Wikipedia

Результаты поиска

Показанные сообщения отсортированы по дате запроса (rmb_rmb). Сортировать по релевантности Показать все сообщения
Показанные сообщения отсортированы по дате запроса (rmb_rmb). Сортировать по релевантности Показать все сообщения

воскресенье, 3 мая 2026 г.

SMOKEY, SMOKIE, SINGLE.2 EP, 7", (UK, GERMANY)

 SMOKEY. 1975 

 IF YOU THINK YOU KNOW 

 HOW TO LOVE ME. EP (UK) 


RAK – RAK 206
Matrix / Runout (Side A label): YRAK.206A
Matrix / Runout (Side B label): YRAK.206B
Vinyl, 7", Stereo, 45 RPM, Single
Country: UK
Recorded / Released:  1975 / 1975
Genre, Style: Rock, Soft Rock,
mp3    320 кбит/сек. 20.9 Mb
Продолжительность:   06:24


TRACKLIST:

A. If You Think You Know How To Love Me - 03:27
(Nicky Chinn - Mike Chapman)
Chinnichap Publishing / Rak Publishing Ltd.


B. 'Tis Me - 02:57
(Chris Norman, Pete Spencer)
Chinnichap Publishing / Rak Publishing Ltd.



Chris Norman - lead vocals, rhythm guitar
Alan Silson - lead guitar, vocals
Terry Uttley - bass, vocals
Pete Spencer - drums


"If You Think You Know How to Love Me" - песня британской рок-группы Smokie. Впервые она была выпущена в июне 1975 года в качестве сингла и позже появилась на альбоме Changing All the Time. Как и первый сингл группы "Pass It Around", песня была написана Ники Чинном и Майком Чэпменом.
После своего выхода "If You Think You Know How to Love Me" стал хит-парадом по всей Европе, достигнув 2-й строчки в Ирландии, 3-й в Швеции, 6-й в Норвегии, 8-й в Германии и 15-й в Нидерландах. Потребовалось шесть недель, чтобы песня дебютировала в UK Singles Chart 19 июля 1975 года. Через несколько дней Smokie появился на шоу BBC Top of the Pops, и это помогло песне подняться в чартах. В итоге сингл достиг 3-й строчки в чартах Великобритании, продержавшись там девять недель. 
После их успеха в США, когда "Living Next Door to Alice" попала в топ-30, песня была переиздана в качестве следующего сингла, но в чарт не попала.
Вторая версия песни была включена в альбом All Fired Up 1988 года в исполнении Алана Бартона. Оригинальная версия 1975 года была исполнена Крисом Норманом.
Пэт Бенатар записала эту песню в 1979 году для своего дебютного альбома In the Heat of the Night, выпущенного в качестве второго сингла с этого альбома в октябре 1979 года.


A Chinnichap production
Produced by Mike Chapman & Nicky Chinn for Chinnichap
Published By: Chinnichap Publishing, Rak Publishing Ltd.

(P) 1975 RAK Records Ltd.
Pressed by EMI Records
Record Company: EMI Records Ltd., Chinnichap
Оцифровка: metaleonid (rutracker.org)
СПАСИБО!!!


  SMOKIE. 1977 

 LIVING NEXT DOOR TO ALICE. EP (GERMANY) 


AMIGA – 4 56 280
Matrix / Runout (Runout side A, stamped): 4 56 280 - 1A G77 W N 7710 A2AB
Matrix / Runout (Runout side B, stamped): 4 56 280 - 2A G77 W N 7710 A2O
Vinyl, EP, 7", Stereo, 45 RPM, Single, 
Country: German Democratic Republic (GDR)
Записан / Released:  1976  / 1977
Genre, Style: Rock, Pop Rock,
mp3    320 кбит/сек. 31.4 Mb
Продолжительность:   07:37


TRACKLIST:

A. Living Next Door To Alice - 03:27
(Nicky Chinn - Mike Chapman)


B. Lay Back In The Arms Of Someone - 04:07
(Nicky Chinn - Mike Chapman)



Chris Norman - lead vocals, rhythm guitar
Alan Silson - lead guitar, vocals
Terry Uttley - bass, vocals
Pete Spencer - drums

"Living Next Door to Alice" - песня, написанная Ники Чинном и Майком Чепменом в соавторстве. Первоначально выпущенная австралийской поп-группой New World в 1972 году, песня заняла 35-ю строчку в австралийском чарте. Позже песня стала мировым хитом британской группы Smokie.

 Песня рассказывает о давней безответной любви мужчины к Элис, его ближайшей соседке, с которой он прожил 24 года. Главный герой узнал от общей подруги Салли, что Элис уезжает, и начинает размышлять о детских воспоминаниях и своей дружбе с Элис, и у него разбивается сердце, когда он видит, как Элис уезжает на лимузине. В последнем куплете Салли признается, что все это время, 24 года, она ждала возможности быть с ним ("Элис ушла, но я все еще здесь").


В более поздних версиях песни во время паузы в припеве вставляется междометие (из зала во время живых выступлений или от гостя, отдельного от вокалистки): "Элис! Кто, черт возьми, такая Элис?" (гости иногда говорят "черт возьми" или "чертовщина"). Эти выступления могут также изменить строчку в припеве, чтобы чувства певца были столь же сексуальными, сколь и романтичными, и чтобы певец надеялся "залезть к ней в трусики", а не "получить второй взгляд".
В передаче "American Top 40" от 26 мая 1979 года Кейси Касем сообщил, что Чэпмен заявил, что источником вдохновения для "Living Next Door to Alice" для него послужила "Мать Сильвии" доктора Хука.
В ноябре 1976 года британская группа Smokie выпустила свою версию "Living Next Door to Alice". Сингл достиг пятой строчки в британском чарте синглов=, а в марте 1977 года достиг 25-й строчки в Соединенных Штатах. Он стал хитом номер один в Австрии, Германии, Ирландии, Нидерландах, Норвегии и Швейцарии и хитом номер 2 в Австралии, продержавшись в чартах 23 недели.


Record Company – VEB Deutsche Schallplatten Berlin
Licensed From – EMI Records Ltd.
Pressed By – VEB Deutsche Schallplatten Potsdam-Babelsberg
Design  M. Kempfer


(P) 1977 AMIGA. 
licensed from EMI/London
Printed By – VEB Gotha-Druck
Rights Society (Boxed): AWA
Other (Printing permission): Ag 511/01/77
Other (Retail price): 4,60M
Made in Germany
Оцифровка:rmb_rmb (rutracker.org)
СПАСИБО!!!

 





среда, 18 февраля 2026 г.

КАТЯ ЯКОВЛЕВА. 1991 - КАТЮША. LP (РОССИЯ)

 

 КАТЯ ЯКОВЛЕВА. 1991 

 КАТЮША. LP (РОССИЯ) 


Sintez Records – 1-028-С-6, RiTonis – С60 32077
Barcode: 9 010093 226009
Грампластинка, LP, Стерео, 33 1/3,  Альбом,
Страна: РОССИЯ
Записан / Выпущен:  1991 / 1991
Жанр,стиль:  Популярная песня, Вокал, 
mp3    320 кбит/сек. 93.4 Mb
Продолжительность:  35:02


СОДЕРЖАНИЕ:



СТОРОНА А:

01. ЛУЧШАЯ ПОДРУГА (музыка и стихи Е. Яковлевой) — 04:42
02. НА КОФЕЙНОЙ ГУЩЕ (музыка и стихи А. Стальмакова) — 03.:35
03. ИГРЫ В ЛЮБОВЬ (К. Шуаев—Я. Гальперин) — 04:39
04. НЕПРОШЕНАЯ ГОСТЬЯ (музыка и стихи Е. Яковлевой) — 04:07
  
СТОРОНА В:

05. СВОЯ ДЕВЧОНКА (Л. Оганезов — К. Кавалерьян) — 04:05
06. ГЛУПЫЙ МАЛЬЧИК (музыка и стихи Е. Яковлевой) — 03:34
07. МЕДЛЕННЫЙ ТАНЕЦ (В. Силантьев — Е. Яковлева) — 04:52
08. СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ (музыка и стихи Е. Яковлевой) — 05:24


Выражаю особую признательность людям, 
с помощью которых выпущена эта пластинка,
В. Алексеевскому, В. Силантьеву, В. Якушенко 
и всем друзьям за поддержку.
Художественное оформление Н. Михаловского
Продюсер В. Якушенко


(С) SINTEZ RECORDS
Всесоюзная студия грамзаписи
г. Рига.
Год выпуска 1991
Оцифровка: rmb_rmb (rutracker.org)
СПАСИБО!!!


вторник, 17 февраля 2026 г.

ЕЛЕНА ВАЕНГА. 2014 - THE BEST. LP (РОССИЯ)

 ЕЛЕНА ВАЕНГА. 2014 

 THE BEST. LP (РОССИЯ) 


United Music Group - UMGLP14-218
Barcode: 4606344042186
Грампластинка, LP, стерео, 33 1/3,  Альбом, 
Страна: Germany - Россия
Выпущен: 2014
Жанр:  Популярные песни, шансон
mp3    320 кбит/сек.  134 Mb
Продолжительность:  42:25


СОДЕРЖАНИЕ: 

СТОРОНА 1 

01. Курю - 05:06


02. Абсент - 03:18


03. Шопен - 03:54


04. Желаю - 02:32


05. Аэропорт - 03:12


06. Белая птица - 03:58


СТОРОНА 2 

07. Принцесса - 04:12


08. Оловянное сердце - 03:17
09. Тайга - 04:43


10. Золотая рыбка - 02:49
11. Папа, нарисуй - 02:26


12. Где была - 02:51



Автор музыка и и слов - Елена Ваенга
Елена Ваенга (настоящее имя — Елена Владимировна Хрулёва; 
род. 27 января 1977, Североморск, Мурманская область)
 — российская эстрадная певица, автор песен, композитор, актриса.
Ваенга — это название родного для Елены Хрулёвой города Североморска 
до 18 апреля 1951 года, а также реки недалеко от него. В основе названия 
и псевдонима саамское слово «олениха» (кильд. вайонгг). 
Псевдоним придуман её матерью.


(С)&(P) Кватро-Диск
Изготовлено в Германии.
Производитель: Синрам   ГмбХ,     
Все права защищены.    
Оцифровка: rmb_rmb (rutracker.org)
СПАСИБО!!!

среда, 28 января 2026 г.

ГРИГОРИЙ ЛЕПС. 2014 - ГАНГСТЕР №1. 2LP (РОССИЯ)

 ГРИГОРИЙ ЛЕПС. 2014 

 ГАНГСТЕР №1. 2LP (РОССИЯ) 


United Music Group – UMGLP4-159 - 1,, United Music Group – UMGLP4-159 - 2, 
Barcode: 4606344041592
2 х Грампластинка, LP, Стерео, 33 1/3,  Альбом,
Страна: СССР
Записан / Выпущен: 2013—2014 / 2014
Жанр,стиль:  Популярная песня, Шансон, Рэп рок, 
mp3    320 кбит/сек. 295 Mb
Продолжительность:   57:56


СОДЕРЖАНИЕ:



I - UMGLP4-159 - 1 - 31:20

СТОРОНА A: 

01. Не уверен (муз. и сл. Г.Лепс) - 07:05
02. Стаканы (муз. и сл. Б.Гребенщиков) - 02:34
03. Господи, дай мне сил (муз. и сл. С.Шнуров) - 03:02
04. Больше не будет (T.Winstanley, P.Drew, G.Watts, P.Barringer - Г.Лепс, К.Кавалерьян) - 04:35

СТОРОНА B: 

05. На мосту (муз. и сл. М.Орлов) - 03:33
06. Если хочешь - уходи (муз. и сл. Д.Митькин) - 03:29
07. Ты пришла… (муз. и сл. Г.Лепс) - 03:31
08. Выбрось из головы (муз. и сл. П.Евлахов) - 03:28


II - UMGLP4-159 - 2 - 26:35

СТОРОНА C: 

09. Московская песня (муз. и сл. Л.Шапиро) - 03:27
10. Ангел ушёл в запой (посв. А.Бокареву) (А.Тюстин - В.Элик, О.Кошелев) - 03:20 
11. Брат Никотин (feat. Тимати и Артем Лоик) (Б.Гребенщиков - Б.Гребенщиков, А.Лоик, Т.Юнусов) - 03:56
12. Быстрее… (T.Nichols, A.Bagge, P.Astrom, A.Kane - К.Квалерьян, Г.Лепс) - 04:05

СТОРОНА D: 

13. Зеркала (дуэт с Ани Лорак)  (муз. и сл. Л.Молочник, А.Золотарев, К.Костомаров) - 03:41
14. Плен (feat. Артем Лоик) (Г.Богданов, Г.Лепс - Г.Лепс, А.Лоик, К.Кавалерьян) - 04:17
15. Небо на ладони (И.Павлиашвили - К.Губин) - 03:47


Бас-гитара - Алексей Беляев, Алексей Лебедев
Гитары - Федор Досумов, Александр "Лев" Коновалов, Павел Дугин
Тенор-саксофон - Владимир Кражановский, Олег Остапчук,
Тромбон - Олег Бородин
Труба - Салман Абуев
Баритон-саксофон - Александр Языков
Бэк-вокал - Светлана Артемьева, Маргарита Рябова
Барабаны - Крис Колман (Chris Coleman)


Гангстер №1» — тринадцатый студийный альбом Григория Лепса, выпущенный 4 марта 2014 года. 28 февраля 2014 года альбом стал доступен для предзаказа на iTunes Store, а 3 песни — «Московская песня», «Плен» (feat. Артём Лоик) и «Зеркала» (feat. Ани Лорак) — были доступны для скачивания. Всего в альбом вошли 16 композиций. Концертная презентация альбома состоялась в Crocus City Hall 4, 6 и 8 марта. Одновременно альбом вышел на виниле.
13 июля 2013 года в Новой Москве прошли съёмки клипа на песню Григория Лепса и Ани Лорак «Зеркала»[4], релиз которого состоялся 18 сентября 2013 года.
В июле 2013 года в рамках фестиваля «Новая Волна» состоялись премьеры песен «Зеркала» (feat. Ани Лорак), «Брат Никотин» (feat. Тимати & Артём Лоик), «Плен» (feat. Артём Лоик) и «Московская песня».
Осенью 2013 года синглы «Зеркала» (feat. Ани Лорак), «Плен» (feat. Артём Лоик) и «Московская песня» появились в iTunes Store.
В октябре 2013 года Минфин США обвинило Григория Лепса в связях с мафией, что послужило причиной назвать новую концертную программу певца «Гангстер №1». 1 января 2014 года в программе «Новогодний парад звезд» на телеканале «Россия 1» состоялась премьера песни «Господи, дай мне сил».
В феврале 2014 года состоялись съёмки клипа на песню «Господи, дай мне сил».
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гангстер_№_1_(альбом)?ysclid=mky5yq8uog621620327
Аранжировки - Александр "Лев" Коновалов
При содействии:
Валентин Тевянский ("Плен")
Денис Новиков ("Зеркала" И "Быстрее")
Компьютерная редакция - Алексей Базанович
Запись проимзведена на студии "Levsound" (Москва)
Запись барабанов - стдуия "Oceam Way" (Los Angeles)
Инженер записи и редакции - Дуглас Трэнтоу (Douglas Trantow)
Сведение на студии Mix La (Los Angeles)
Mixed by Chris Lord-Alge (Крис Лорд-Элджи)
Ассистенты - Nik Karpen (Ник Карпен), Keith Armstrong (Кейт Армстронг)
Инженеры Andrew Schubert (Эндрю Шуберт), Dmitar "Dim-E" Krnyaic (Дмитар Крнджейк)
Саудн-продюсер Александр "Лев" Коновалов
Фото - Роберт Орланди (Robert Orlandi)


(C) & (P) 2014  "Юнайтед Мьюзик Групп" 
по лицензии ИП Лепсверидзе Г. В.
Оцифровка: rmb_rmb (rutracker.org)
СПАСИБО!!!






ГРИГОРИЙ ЛЕПС. 2013 - ПОЛНЫЙ ВПРЕРЁД! LP (РОССИЯ)

 ГРИГОРИЙ ЛЕПС. 2013 

 ПОЛНЫЙ ВПРЕРЁД! LP (РОССИЯ) 


Никитин – NMDC LP 0003/13
Barcode: 4 690355 005537
Грампластинка, LP, Стерео, 33 1/3,  Альбом,
Страна: СССР
Записан / Выпущен: 2011—2012 /  2013
Жанр,стиль:  Популярная песня, Шансон, рэп-рок
mp3    320 кбит/сек. 136 Mb
Продолжительность:   43:33


СОДЕРЖАНИЕ:



СТОРОНА A:
 
01. Люди [Полный вперёд!] (Г.Лепс - А.Трогрлич) - 03:54
02. Безопасность (M.Hedstrom - E.Palmqwist, Г.Лепс) - 03:16
03. Запой (M.Hedstrom - E.Palmqwist, Г.Лепс) - 03:38
04. Он был старше её (муз. и сл. А.Макаревич) - 03:53
05. Ранняя тишина (муз. и сл. Л.Шапиро) - 04:02
06. Водопадом (муз. и сл. П.Евлахов) - 04:15

СТОРОНА B:

07. Лондон [дуэт с Тимати] (муз. и сл. Г.Лепс, Т.Юнусов) - 04:20
08. Я счастливый (Д.Дубинский - Ю.Паренко) - 03:55
09. Где-то за тучами (А.Добронравов - С.Каргашин) - 03:54
10. Судьба - зима (С.Качарян - А.Барсегян) - 04:27
11. Се ля ви (муз. и сл. К.Меладзе) - 03:53


Аранжировки: Александр Касьянов, Александр (Лев) Коновалов, 
Александр Поздняков, Денис Новиков, Никита Поздняков, Павел Дугин
Бэк-вокал -Светлана Артемьева
Бас-гитара - Алексей Лебедев (2), Антон Давидянс, Артем Тильдиков 
Координатор - Леонид Гуткин
Барабаны – Крис Коулман (9)
Гитара - Александр (Лев) Коновалов, Александр Поздняков, Денис Катасонов, Игорь Хомич, Павел Дугин
Автор записи и монтажа Ударных – Дуглас Трэнтоу
Саксофон – Минигали Давлетбаев
Тромбон-Сергей Серов
Труба -Салман Абуев


«Полный вперёд!» — двенадцатый студийный альбом Григория Лепса. Премьера альбома состоялась на юбилейных концертах певца 4, 5, 7 и 8 декабря 2012 года в концертном зале «Crocus City Hall». В альбом вошло 11 треков: 2 из которых уже успевшие стать хитами «Водопадом» и «Лондон» (дуэт с Тимати) и остальные совершенно новые композиции, которые впервые прозвучали на юбилейных концертах. Официально альбом поступил в продажу 11 декабря 2012 года, а эксклюзивный предзаказ цифрового альбома был доступен уже 4 декабря на iTunes Store Russia. 8 октября 2013 года альбом вышел на виниле.
15 июля 2011 года на концерте в «Crocus City Hall», посвященном дню рождения Григория Лепса, зрители впервые услышали песню «Водопадом». 26 июля 2011 года Григорий Лепс в рамках фестиваля «Новая Волна» исполнил композицию «Судьба — зима».
27 июля 2012 года Григорий Лепс в рамках творческого вечера Константина Меладзе на фестивале «Новая Волна» исполнил композицию «Се ля ви», а 28 июля 2012 — дуэтную премьеру с Тимати «Лондон».
13 ноября на YouTube состоялась долгожданная премьера клипа на песню Тимати и Лепса — «Лондон».
1 декабря 2012 года получил премию «Золотой граммофон» за композицию «Водопадом».
19 апреля 2013 года Григорий Лепс получил Премию «ZD Awards» в номинации «Альбом года».
25 мая 2013 года был удостоен премий «RU.TV 2013» в номинациях «Лучшая песня» (песня «Водопадом») и «Лучший дуэт года» (дуэт с Тимати «Лондон»).
30 ноября 2013 года в Москве прошла церемония вручения премии «Золотой Граммофон», на которой Григорию Лепсу вручили сразу 2 награды – за песню «Я счастливый» и за дуэт с Тимати «Лондон». Причем оба «Граммофона» артисту вручил пресс-секретарь президента России Дмитрий Сергеевич Песков.

Мастеринг - Валерий Демьянов
Сведение – Крис Лорд Эйдж 
Автор фотографии – Роберт Орланди
Продюсер Звука - Александр (Лев) Коновалов 


(C) (P) ООО "Никитин ЭмДиСи", 2012 (1-3,5-7,9,10); 
(C) БроМa 16 по лицензии Snowflake Music AB (2, 3);  (C) A.В. Макаревич (4) 
& ООО «Музыкальный лейбл «Блэк Стар» (7), Дубинский, Ю. Паренко (8); 
(C) А. Добронравов (9) (C) ООО "Первое музыкальное Издательство", 2012 (11); 
Издатель: ЗАО «Юнайтед Мьюзик Групп», 
СДЕЛАНО В РОССИИ. Изготовитель: ООО «Ультра Продакшн», 
Лицензия ВАФ № 77-361 от 27 мая 2013 года.
Оцифровка: rmb_rmb (rutracker.org)
СПАСИБО!!!

понедельник, 27 октября 2025 г.

ХИТ - ПАРАД. 1991 - ГАЛАКТИКА 1 - РОК. LP (СССР, SINTEZ, RITONIS)

 ХИТ - ПАРАД. 1991 

 ГАЛАКТИКА  1 - РОК. LP (СССР, SINTEZ, RITONIS) 


Sintez Records – 1-020-С-6, RiTonis – С60 31601 007
Barcode (Text): 9 010093 226009
Matrix / Runout (Runout side A, stamped): С60-31601/1/1 DMM
Matrix / Runout (Runout side B, stamped): С60-31602/1/1 DMM
Грампластинка, LP, stereo, 33 1/3, Сборник, Альбом,  
Страна: СССР
Записан / Выпущен:  1991 / 1991
Жанр,стиль:  Популярная песня, Русский рок, 
mp3  320 кбит/сек. 98.4 Mb
Продолжительность: 39:36 


СОДЕРЖАНИЕ:

СТОРОНА 1

01. Обезьянка 
(А. Кольчугин, Д. Четвергов, М. Саушев - К. Кавалерьян,  А .Кольчугин) - 03:29
ГРУППА «КУРАЖ»


02. До свиданья, мама (Н. Кильдеев - П. Жагун) - 03:05
ГРУППА «МОРАЛЬНЫЙ КОДЕКС» 


03. До самого неба (муз. и сл. И. Желанная) - 04:07
ИННА ЖЕЛАННАЯ И ГРУППА «АЛЬЯНС»


04. Что вы сделали с нашей мечтой? 
(В. Дубинин, В. Холстинин - М. Пушкина) - 05:16
ГРУППА «АРИЯ»


05. Вася (Е. Хавтан - В. Сюткин) - 03:16
ГРУППА «БРАВО»


СТОРОНА 2 

06. Позови (А. Кирсанов, В. Володин - А. Кирсанов) - 04:18
ГРУППА «СТЕЛЛА» 


07. Он (И. Евдокимов - С. Миров) - 03:40
ОЛЬГА КОРМУХИНА

08. Опустошенье (муз. и сл. А. Макаревич) - 03:51
ГРУППА «МАШИНА ВРЕМЕНИ»


09. Африка (В. Чайка - С. Осиашвили) - 04:35
АЛЕКСЕЙ ГЛЫЗИН


10. Ночь (Д. Варшавский - Д. Варшавский, И. Куприянов) - 03:56
ГРУППА «ЧЕРНЫЙ КОФЕ»



Художник М. Пономарев. 
Продюсеры В. Якушенко, О. Гробовников

  Спасибо за то, что вы прикоснулись к этой пластинке. 
Надеемся, это произошло потому, что наше музыкальное 
радиошоу Галактика вам хорошо знакомо, благодоря Московскому
радио, Галактику неплохо знают и в Латинской Америке.
Посему у нас есть уникальная возможность сравнимать вкусы
двух довольно обширных аудиторий.
  Результат первого сравнения - пластинка, которая оказалась
у вас в руках. Хит-парад Галактика - песни, больше других
пришедшиеся по душе и нашим, и латиноамериканским меломанам.
Нежелая смешивать стили, предлагаем вам парад рок-парад и 
просим помнить о существованнии парада поп-музыки.
 Будем рады, если наша Галактика поможет вам скрасить ваше
свободное время.  
                 
С уважением, Владимир Якушенко, Олег Гробовников
 
 Мы благодарим за помощь Игоря Замарева,
Алексея Дементьева, Ивана Евдокимова,
Сергея Рылеева, Владимира Туза.


(P)(C) SINTEZ RECORDS, 1991
Записи студий МДМ, Синтез, Тон-сервис
Всесоюзная студия грампзаписи
Производственная фирма РиТонис
Рига. 1991 г.
Оцифровка: rmb_rmb (rutracker.org)
СПАСИБО!!!