JOE DASSIN. 1976
LE JARDIN DU LUXEMBOURG. LP (FRANCE)
CBS – CBS 81679
Matrix / Runout (A-side, runout, etched): CBS 81679 A
Matrix / Runout (B-side, runout, etched): CBS 81679 B
Vinyl, LP, Stereo, 33 1/3, Album, Gatefold
Country: France
Записан / Выпущен: 1976 / 1976
Жанр,стиль: Blues, Pop, Folk, Country, Ballad, Disco,
mp3 320 кбит/сек. 197 Mb
Продолжительность: 32:43
TRACKLIST:
ВОСПРОИЗВЕСТИ ВСЁ
FACE A
01. Le Jardin Du Luxembourg
(V. Pallavicini - S. Cutugno - Cl. Lemesle) - 12:01
Chant: Dominique Poulain, Ed. Music 18,
02. Il Etait Une Fois Nous Deux
(V. Pallavicini - S. Cutugno - P. Delanoe - Cl. Lemesle) - 04:02
Ed. Music 18,
FACE B
03. A Toi
(J. Dassin - J. Baudlot - P. Delanoe - Cl. Lemesle) - 02:53
Ed. Music 18,
04. Le Cafe Des 3 Colombes ('t Kleine Cafe Aan De Haven)
(P. Kartner - P. Delanoe - Cl. Lemesle) - 04:03
Ed G.Tournier - Bospel Music (Hol.)
05. Comme Disait Valentine
(J. Dassin - J. Arthey - P. Delanoe - Cl. Lemesle) - 03:08
Trumpet, Solo Pierre Dutour, Ed. Music 18,
06. Laisse-Moi Dormir (Sleep All Mornin')
(A. Harvey - P. Delanoe - Cl. Lemesle) - 02:53
Ed. United Artists
07. Que Sont Devenues Mes Amours?
(J. Dassin - P. Delanoe - Cl. Lemesle) - 03:47
Trumpet, Solo Pierre Dutour, Ed. Music 18, Robert Salvet,
Le jardin du Luxembourg («Люксембургский сад») — десятый студийный альбом поп-исполнителя Джо Дассена, изданный в 1976 году на французском лейбле CBS. В альбом входят 7 композиций, самая продолжительная из которых — 12-минутная одноимённая «Le jardin du Luxembourg».
Своим появлением заглавная композиция и весь альбом "Люксембургский сад" обязан директору Джо Дассена - Жаку Пле. Он попросил итальянских композиторов Тото Кутуньо и Вито Паллавичини сочинить нечто вроде мини-концерта, сюиту длительностью до 15 минут. Её запись проходила в Лондоне и Париже, под руководством Джонни Артей, который дирижировал оркестром из шестидесяти музыкантов и хором из 24 голосов. Текст для двух голосов и хора написал давний друг Джо, поэт Клод Лемель, женскую партию исполнила Доминик Пулен. Композиция “Le Cafe Des 3 Colombes” являлась кавер-версией голландской песни ‘T Kleine Cafe Aan de Haven, а “Laisse-Moi Dormir” - адаптацией американской песни “Sleep All Mornin”. Тем не менее самой популярной композицией альбома всегда являлась «A toi» («К Тебе»).
Пластинка была сведена в ноябре и декабре 1976-го года звукорежиссёром Бернаром Эстарди в парижской студии CBS. Оформлением обложки альбома занималась художница Марина КлеманАльбом имел коммерческий успех. Во Франции он достиг 6-го места в чартах, в Греции — 8-го.
Несмотря на огромную популярность Джо Дассена в СССР, вышло всего несколько его пластинок. Диск-гигант «Люксембургский сад» был выпущен в Советском Союзе по лицензии фирмой «Мелодия» спустя почти три года после его релиза во Франции и имея большой успех, неоднократно переиздавался.
Chant: Joe Dassin, Dominique Poulain (01)
Realisation artistique: Jacques Plait
Arrangements, directed orchestre direction: Johnny Arthey
Prise de son: Bernard Estardy
Gatefold cover with lyrics & credits inside.
Same as Joe Dassin - Joe Dassin with different printer.
Printed By – France Imprimerie
(P)1976 CBS Inc.
(C)1976 CBS Inc. & Are Reg. Trademarks of CBS Inc.
Rights Societies: SACEM/SACD/SDRM/SGDL
Price Code: (A)
Made in France
Оцифровка: nickhome (rutracker.org)
СПАСИБО!!!
ССЫЛКА:
СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ
J0E DASSIN. 1979
ДЖО ДАССЕН.
ЛЮКСЕМБУРГСКИЙ САД. LP (АОЛЗГ)
Мелодия 33 С 60—12945-6
Matrix / Runout (Runout side A): С60–12945/4–1
Matrix / Runout (Runout side B): С60–12946/4–1
ГОСТ 5289-73 Гр. 3. 1-90
Винил, LP, Стерео, 33 1/3, Альбом,
Страна: СССР
Записан / Выпущен: 1976 / 1979
Жанр,стиль: Популярная песня, Шансон,
mp3 320 кбит/сек. 79.3 Mb
Продолжительность: 31:58
СОДЕРЖАНИЕ:
СТОРОНА 1
01. Люксембургский сад. Le Jardin Du Luxembourg (Pallavicini - Cutugno - Lemesle) - 11:50
02. Однажды мы были вдвоём. Il etait une fois nous deux (Pallavicini - Cutugno - Delanoe - Lemesle) - 03:52
СТОРОНА 2
03. К тебе. A toi (Dassin - Baudlot - Delanoe - Lemesle) - 02:50
04. Кафе трёх голубок. Le Cafe des trois colombes (Kartner - Delanoe - Lemesle) - 03:58
05. Как говорил Валентин. Comme disait Valentine (Dassin - Arthey – Delanoe - Lemesle) - 03:03
06. Не тревожь мой сон. Laisse-moi dormir (Harvey - Delanoe - Lemesle) - 02:50
07. Что стало с моей любовью? Que sont devenues mes amours? (Dassin - Delanoe - Lemesle) - 03:38
На французском языке
Джо Дассен, Доминик Пулен (01), пение
Оркестр под управлением Джонни Арти
Соло на трубе - Пьер Дютур (05, 07)
Джо Дасссн. Имя этого певца широко известно но только во Франции, где он живет и работает, но и во многих странах мира, куда Дасссн выезжал на гастроли. Советские слушатели знают его по радио и телевизионным передачам,1 и успех певца в нашей стране не менее велик.
В чем же секрет такого успеха? Может быть, он поет в какой-то особенной сверхмодной манере? Нет. Его исполне ние отличается большим вкусом, чувством меры, присущим лишь настоящим художникам. Для него, пожалуй, более характерна особая разговорная, доверительная интонация, которая делает песню близкой и понятной даже тем слушателям, которые не знают французского языка. Поражает искренность, душевность, глубокое проникновение в смысл и содержание произведений, исполняемых певцом.
Мастерство и популярность пришли к Джо Дассену не сразу. Любимец французской публики родился в США в штате Калифорния, в семье выходцев из России. Его отец — известный кинорежиссер, мать.— скрипачка. Работа отца и частые гастроли матери не дают семье возможности долго задерживаться на одном месте. Впечатления, лица, страны меняются как в калейдоскопе. Семья живет то в Швейцарии, то в Италии, то во Франции. И может быть, именно тогда молодой человек избрал своей судьбой французскую песню. Учась в университете в Америке, Джо Дассен, как и многие молодые, люди его круга, перепробовал множество профессий, был водителем грузовика, мойщиком посуды, разнорабочим.... Но вот наступает день, когда любовь к песне берет верх. В студенческой среде он исполняет произведения любимого им французского поэта Брассанса, выдавая их за народные французские мелодии. И имеет успех. Может быть, именно это влияет на ого решение поселиться во Франции. Несколько незначительных ролей в кино и работа на одной из небольших радиостанций предшествуют выходу его первой грампластинки, которая успеха не имела. Но Джо не отступает. Он настойчиво работает, много репетирует, ищет свой стиль. И успех приходит к нему.
Его песни «Люксембургский сад», «Насвистывая на хол мо», «Елнсейские поля». «Бабье лето». «Что стало с моей любовью?» и многие другие приносят ему заслуженную славу и любовь слушателей во всем мире.
О. ПОПОВ
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ СССР
Всесоюзная фирма грампластинок
(С) "Мелодия",
Всесоюзная студия грамзаписи.
Изготовлено по лицензии фирмы CBS International. 1976
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Типография АЗГ. Зак. 122-В-75000-
Арт. 36.9. Цена 2 руб. 15 коп.
Оцифровка: tamtutnet (rutracker.org)
СПАСИБО!!!
ССЫЛКА:
СКАЧАТЬ ИЛИ ПРОСЛУШАТЬ
