурная пелена призрачного оптимизма - блестящего, недоступного, любящего.
В конце вы просто стоите и аплодируете. Каким бы ни был ваш вкус к популярной музыке, здесь вы найдете его удовлетворение. Если вы думаете, что поп-музыка - это Энгельберт Хампердинк, то «Битлз» сделали это лучше - без сентиментальности, но со страстью; если вы думаете, что поп - это просто рок-н-ролл, то Битлз сделали это лучше - но бесконечно мстительнее; если вы думаете, что поп - умопомрачительный шум, то у Beatles получилось лучше - на далеких берегах воображения, которые другие даже не заметили.
На создание этой записи у них ушло пять месяцев, и, если вы думаете, это медленно, просто учтите, что с момента его завершения они написал еще 15 песен. Даже Шуберт не писал с такой скоростью.,
Чтобы воспроизвести эту СТЕРЕО-запись на монофоническом репродукторе, репродуктор должен иметь либо стереофонический звукосниматель, подключенный к моно, либо подходящий монофонический звукосниматель. Большинство пикапов, выпускаемых в последнее время, подойдут для этой цели. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим дилером. Истинное стереофоническое воспроизведение будет получено только от полного стерео воспроизведения. Чтобы эта запись оставалась чистой и пыльной, мы рекомендуем регулярно использовать НОВЫЙ EMITEX.
Northern Songs, NCB
Information on back of sleeve:
Apple Records | An EMI Recording
E.M.I Records (The Gramophone Company Ltd) Hayes, Middlesex , England
Made and Printed in Great Britain.
Оцифровка: samopal records (rutracker.org)
СПАСИБО!!!
ССЫЛКА:
СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ
THE BEATLES. 1969
YELLOW SUBMARINE. LP (USA)
Apple Records – SW-153, Apple Records – SW 153
Matrix / Runout (Side A label): SW1-153
Matrix / Runout (Side B label): SW2-153
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album, Pitman Pressing
Country: US
Записан / Выпущен: 26 мая 1966 — 11 февраля 1968 (The Beatles) 22—23 октября 1968 (Джордж Мартин) / 13 января 1969 г
Жанр,стиль: Rock, Stage & Screen, Soundtrack, Pop Rock, Symphonic Rock,
mp3 320 кбит/сек. 122 Mb
Продолжительность: 40:12
TRACKLIST:
SIDE ONE: THE BEATLES
01. Yellow Submarine
Lennon & McCartney - 02:49
Lead vocals: Ringo Starr
02. Only A Northern Song
George Harrison - 03:26
Lead vocals: George Harrison
03. All Together Now
Lennon & McCartney - 02:13
Lead vocals: Paul McCartney, with John Lennon
04. Hey Bulldog
Lennon & McCartney - 03:13
Lead vocals: John Lennon, with Paul McCartney
05. It's All Too Much
George Harrison - 06:29
Lead vocals: George Harrison
06. All You Need Is Love
Lennon & McCartney - 03:48
Lead vocals: John Lennon
SIDE TWO: Original Film Score Composed & Orchestrated By George Martin
07. Pepperland
George Martin - 02:24
08. Medley: Sea Of Time, Sea Of Holes
George Martin - 05:23
09. Sea Of Monsters
George Martin - 03:40
10. March Of The Meanies
George Martin - 02:23
11. Pepperland Laid Waste
George Martin - 02:17
12. Yellow Submarine In Pepperland
(Lennon & McCartney - Arr. George Martin) - 02:13
The Beatles:
John Lennon – lead and backing vocals, rhythm and lead guitars, piano, harpsichord, glockenspiel, ukulele, harmonica, banjo, handclaps
Paul McCartney – lead and backing vocals, bass guitar, acoustic guitar, double bass, trumpet, handclaps, percussion
George Harrison – lead and backing vocals, lead and acoustic guitars, Hammond organ, percussion, handclaps, violin
Ringo Starr – drums, percussion and handclaps, backing vocals, lead vocals on "Yellow Submarine"
Production. George Martin – piano on "All You Need Is Love", orchestral arrangement
Somewhere during the hours between the years 700 and 750 (anno Domini), a brother from the Northumbrian monastery wrote of a youthful thane of King Hygelac (King of the Geats) named Beowulf ...a hero. A super-hero who arrived from far by sea to rescue Heorot . . . a feasting hall built by a benevolent old king called Hrothgar . . . a feasting hall that exuded the pleasures of food and music and perpetual celebration and all that was raison d’etre ...a feasting hall which for years had been ravaged by the villainy of an evil spirit named Grendel. Having already proven his metal as a good-guy combatant par excellence (by the conquering of a picturesque sea monster and a victory over Breca in a swimming match), Beowulf goes forth to rid the once beautiful Northumbrian landscape of destructive Grendel ...a demon who indeed perishes when his arm is delicately dislodged from its socket by Mr. Wulf. The kingdom is saved (albeit
after disposing of Grendel’s mother who took unkindly to the action) and Heorot restored with the pleasures of food and music and perpetual celebration and colorful beauty ...a restoration which permits bigger and better glorias to be raised to the local gods addressed as Wyrds. Some 465 years later (1215), an English king named King John signed a Magna Carta at a roost called Runnymede...an act of prodded royalty which liberated barons and bumpkins to roust with a greater degree of carefreedom.
Some 561 years later than that (1776), a Virginia gent named Jefferson quilled a Declaration of Independence in, of all places, Philadelphia and shipped it to a king called King George which hypothetically rid a small group of new-world colonies from crimson-frocked enforcers from a faraway land . . . taxations without representations vanished and the colonies flourished freely under a hero named after the colonies’ capital, Washington. (Ruffled feathers on both sides of the sea have since been plucked.)
Где-то между 700 и 750 годами (anno Domini) один брат из Нортумбрийского монастыря написал о молодом тане короля Хигелака (короля гетов)
по имени Беовульф ... герой. Супергерой, который прибыл издалека, чтобы спасти Хеорота ... пиршественный зал, построенный великодушным старым королем по имени Хротгар ... пиршественный зал, который источал
удовольствия от еды и музыки, и вечного празднования, и всего того, что было смыслом существования... пиршественный зал, который в течение многих лет был опустошен злодейством злого духа по имени Грендель.
Уже доказав свою исключительность как хорошего бойца (победив живописное морское чудовище и одержав победу над Брекой в ??состязании по плаванию), Беовульф отправляется на избавление некогда прекрасный Нортумбрийский пейзаж разрушительного Гренделя... демона, который действительно погибает, когда его рука деликатно вынимается из сустава мистером Вульфом. Королевство спасено (хотя после избавления от матери Гренделя, которая недоброжелательно отнеслась к этому событию) и Хеорот восстановлен с радостями еды и музыки, вечным празднеством и красочной красотой... восстановление что позволяет возносить большие и лучшие хвалы местным богам, к которым обращаются как к Вирдам. Примерно 465 лет спустя (1215 г.) английский король по имени Джон подписал Великую хартию вольностей в местечке Раннимид... акт подстрекательства королевской власти, который освободил баронов и деревенщин, чтобы они поднялись с большей степенью беззаботности.
Примерно 561 год спустя (1776 год) джентльмен из Вирджинии по имени Джефферсон написал Декларацию независимости, не где-нибудь, а в Филадельфии, и отправил ее королю по имени Король Георг, который
гипотетически избавить небольшую группу колоний Нового Света от наемников в красных рясах из далекой страны... налоги без представительства исчезли, и колонии свободно процветали под руководством героя, названного в честь столицы колоний, Вашингтона. (С тех пор взъерошенные перья по обе стороны моря были выщипаны.)
And in 1968 — some 1,218 years anno Beo (A.B.); 753 years anno Magna (A.M.); 192 years anno Declaration (A.D.) — bad people (Blue Meanies) still force their wills on good people (Pepperlanders) and demolish the human and physical landscape of beautiful pleasure domes (Pepperland). And Agnes — the inquisitive baby sitter next door in California, United States of America — will be pleased to know that there are still heroes around of the calibres of Messrs. Wulf , John and Jef ferson... there’s John, Paul, George and Ringo and their attending Lonely Hearts Club Band who 04. sail from one place (Liverpool) at the invita- a benevo lent but old lead. 03 er of another place (the Lord Mayor of Pepperland) to rescue the pleasures of foofood and music 02 ahd perpetual celebration and colorfulbeauty from the villainous hands of less- than-beautiful people (Blue Meanies) who act under the supreme guidanceof the most evil spirit (Chief Blue Meanie). The Beatles come by sea (through the seas of Monsters, Time, Music, Science, Consumer products, Nowhere, Green Phre nology and
Holes — each puddle supporting a lively cast of characters) in a YELLOW SUBMARINE captained by Old leader of Sgt. PLHCB) where they prove their heroic metal by outwitting a sea monster (Vacuum Man) and 06 out - swim 07 ming competition (School of Whales) even before they reach the shores — of the besieged undersea king. dom Pepper land. Once arrived at target P., they triumph over the Chief Blue Meanie’s : primary evil-tempered henchmen (par exemple: the lanky Apple Bonker who assaults his prey with Baldwin apples; the corpulent Hid den Persuader with a penchant for
underhanded unscrupulence; the abdominal Snapping Turtle Turk who chomps at the slightest bit; the belligerent Butterfly Stompers who perform the tasks that any evil butterfly stompers wort! heir soul would perform with supreme
acuity). The good guys win... the hero-Beatles triumph once again and restore the pleasures of color and music and all that’s
beautiful ... a restoration which permits bigger and better glorias to be sung to the reigning god of Pepperland addressed as Love.
Liner Notes by Dan Davis
И в 1968 году — примерно 1218 лет от Рождества Христова (н.э.); 753 года от Рождества Христова (н.э.); 192 года от Рождества Христова (н.э.) — плохие люди (Blue Meanies) все еще навязывают свою волю хорошим людям (Пепперлендцам) и разрушают человеческий и физический ландшафт прекрасных куполов удовольствий (Пепперленд).. И Агнес — любознательной няне, живущей по соседству в Калифорнии, Соединенные Штаты Америки, — будет приятно узнать, что еще есть герои во всем подобны господам. Вульф, Джон и Джеф Ферсоны... это Джон, Пол, Джордж и Ринго, а также их группа Lonely Hearts Club, которая отправляется в плавание из одного места (Ливерпуль) на "Инвите" -
одолженном у Бенево, но старом лидере. мэр другого места (лорд-мэр Пепперленда), чтобы спасти удовольствия от еды и музыки, вечный праздник и красочную красоту от злодейских рук менее чем красивых людей ("Синих злюк")
которые действуют под верховным руководством самого злого духа (главного Синего Злюки). The Beatles приплыли морем (через моря Монстров, Времени, Музыки, науки, потребительских товаров, ниоткуда, Зеленой экологии и
Дыры — каждая лужица, поддерживающая живой состав персонажей) на ЖЕЛТОЙ ПОДВОДНОЙ лодке, капитаном которой является старый лидер
сержанта PLHCB), где они доказывают свою героическую силу, перехитрив морское чудовище (Вакуумный человек) и участвуя в соревнованиях 06 по плаванию по мингу (Школа китов) еще до того, как достигнут берегов осажденный подводный король. дом Пепперлэнд. Добравшись до цели П., они одерживают победу над Главными Синими злюками: главными злобными приспешниками (например, над долговязый любитель яблок, который набрасывается на свою добычу с яблоками Болдуина; тучный любитель прятаться в норе, склонный к
коварной беспринципности; турчанка-кусачая черепаха, которая грызет при малейшем удобном случае; воинственный Истребители бабочек, которые выполняют задания, с которыми справятся любые злые истребители бабочек! наследник души справился бы с ними с высочайшим мастерством). Хорошие парни побеждают... герои-Битлы снова торжествуют и возвращают радость цвета, музыки и всего, что красивый... реставрация, которая позволит петь более масштабные и качественные гимны царствующему богу Пепперленда, именуемому Любовью.
Пояснительная записка Дэна Дэвиса
01. Sgt.PLHCB, 02. Old Fred, 03. Lord Mayor of Pepperland, 04. Apple Bonker,05. Chief Blue Meanie, 06. Snapping Turtle Turk, 07. Butterfly Stomper
Record Company Capitol Industries, Inc.
Published by Maclen Music, Inc.
Mastered at Customatrix
Pressed by Columbia Records Pressing Plant, Pitman
Liner Notes Dan Davis
Producer – George Martin
1st U.S. Apple pressing.
Columbia contract pressing, large perimeter ring.
Selections by the Beatles plus original film music.
Manufactured by Capitol Records, Inc.,
a subsidiary of Capitol Industries, Inc.
Factories: Scranton, PA, Los Angeles,
CALIF, Jacksonville, ILL. Printed in U.S.A.
Published by Maclen Music, Inc., BMI
MADE IN U.S.A.
Оцифровка: GonzoMP (rutracker.org)
СПАСИБО !!!
.jpg)
