пятница, 12 января 2024 г.

ADRIANO CELENTANO. 1982 - UH... UH...LP (EUROPE)

ADRIANO CELENTANO. 1982

UH... UH...LP (EUROPE)

Ariola – 205 191, Ariola – 205 191-320

Matrix / Runout (Label A): S 205 191 A

Matrix / Runout (Label B): S 205 191 B

Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3 rpm, Album,

Country: Europe - Germany

Recorded / Released: 19.. / 1982

Genre, Style: Electronic, Stage & Screen, Rock, Synth-pop, Soundtrack,

mp3 320 kbit/sec. 125 Mb

Playing time: 35:55

TRACKLIST:

https://www.youtube.com/watch?v=L6zm_7JgVjY

LATO A

01. Giornata Nein (G.C. Bigazzi) - 05:28

https://www.youtube.com/watch?v=KzhL0wuQuTU

02. Niente Di Nuovo (G.C. Bigazzi, P. Pirazzoli – G.C. Bigazzi) - 05:00

https://www.youtube.com/watch?v=BZlCszRV53Y

03. Conto Su Di Te (G.C. Bigazzi) - 04:16

https://www.youtube.com/watch?v=TXWkiFD4sLk

04. Solo (G.C. Bigazzi) - 04:39

https://www.youtube.com/watch?v=rjQtCGNme2c

LATO B

05. Uh... Uh... (Adriano Celentano) - 05:16

https://www.youtube.com/watch?v=jkIGxtOUkZw

06. Jungla Di Citta (G.C. Bigazzi) - 04:55

https://www.youtube.com/watch?v=U_zvqROsqJo

07. Uomo (G.C. Bigazzi, L. Fabbri) - 04:27

https://www.youtube.com/watch?v=nEhQNWF3Sew

08. La Donna Di Un Re (Alessandro Celentano – Cristiano Minellono) - 03:37

https://www.youtube.com/watch?v=zBs56zh67io

Adriano Celentano - vocals

Drums: Gabriele Melotti

Guitars: Paolo Steffan, Pinuccio Pirazzoli

Synthesizer Fairlight CMI: Gaetano Leandro

Choir: Lella Esposito, Linda Wesley, Naimy Hackett, Renato Pareti, Paolo Steffan, Silvano Fossati, Lino Rossi, Giorgio Manzoli & a special guest Loredana Berte

Arranger & Orchestra Conductor: Pinuccio Pirazzoli

Uh…Uh… — альбом итальянского певца, актёра, режиссёра Адриано Челентано, вышедший в 1982 году на Clan Celentano в Италии (CLN 20324), на Ariola (205 191-320) в Германии, и на BLAM (2022) в Турции. Было итальянское переиздание, родное на Clan Celentano, неизвестно какого года, у него и конверт, и ярлыки такие же, но каталоговый номер - 9031 70214-1. Больше на виниле не издавался, было много переизданий только на CD.

Uh…Uh… — очередной классический альбом Адриано, состоящий из восьми энергичных песен, приближённых к любимому в народе стилю итало-диско восьмидесятых. Название и обложка альбома обязаны итало-германской кинокомедии Bingo Bongo 1982 года, где Челентано сыграл главную роль — найденного учёными в джунглях человека, с детства воспитанного обезьянами, прекрасно знающего язык и жизнь животных. Его назвали Бинго, привезли в Италию, где новоявленный маугли переживает массу забавных приключений. На конверте альбома представлены кадры из "Бинго-Бонго". Фильм замечательно жизнерадостный и озорной, как практически все фильмы, в которых снимался Адриано, и кто не смотрел — рекомендуем, не пожалеете.

Uh…Uh… — это просто "У-у!" и другие звуки, подражающие обезьяне, из песни "Uh…Uh…", однако если выучить итальянский и прислушаться к тексту, то за нечленораздельными слогами следуют весьма серьёзные философские мысли:

Один из самых свирепых зверей –

Всем известно, это — человек.

Он убивает, даже когда не голоден.

Я хотел бы стать обезьяной,

Чтобы крикнуть всем животным:

О-о! У-у!

Нам не надо учить итальянский, чтобы узнать весь текст, загляните на сайты amalgama-lab.com и lyrsense.com Кстати, автор песни сам Челентано.

В наше время много болтают о проблемах экологии и охране животного мира. Фильм "Бинго-Бонго" намного лучше говорил об этом ещё в 1982 году, и его показывали ещё в советских кинотеатрах. В альбоме есть ещё одна песня из этой кинокартины — "Jungla Di Citta" (Городские джунгли). Человек-обезьяна, комфортно чувствовавший себя в диких джунглях, испытывает шок, попав в нашу урбанистическую цивилизацию. Вот где настоящие джунгли! Вот где человек человеку волк. "Jungla Di Citta" тоже с очень серьёзным текстом (см. на amalgama-lab.com и lyrsense.com, несмотря на сопутствующий ей комедийный видеоряд:

Остальные песни для альбома (кроме одной последней) написал Джанкарло Бигацци, итальянский поп-композитор и продюсер, участник комедийной поп-группы Squallor, автор множества хитов, не только итальянских, но и международных. Ему, например, принадлежит песня "Take the Heat off Me", давшая название дебютному альбому Boney M. Так что Челентано знал, кого привлечь к сотрудничеству. Продюсером альбома выступил, как обычно, Мики Дель Прете — давний приятель и коллега Адриано.

Вот интересный человек этот Адриано Челентано. Посмотришь в комедиях — вроде шут шутом, всё дурачится и дурачится, но песни поёт очень правильные. И вечные. Послушайте например балладу "Conto su di te" (Расчитываю на тебя) — это очень трогательное обращение отца к сыну (см. перевод на lyrsense.com).

https://oldies-goldies.ru/product_info.php?products_id=2047

Producer: Michele del Prete

Produced For Tobia

Recorded & mixed at Idea Recording Studio, Milan

Record Company Ariola Eurodisc GmbH, Clan

Engineer: Gianfranco Longo

Assistant Engineer: Antonio Pisanello

Mixing Engineer: Zeke Lund

Transfer: Marco Inzadi

Realization & Art Direction: Giancarlo Bigazzi

Recorded, Mixed at Idea Recording

Pressed by Sonopress