Thomas Anders – lead & backing vocals, piano, keyboards
In The Garden Of Venus (с англ. — «В саду Венеры») — шестой студийный альбом немецкой диско-группы Modern Talking, вышедший в 1987 году, последний диск, записанный группой совместно, до их распада в 1987 году. Последний альбом, выпущенный на виниле. Данный альбом содержит сингл группы «In 100 Years».
Альбом был менее успешным, чем предыдущие пять пластинок, а главный хит альбома — «In 100 Years» достиг лишь тридцатого места в музыкальном чарте Германии. Это произошло по нескольким причинам. Главной из них было отсутствие промокампании в поддержку альбома и сингла, так как оба релиза были произведены фактически после распада группы. Напряженность в отношениях Болена и Андерса была настолько серьёзной, что ни о каких совместных выступлениях в тот момент не могло быть и речи. Кроме того, ещё до выпуска альбома Дитер Болен представил публике свой новый сольный проект Blue System и сингл «Sorry Little Sarah», с которым Болен достиг в чартах 13 места. Другой причиной коммерческого провала альбома была скандальная репутация Modern Talking и Томаса Андерса в ФРГ. Музыкальный материал, написанный для шестого альбома, отличался от предыдущего творчества группы. В нём поднимаются темы войны и насилия («In 100 Years», «Who Will Save The World»). «Locomotion Tango» была выпущена синглом в скандинавских странах в 1988 году. Также на альбоме присутствует рождественская песня «It’s Christmas», записанная с большим детским хором. Завершает альбом короткая а капелла реприза на песню «In 100 Years».
Альбом издавался в Греции, Италии, Венгрии, Испании, Болгарии, Бразилии, Венесуэле.
С альбома был выпущен только один сингл — «In 100 Years».
Published by Hansa Musikverlag. Hanseatic.
Producer & Arranged Dieter Bohlen
Co-producer Luis Rodriguez
for intersong / Hansa
Distributed by BMG Records, Distribue par BMG Ariola
Vertrieb durch BMG Ariola. Bertelsmann Music Group Company.
Printed the Federal Republicof Germany. imprime en Republique Federale d'Allemagne.
Design: Ariola-Studios
Photo Front Cover: Don Landwehrle / The image Bank - Artist Photo: BRAVO / Dieter Zill
TM(s) REGISTRADA(s)
BMG Ariola Munchen GmbH, used by authority of Hansa
Thomas Anders – lead & backing vocals, piano, keyboards
Luis Rodriguez – co-production
Manfred Vormstein – art direction, concept, photos
Tony Stone Associates – photos
Didi Zill – photos
Альбом был записан в 1986 году, ещё в то время, когда отношения участников дуэта Дитера Болена и Томаса Андерса были терпимыми (до скандала во время концерта в Мюнхене). При записи использовалось большое количество живых инструментов.Открывает альбом песня, выпущенная синглом, «Jet Airliner», написанная под впечатлением Болена от бесконечных авиаперелетов. Балладу «We Still Have Dreams» Томас Андерс исполнял на фестивале в турецком Чешме в 1987 году. Эта песня также исполнялась вновь объединённой группой в 1998 году на концертах, однако в альбом «Back For Good» включена не была.
В Испании Андерс и Болен провели серию телевыступлений, записав песни «Jet Airliner», «Don’t Worry», «Romantic Warriors» и выпустив дополнительный региональный сингл «Don’t Worry» в форматах 7" и 12". Этот сингл не выпускался больше нигде. В Германии группа практически не вела промокампаний, связанных с альбомом (только несколько телевыступлений в поддержку сингла «Jet Airliner»), что объяснялось большой напряженностью в личных отношениях участников дуэта и нарастающим желанием Томаса Андерса взять передышку на год-два для отдыха от бесконечных гастролей, теле- и аудиозаписей. Результатом этого стали сравнительно скромные продажи альбомов (в сравнении с предыдущими пластинками), несоизмеримые с коммерческим потенциалом альбома. Песня «We Still Have Dreams» готовилась осенью 1986 года к выходу в качестве сольного сингла Томаса Андерса (при продюсировании Дитером Боленом) как своеобразный эксперимент, под впечатлением от опыта Джорджа Майкла, выпустившего в 1984 году сольный сингл «Careless Whisper», будучи участником дуэта Wham!. Однако этим планам не суждено было сбыться из-за нежелания Дитера Болена продюсировать сольный проект Андерса.
Песни немецкого дуэта Modern Talking уже навели шороху в Европе, но в СССР они доходили дозированно. Самих участников коллектива на первых порах толком никто и не видел. А вокал Томаса Андерса нередко принимали за пение негритянской певицы. Всё изменилось 7 февраля 1986 года, когда в программе «Ритмы планеты» был показан фрагмент немецкого телешоу Peter's Pop Show с выступлением поп-героев момента. Программа произвела фурор, вскоре альбом Modern Talking был выпущен «Мелодией», а немецкий дискотечный бит катком прошёлся по ушам граждан. Но когда в Советском Союзе песни славного дуэта звучали чуть ли не из каждого окна, в стане команды назревал кризис. В 1986 году случился скандал на концерте в Мюнхене, когда Томас вывел на сцену свою жену Нору, что привело Дитера Болена в ярость. Но проект Modern Talking ещё приносил приличные доходы, поэтому альбом «Romantic Warriors» записывался в относительно мирной обстановке. Пластинка вышла в свет 8 июня 1987 года.
Альбом «Romantic Warriors» был выполнен по проверенным лекалам. По традиции «открывашка» — и есть главный хит. Песня «Jet Airliner», вдохновлённая гастрольными перелётами, по заслугам вошла в золотой фонд Modern Talking:
Сингл неплохо заявил о себе: занял 7-е место в немецком хит-параде и дошёл до 3-го места в Испании. Но первое место Modern Talking уже не светило. И сопоставимых по степени хитовости песен на альбоме уже не найти, хотя материал по-прежнему довольно высокого уровня. Возможно, группе следовало слегка разнообразить своё звучание, но Дитер Болен предпочитал метод по принципу штамповки по готовым образцам. Работает — не трогай! В конечном итоге однообразие утомляет. Ко времени выхода «Romantic Warriors» даже преданные советские слушатели подустали от приторного бита.
Одной из сильнейших песен на альбоме я бы назвал «Arabian Gold», которая вполне тянула на сингл. В СССР её на русском языке перепела группа «Забытый разговор»: И хотя альбом «Romantic Warriors» занял почётное 3-е место в Германии, напряжённость между участниками дуэта не позволила провести полномасштабную кампанию по раскрутке. Они отдалялись друг от друга, предпочитая встречаться как можно реже и сидели по разным гримёркам. Томас мечтал отдохнуть, ведь несколько лет Modern Talking работали фактически в авральном режиме. Дитер был полон решимости продолжать начатое.
Впереди у дуэта была запись ещё одного, последнего совместного альбома. Томас Андерс уже предвкушал момент освобождения от диктата старшего партнёра и отпуск после трёхлетней работы на износ. А Дитер Болен со свойственной ему деловитостью начал трудиться над новым проектом Blue System...
Thomas Anders – lead & backing vocals, piano, keyboards
In The Middle Of Nowhere («Где-то в неизвестности») — четвёртый студийный альбом немецкой диско-группы Modern Talking, выпущенный 10 ноября 1986 года. Альбом возглавил чарт Германии, а также был сертифицирован как золотой в Германии и Гонконге и как платиновый — в Испании и Швейцарии.
In The Middle Of Nowhere содержит два международных хита — «Geronimo’s Cadillac» и «Give Me Peace On Earth», а также такую композицию, как «Riding On A White Swan». Песня «Lonely Tears In Chinatown» издавалась синглом в Испании. Альбом является менее хитовым, чем предыдущий, являющийся одним из самых успешных альбомов группы (Ready For Romance — 1986). После выпуска первых пяти синглов #1 в Германии и в ряде других стран, а также третьего альбома, дуэт Modern Talking достиг пика своего успеха, благодаря чему альбом «In The Middle Of Nowhere» также имел большой коммерческий успех во многих европейских и азиатских странах, и в первую очередь на Родине группы.
Record Company Ariola Eurodisc GmbH
Published by Hansa Musikverlag, Hanseatic
Distributed by RCA/Ariola-Ariola/RCA, Ariola/RCA-RCA/Ariola
Designed at Ariola-Studios
Produced For Intersong, Hansa
Designed at Ariola-Studios
Pressed by Sonopress
Co-producer Luis Rodriguez
Design Vormstein, Kortemeier
Photography by Didi Zill
Photography by, Art Direction Manfred Vormstein
(P) 1986 Ariola Eurodisc GmbH
Hansa M.V./Hanseatic
Rights Society: GEMA STEMRA BIEM
Label Code: LC 0835
Printed by TOPAC Gesellschaft fur Tontrager-Verpackung mbH
The 1st Album — как гласит название, первый альбом немецкого евродиско дуэта Modern Talking, вышедший 1 апреля 1985 года на Hansa Records в Западной Германии и Франции, и даже в ГДР на AMIGA. В 1985 году прошло массированное переиздание альбома на Hansa, а также на Mega Records - в Скандинавии, Delta - в Италии, Ariola - в Испании, WEA - во Франции, RCA Victor - в США и т.д.
DIETER BOHLEN = ДИТЕР БОЛЕН
Лидер, автор всех песен и продюсер дуэта Modern Talking Дитер Болен (1954 г. рождения) получил образование бизнес-администратора (бизнес-школа в Ольденбурге и Гёттингенский университет имени Георга-Августа), что наверняка способствовало его успехам в музыкальном бизнесе. Болен со школьных лет участвовал в различных музыкальных коллективах и был плодовит на песни. Говорят, только для школьных групп он написал около 200 песен.
В конце 1970-х он устроился штатным композитором-продюсером в гамбургское музыкальное издательство Intersong, где сочинял песни для различных артистов и продюсировал их запись. Его собственные успехи как артиста в то время были весьма скромны — участие в берлинской вокальной группе Sunday и дуэте Bohlen Monza не оставило следа в поп-музыке, так же как и сольная карьера под псевдонимом Стив Бенсон: несколько выпущенных под этим именем синглов провалились.
THOMAS ANDERS = ТОМАС АНДЕРС
Главный солист Modern Talking Томас Андерс родился на свет в 1963 году под именем Бернд Вайдунг и с детства увлекался музыкой: пел в церковном хоре, учился игре на ф-но и гитаре, по окончании школы учил музыковедение в Майнцком Университете имени Иоганна Гутенберга и выступал в клубах и на дискотеках. В 1979 принял участие в музыкальном конкурсе на радио Люксембург, но не набрал там достаточно очков для победы. Тем не менее, спустя пару дней по окончании конкурса члены жюри предложили Бернду Вайдунгу контракт на запись. Это компания грамзаписи посоветовала Бернду взять сценический псевдоним Томас Андерс. Таким образом, он начал свою музыкальную карьеру в 1980 году в 17-летнем возрасте, выпустив дебютный сингл с песней "Judy". В 1983 году Томас познакомился с Дитером Боленом, который в качестве продюсера записал с ним пару песен. Затем ещё пару песен. Так пошло сотрудничество.
MODERN TALKING = СОВРЕМЕННЫЙ РАЗГОВОР
Успех пришёл, когда Болен и Андерс решили объединиться в дуэт под названием "Современный разговор". Болену понравился высокий голос Андерса, Андерсу понравились композиции и продюсерский талант Болена. Первым плодом дуэта стал сингл "You're My Heart, You're My Soul" (Ты - моё сердце, ты - моя душа). Пластинка вышла в Германии в октябре 1984 года, но месяца три её никто не замечал, пока в январе 1985 по немецкому телевидению не показали видеоклип с песней. Тут-то она и стала медленно, но верно подниматься в хит-параде наверх и, став хитом №1, продержалась там шесть недель.
Потом началось триумфальное шествие "You're My Heart, You're My Soul" по хит-парадам всех европейских (и не только) стран. Интересно, что на обратной стороне сингла вместо какой-нибудь второй песни была записана чисто инструментальная версия "You're My Heart, You're My Soul", так что можно было устраивать караоке. В итоге, сингл разошёлся по миру тиражом более 8 млн. экз. и был хитом №1 по некоторым данным в 12 странах. Официальный сайт Томаса Андерса утверждает, что в 81 стране мира. Так или иначе, но если Вы жили в середине 1980-х, то нигде нельзя было спрятаться от "Ю май хат, ю май соул" — она звучала изо всех щелей, а на дискотеках и в кабаках — помногу раз за один вечер. Между тем, Modern Talking запустили в марте 1985 г. второй сингл "You Can Win If You Want" (Ты можешь выиграть, если захочешь), который тоже не сразу, но в конце концов возглавил хит-парад сначала Германии, а затем и других стран. Своеобразное звучание Modern Talking, выигрышными составляющими которого были голос Томаса Андерса и продюсерский талант Дитера Болена, завоевало европейские дискотеки, и публика жаждала от них новых и новых шлягеров.
1 апреля Modern Talking выпустили дебютный альбом, так и названный "1-ый альбом", куда кроме двух международных хитов, вошли ещё семь песен. Среди них как минимум три вещи того же уровня - "Diamonds Never Made A Lady" (Необязательно бриллианты, чтоб быть леди), "Do You Wanna" (Хочешь?) и "Lucky Guy" (Счастливый парень). Причём последнюю мелодию Болен записывал до этого уже дважды. Сначала самостоятельно, в рамках сольного проекта под псевдонимом Райан Симмонс, а потом её исполнял Томас Андерс на немецком языке под названием "Es Geht Mir Gut Heut' Nacht". The 1st Album примечателен также своей балладой "There's Too Much Blue In Missing You" (Терять тебя так грустно), которая стала первой и последней композицией Modern Talking, исполненной в одиночку Дитером Боленом. В конце мая 1985 Modern Talking - The 1st Album попал на 1-ое место в Германии и продержался там 4 недели, став платиновым по продажам в одной только Германии (свыше 500 тыс. экз.). Далее последовало торжественное шествие по хит-парадам других стран, и не только европейских. The 1st Album возглавлял хит-парады, например, в Турции и Израиле. Modern Talking стали одними из первых звёзд в поп-музыке (во всяком случае в Европе), кто выступал больше в виртуальном формате, чем вживую на концертах. Поскольку пластинки и без того неплохо продавались, Modern Talking не нуждались в изматывающей концертной практике. Им оставалось только приходить в красивой одежде на телепередачи в разных странах Европы, мило улыбаться и любезно отвечать на вопросы, а в эфир ставились раз и навсегда записанные в студии песни. Впрочем, участие в телепередачах тоже отнимало немало времени и сил — в одной только Скандинавии дуэт участвовал за 1985-ый год в 75 телепередачах. Несмотря на то, что все песни Modern Talking на английском языке, англоязычные страны были единственными в этом мире, не поддавшимися очарованию этого арийского дуэта. Отдельные песни попадали в чарты Великобритании, но не так высоко, как в остальном мире. Даже такой хит всех времён и народов как "You're My Heart, You're My Soul" поднимался там не выше 56-й позиции. "Братец Луи" из Третьего альбома — единственное исключение. Он был в Англии хитом №4 — самое большое достижение Modern Talking в англоязычной мире. Про США даже говорить нечего, это другая планета, там даже АББу мало кто слышал... Зато в Советском Союзе середины 1980-х Modern Talking наверняка была группой №1 и, если б не "железный занавес", эти парни продавали бы здесь миллионные тиражи пластинок, собирали бы стадионы в каждом городе, и прописались бы в Москве. Но "Мелодия" почему-то не издала "1-ый альбом" ни под каким соусом, только вырвала из него два первых хита ("You're My Heart, You're My Soul" и "You Can Win If You Want") и вставила их при издании второго альбома Modern Talking - Let's Talk About Love, соответственно выкинув оттуда две вещи и нарушив его целостность.
В виде дуэта туфли и кеда незатейливый дизайн обложки "1-го альбома" символизирует элегантного Томаса и спортивного Дитера.
Thomas Anders lead & backing vocals, piano, keyboards,
Art Direction & Coverphoto Manfred Vormstein
Design: Ariola-Eurodisc/Studios
Artists Photos: Fryderyk Gabowicz
Distributed By the Ariola Group Of Companies
DIETER BOHLEN
The 1st Album (с англ.«Первый альбом») — дебютный студийный альбом немецкой диско-группы Modern Talking, впервые вышедший в виде виниловой пластинки в первой половине 1985 года в Германии (другие источники ошибочно указывают конец 1984 года)
The First Album включает в себя два международных хита — «You’re My Heart, You’re My Soul» и «You Can Win If You Want». Первая композиция была впервые выпущена в виде сингла в конце 1984, вторая — в начале 1985. После выпуска второго сингла вышел сам альбом. Всего в мире было продано около 6 млн копий альбома. Следует отметить, что некоторые из вошедших в альбом песен были уже выпущены ранее Дитером Боленом («The Night Is Yours, The Night Is Mine», «Lucky Guy») под псевдонимом Ryan Simmons и Томасом Андерсом (немецкий вариант песни «Lucky Guy» — «Es geht mir gut heut' Nacht» («Мне хорошо сегодня ночью» — пер.)) в 1983—1984 гг. Также в альбоме есть единственная песня дуэта, в которой пел куплеты Дитер Болен, а припев — Биргер Корляйс («There Too Much Blue in Missing You»).
THOMAS ANDERS
Альбому сопутствовал успех: в 1985 году он занял первые места в чартах Германии, Дании, Финляндии, Португалии, Турции, Израиля и Чили. К ноябрю 1985 уже было продано более миллиона копий, а журналисты писали о Modern Talking как о поп-феномене, сравнимом с группой ABBA. Пресса писала об обложке альбома: «спортивный ботинок олицетворяет Дитера — спортсмена и рубаху-парня, а лакированная туфля — Бернда (Томаса Андерса) с его более элегантным прикидом. На сцене — так же, как в частной жизни».
Альбом собрал в Европе девять золотых наград, а в Германии, Австрии и Швеции — платину, и продержался в чартах 43 недели
.jpg)
%20(2.1).jpg)
